4. Os fabricantes garantem a aplicação de procedimentos para manter a conformidade da produção em série. As alterações à conceção ou às características do produto, bem como as alterações dos métodos de ensaio que tenham servido de referência para declarar a conformidade de um produto, são devidamente tidas em conta.
Sempre que o desempenho de um detergente ou tensioativo ou os riscos que estes representam o justificar, os fabricantes realizam testes por amostragem desse detergente ou tensioativo, investigam e, se necessário, conservam um registo das reclamações, dos detergentes ou tensioativos não conformes e das recolhas desses detergentes ou tensioativos, e informam os distribuidores de todas estas ações de controlo.