Článok 45 Pružné využívanie vzdušného priestoru

1.   Členské štáty pri zohľadnení charakteristiky a povahy vojenských činností v každom členskom štáte, ako aj organizácie vojenských záležitostí, za ktoré sú zodpovedné, zabezpečujú v jednotnom európskom nebi uplatňovanie koncepcie pružného využívania vzdušného priestoru s cieľom uľahčiť riadenie vzdušného priestoru a manažment letovej prevádzky v rámci spoločnej dopravnej politiky a vo vhodných prípadoch aj v súlade s európskym riadiacim plánom ATM.

2.   Členské štáty v súvislosti so vzdušným priestorom, za ktorý sú zodpovedné, každý rok podávajú Komisii správu o uplatňovaní koncepcie pružného využívania vzdušného priestoru v kontexte spoločnej dopravnej politiky.

3.   Keď sú najmä vzhľadom na správy predložené členskými štátmi potrebné jednotné podmienky uplatňovania koncepcie pružného využívania vzdušného priestoru v jednotnom európskom nebi, Komisia v rámci obmedzení spoločnej dopravnej politiky a bez toho, aby bol dotknutý článok 1 ods. 2, prijme vykonávacie akty, ktorými sa stanovia takéto jednotné podmienky. Uvedené vykonávacie akty sa prijmú v súlade s postupom preskúmania uvedeným v článku 48 ods. 3.

4.   V prípadoch, keď uplatňovanie tohto článku vyvolá vážne prevádzkové ťažkosti, ktoré narúšajú ochranu základných záujmov bezpečnostnej alebo obrannej politiky, môžu členské štáty dočasne prerušiť takéto uplatňovanie pod podmienkou, že o tom bezodkladne informujú Komisiu a ostatné členské štáty. Po zavedení dočasného pozastavenia sa môžu pre vzdušný priestor, za ktorý je zodpovedný dotknutý členský štát, vypracovať úpravy pravidiel prijatých podľa odseku 3. Dočasné pozastavenie a všetky takéto úpravy sa zrušia, keď dané prevádzkové ťažkosti zaniknú.