Člen 47 Nadzorno sodelovanje v zvezi z zavezanci, ki opravljajo čezmejne dejavnosti

1.   Kadar zavezanci, ki niso del skupine, opravljajo čezmejne dejavnosti iz člena 54(1), nadzor pa skupaj izvajajo nadzorniki matične države članice in države članice gostiteljice na podlagi členov 37(1) in 38(1), države članice zagotovijo, da ti nadzorniki v največji možni meri sodelujejo in si pomagajo pri izvajanju nadzora na podlagi členov 37(1) in 38(1).

Države članice za namene prvega pododstavka in razen v primerih, kadar so v skladu s členom 49 vzpostavljeni nadzorni kolegiji za PPDFT, zagotovijo, da nadzorniki:

Ta odstavek se uporablja tudi v primeru zavezancev, ki imajo sedež v eni sami državi članici in delujejo v okviru svobode opravljanja storitev v drugi državi članici brez infrastrukture, kadar nadzor dejavnosti v tej drugi državi članici izvajajo nadzorniki te države članice na podlagi člena 37(1), drugi pododstavek.

2.   Kadar je nadzor nad zavezancem in katero koli njegovo vrsto infrastrukture v drugih državah članicah zaupan nadzornikom matične države članice na podlagi člena 38(2), države članice zagotovijo, da nadzorniki matične države članice redno obveščajo nadzornike države članice gostiteljice o ukrepih, sprejetih znotraj zavezanca, in o tem, ali ta subjekt izpolnjuje veljavne zahteve, vključno s tistimi, ki veljajo v državi članici gostiteljici. Kadar se ugotovijo resne, ponavljajoče se ali sistematične kršitve, nadzorniki matične države članice nemudoma obvestijo nadzornike države članice gostiteljice o teh kršitvah in vseh denarnih kaznih, ki jih nameravajo naložiti, ter upravnih ukrepih, ki jih nameravajo uvesti, za njihovo odpravo.

Države članice zagotovijo, da nadzorniki države članice gostiteljice pomagajo nadzornikom matične države članice, da se zagotovi preverjanje, ali zavezanec izpolnjuje pravne zahteve. Države članice zlasti zagotovijo, da nadzorniki države članice gostiteljice obvestijo nadzornike matične države članice o vseh resnih dvomih, ki jih imajo glede izpolnjevanja veljavnih zahtev s strani zavezanca, in da vse informacije, ki jih imajo v zvezi s tem, delijo z nadzorniki matične države članice.

Ta odstavek se uporablja tudi v primeru zavezancev, ki imajo sedež v eni sami državi članici in delujejo v okviru svobode opravljanja storitev v drugi državi članici brez infrastrukture, razen kadar nadzor dejavnosti v tej drugi državi članici izvajajo nadzorniki te države članice na podlagi člena 37(1), drugi pododstavek.

3.   Nadzorniki imajo možnost, da zadevo predložijo organu AMLA, kadar:

Organ AMLA lahko ukrepa v skladu s pooblastili, ki so mu podeljena na podlagi členov 33 in 38 Uredbe (EU) 2024/1620. Organ AMLA v enem mesecu predloži svoje mnenje o predmetu zahteve.