Articolul 13 Înregistrarea datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea

(1)   Statele membre se asigură că, în cazul în care datele electronice privind sănătatea sunt prelucrate pentru furnizarea asistenței medicale, furnizorii de servicii medicale înregistrează, în format electronic, într-un sistem DES, datele electronice cu caracter personal privind sănătatea relevante care se încadrează integral sau parțial cel puțin în categoriile prioritare de date electronice cu caracter personal privind sănătatea menționate la articolul 14.

(2)   Atunci când prelucrează date în format electronic, furnizorii de servicii medicale se asigură că datele electronice cu caracter personal privind sănătatea ale persoanelor fizice pe care le tratează sunt actualizate cu informații referitoare la asistența medicală.

(3)   În cazul în care datele electronice cu caracter personal privind sănătatea sunt înregistrate într-un stat membru de tratament care este diferit de statul membru de afiliere al persoanei fizice în cauză, statul membru în care se efectuează tratamentul se asigură că înregistrarea se efectuează pe baza datelor de identificare ale persoanei fizice în statul membru de afiliere.

(4)   Până la 26 martie 2027, Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, cerințele de calitate a datelor, inclusiv în legătură cu semantica, uniformitatea, coerența, acuratețea și exhaustivitatea, pentru înregistrarea datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea într-un sistem DES, după caz. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 98 alineatul (2).

Atunci când datele electronice cu caracter personal privind sănătatea sunt înregistrate sau actualizate, dosarele electronice de sănătate identifică profesionistul din domeniul sănătății și furnizorul de servicii medicale care a făcut înregistrarea sau actualizarea respectivă, precum și ora la care a fost făcută înregistrarea sau actualizarea respectivă. Statele membre pot impune să se consemneze și alte aspecte ale înregistrării datelor.