11. Države članice lahko končne distributerje izvzamejo iz obveznosti doseganja ciljev iz odstavka 6, če se njihova prodajna površina nahaja na otoku z manj kot 2 000 prebivalci.
Države članice lahko končne distributerje izvzamejo tudi iz obveznosti doseganja ciljev iz odstavka 6, če je njihova prodajna površina v občini z gostoto prebivalstva manj kot 54 oseb/km2, vendar se cilji iz odstavka 6 uporabljajo za končne distributerje s prodajno površino v naseljenih območjih z več kot 5 000 prebivalci.
Če končni distributer, ki je bil izvzet na podlagi prvega ali drugega pododstavka, prodaja izdelke iz odstavka 6 v embalaži za večkratno uporabo, mora poskrbeti za prevzem take embalaže v skladu z odstavkom 9. Če ima končni distributer, ki je bil izvzet na podlagi prvega ali drugega pododstavka, več kot eno prodajno površino in se le ena ali le nekatere od teh površin nahajajo na takem otoku ali v taki občini, se zadevne pijače, katerih dostopnost je omogočena na ozemlju države članice na teh prodajnih površinah, ne upoštevajo pri izračunu za namene izpolnjevanja ciljev iz odstavka 6.