SECȚIUNEA 1 Drepturile persoanelor fizice în ceea ce privește utilizarea primară a datelor lor electronice cu caracter personal privind sănătatea și dispoziții conexe

1. Prezentare generală

Titlu	Reglementare
Articolul 3 Dreptul persoanelor fizice de acces la datele lor electronice cu caracter personal privind sănătatea
Articolul 4 Servicii de acces la datele electronice privind sănătatea pentru persoanele fizice și reprezentanții acestora
Articolul 5 Dreptul persoanelor fizice de a introduce informații în propriile DES	Articolul 5 Dreptul persoanelor fizice de a introduce informații în propriile DES Persoanele fizice, sau reprezentanții acestora menționați la articolul 4 alineatul (2), au dreptul de a introduce informații în DES ale persoanelor fizice respective prin intermediul serviciilor de acces la datele electronice privind sănătatea sau al aplicațiilor legate de serviciile respective, astfel cum se menționează la articolul respectiv. Informațiile respective trebuie să fie clar diferențiate ca fiind introduse de persoana fizică sau de reprezentantul acesteia. Persoanele fizice, sau reprezentanții acestora menționați la articolul 4 alineatul (2), nu pot modifica direct datele electronice privind sănătatea și informațiile conexe introduse de profesioniștii din domeniul sănătății.
Articolul 6 Dreptul persoanelor fizice la rectificare	Articolul 6 Dreptul persoanelor fizice la rectificare Serviciile de acces la datele electronice privind sănătatea menționate la articolul 4 permit persoanelor fizice să solicite online cu ușurință rectificarea datelor lor electronice cu caracter personal privind sănătatea, în conformitate cu articolul 16 din Regulamentul (UE) 2016/679. După caz, operatorul verifică împreună cu un profesionist din domeniul sănătății relevant exactitatea informațiilor furnizate în cerere. Statele membre pot permite, de asemenea, persoanelor fizice să exercite online alte drepturi, în temeiul capitolului III din Regulamentul (UE) 2016/679, prin intermediul serviciilor de acces la datele electronice privind sănătatea.
Articolul 7 Dreptul la portabilitatea datelor pentru persoanele fizice
Articolul 8 Dreptul de a restricționa accesul	Persoanele fizice au dreptul de a restricționa accesul profesioniștilor din domeniul sănătății sau al furnizorilor de servicii medicale la toate datele lor cu caracter personal privind sănătatea menționate la articolul 3 sau la o parte din acestea.
Articolul 9 Dreptul de a obține informații privind accesarea datelor
Articolul 10 Dreptul persoanelor fizice de refuz în utilizarea primară
Articolul 11 Accesul profesioniștilor din domeniul sănătății la datele electronice cu caracter personal privind sănătatea
Articolul 12 Serviciile de acces pentru profesioniștii din domeniul sănătății	În scopul furnizării de servicii medicale, statele membre se asigură că este posibil accesul gratuit al profesioniștilor din domeniul sănătății la categoriile prioritare de date electronice cu caracter personal privind sănătatea menționate la articolul 14, inclusiv pentru îngrijirile transfrontaliere, prin intermediul serviciilor de acces pentru profesioniștii din domeniul sănătății.
Articolul 13 Înregistrarea datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea
Articolul 14 Categorii prioritare de date electronice cu caracter personal privind sănătatea pentru utilizare primară
Articolul 15 Formatul european pentru schimbul de dosare electronice de sănătate
Articolul 16 Gestionarea identificării
Articolul 17 Cerințe pentru punerea în aplicare tehnică	Articolul 17 Cerințe pentru punerea în aplicare tehnică Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, cerințele pentru punerea în aplicare tehnică a drepturilor prevăzute la prezenta secțiune. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 98 alineatul (2).
Articolul 18 Compensație pentru punerea la dispoziție a datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea	Articolul 18 Compensație pentru punerea la dispoziție a datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea Furnizorii care primesc date în temeiul prezentului capitol nu sunt obligați să compenseze furnizorul de servicii medicale pentru punerea la dispoziție a datelor electronice cu caracter personal privind sănătatea. Un furnizor de servicii medicale sau o parte terță nu poate percepe direct sau indirect persoanelor vizate o taxă sau costuri și nu poate solicita o compensație pentru partajarea sau accesarea de date.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă	Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă	Cerință

Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.