(11) Statele membre pot scuti distribuitorii finali de obligația de a îndeplini obiectivele stabilite la alineatul (6) în cazul în care suprafața lor de vânzare este situată pe o insulă cu o populație mai mică de 2 000 de locuitori.
Statele membre pot scuti distribuitorii finali de obligația de a îndeplini obiectivele stabilite la alineatul (6) în cazul în care suprafața de vânzare a acestora este situată într-o localitate cu o densitate a populației mai mică de 54 de persoane/km2. Cu toate acestea, obiectivele stabilite la alineatul (6) se aplică distribuitorilor finali care dețin o suprafață de vânzare în centre de populație cu mai mult de 5 000 de locuitori.
În cazul în care un distribuitor final care beneficiază de o scutire în temeiul primului sau celui de al doilea paragraf vinde produsele menționate la alineatul (6) în ambalaje reutilizabile, acesta asigură reprimirea ambalajelor respective în conformitate cu alineatul (9). Dacă distribuitorul final care a fost scutit în temeiul primului sau celui de-al doilea paragraf are mai multe suprafețe de vânzare și numai una sau unele dintre aceste suprafețe sunt situate pe o astfel de insulă sau într-o astfel de localitate, băuturile relevante puse la dispoziție pe teritoriul unui stat membru în astfel de suprafețe de vânzare nu se iau în calcul în vederea îndeplinirii obiectivelor stabilite la alineatul (6).