+Článok 47 Spolupráca v oblasti dohľadu, pokiaľ ide o povinné subjekty vykonávajúce cezhraničné činnosti
---+Článok 47 1
---+Článok 47 2
---+Článok 47 3

Článok 47 Spolupráca v oblasti dohľadu, pokiaľ ide o povinné subjekty vykonávajúce cezhraničné činnosti

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 47 1

1.   Ak povinné subjekty, ktoré nie sú súčasťou skupiny, vykonávajú cezhraničné činnosti uvedené v článku 54 ods. 1 a na dohľade sa spoločne podieľajú orgány dohľadu domovského a hostiteľského členského štátu podľa článku 37 ods. 1 a článku 38 ods. 1, členské štáty zabezpečia, aby tieto orgány dohľadu navzájom v čo najväčšej miere spolupracovali a pomáhali si pri vykonávaní dohľadu podľa článku 37 ods. 1 a článku 38 ods. 1.

Na účely prvého pododseku a s výnimkou prípadov, keď sú zriadené kolégiá orgánov dohľadu v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu v súlade s článkom 49, členské štáty zabezpečia, aby orgány dohľadu:

a)

si navzájom poskytovali všetky informácie, ktoré potrebujú na vykonávanie svojich úloh dohľadu, či už na požiadanie alebo z vlastného podnetu, vrátane informácií uvedených v článku 46 ods. 3 prvom pododseku písm. a), b) a d), ak sú tieto informácie potrebné na plnenie úloh dohľadu;

b)

sa navzájom informovali o akomkoľvek nepriaznivom vývoji v súvislosti s povinným subjektom, jeho organizačnými jednotkami alebo druhmi infraštruktúry, ktorý by mohol vážne ovplyvniť dodržiavanie uplatniteľných požiadaviek týmto subjektom, a o peňažných sankciách, ktoré zamýšľajú uložiť, alebo o administratívnych opatreniach, ktoré zamýšľajú uplatniť v súlade s oddielom 4 tejto kapitoly;

c)

mohli v medziach svojich právomocí vykonávať zisťovania v mene žiadajúceho orgánu dohľadu a poskytovať informácie získané prostredníctvom takýchto zisťovaní alebo uľahčovať vykonávanie takýchto zisťovaní žiadajúcim orgánom dohľadu.

Tento odsek sa uplatňuje aj v prípade povinných subjektov, ktoré sú usadené v jednom členskom štáte a na základe slobody poskytovať služby pôsobia v inom členskom štáte bez toho, aby mali akúkoľvek infraštruktúru, ak dohľad nad činnosťami v tomto inom členskom štáte vykonávajú orgány dohľadu tohto členského štátu podľa článku 37 ods. 1 druhého pododseku.

Článok 47 2

2.   Ak je dohľad nad povinným subjektom a akýmkoľvek druhom jeho infraštruktúry v iných členských štátoch zverený orgánom dohľadu domovského členského štátu podľa článku 38 ods. 2, členské štáty zabezpečia, aby orgány dohľadu domovského členského štátu pravidelne informovali orgány dohľadu hostiteľského členského štátu o opatreniach zavedených v rámci povinného subjektu a o dodržiavaní uplatniteľných požiadaviek týmto subjektom, a to vrátane tých, ktoré sú zavedené v hostiteľskom členskom štáte. Ak sa zistia závažné, opakované alebo systematické porušenia, orgány dohľadu domovského členského štátu bezodkladne informujú orgány dohľadu hostiteľského členského štátu o týchto porušeniach, ako aj o všetkých peňažných sankciách, ktoré zamýšľajú uložiť, a o administratívnych opatreniach, ktoré zamýšľajú uplatniť, na ich nápravu.

Členské štáty zabezpečia, aby orgány dohľadu hostiteľského členského štátu poskytovali orgánom dohľadu domovského členského štátu pomoc s cieľom zabezpečiť overenie toho, či povinný subjekt dodržiava právne požiadavky. Členské štáty predovšetkým zabezpečia, aby orgány dohľadu hostiteľského členského štátu informovali orgány dohľadu domovského členského štátu o akýchkoľvek vážnych pochybnostiach, ktoré majú v súvislosti s dodržiavaním uplatniteľných požiadaviek povinným subjektom, a aby orgánom dohľadu domovského členského štátu poskytli všetky informácie, ktoré majú v tejto súvislosti k dispozícii.

Tento odsek sa uplatňuje aj v prípade povinných subjektov, ktoré sú usadené v jednom členskom štáte a na základe slobody poskytovať služby pôsobia v inom členskom štáte bez toho, aby tam mali akúkoľvek infraštruktúru, s výnimkou prípadov, keď dohľad nad činnosťami v tomto inom členskom štáte vykonávajú orgány dohľadu tohto iného členského štátu podľa článku 37 ods. 1 druhého pododseku.

Článok 47 3

3.   Orgány dohľadu sa môžu obrátiť na úrad AMLA v ktorejkoľvek z týchto situácií:

a)

v prípade, že orgán dohľadu neoznámil informácie uvedené v odseku 1 druhom pododseku písm. a) a b) alebo odseku 2 prvom a druhom pododseku;

b)

v prípade, že žiadosť o spoluprácu bola zamietnutá alebo sa nevybavila v primeranej lehote;

c)

v prípade nezhody na základe objektívnych dôvodov týkajúcej sa zistených porušení a peňažných sankcií, ktoré sa majú uložiť subjektu, alebo administratívnych opatrení, ktoré sa majú uplatniť na subjekt, na nápravu uvedených porušení.

Úrad AMLA koná v súlade s právomocami, ktoré mu boli zverené podľa článkov 33 a 38 nariadenia (EÚ) 2024/1620. Úrad AMLA poskytne svoje stanovisko k predmetu žiadosti do jedného mesiaca.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 19.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L1640
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.