Článok 10 Posúdenie zdravia pôdy

1.   Členské štáty posudzujú zdravie pôdy vo všetkých svojich pôdnych okrskoch a súvisiacich pôdnych jednotkách na základe údajov zozbieraných pri monitorovaní uvedenom v článkoch 6 až 9 pre každý pôdny deskriptor uvedený v častiach A a B prílohy I.

Zabezpečia, aby sa posúdenia zdravia pôdy vykonávali každých šesť rokov a aby sa prvé posúdenie zdravia pôdy uskutočnilo do 17. decembra 2031.

2.   Zdravie pôdy sa posudzuje s ohľadom na každý aspekt degradácie pôdy pomocou nezáväzných udržateľných cieľových hodnôt a prevádzkových spúšťacích hodnôt pre súvisiace kritérium zdravého stavu pôdy stanovených v súlade s článkom 7 ods. 2, 5 a 6.

3.   Členské štáty vykonávajú analýzu hodnôt v prípade pôdnych deskriptorov uvedených v časti C prílohy I s cieľom určiť, či dochádza ku kritickej strate ekosystémových služieb, pričom zohľadnia príslušné údaje a dostupné vedecké poznatky. Členské štáty uskutočňujú analýzu hodnôt ukazovateľov zakrytia pôdy a odstraňovania pôdy, ktoré sú uvedené v časti D prílohy I, s cieľom posúdiť vplyv zakrytia pôdy a odstraňovania pôdy na stratu ekosystémových služieb a na ciele a zámery stanovené v nariadení (EÚ) 2018/841.

4.   Členské štáty môžu identifikovať zlepšenia pre každý pôdny deskriptor uvedený častiach A, B a C prílohy I.

5.   Dobrý stav pre deskriptor uvedený v častiach A a B prílohy I sa považuje za splnený, ak je splnená nezáväzná udržateľná cieľová hodnota. Členské štáty stanovia interval hodnôt pre pôdne deskriptory uvedené v častiach A a B prílohy I, ktorý zodpovedá strednému stavu a zlému stavu, pokiaľ ide o prevádzkové spúšťacie hodnoty. Iba interval stredného stavu môže byť nulový.

6.   Na základe posúdení zdravia pôdy vykonaných v súlade s týmto článkom príslušné orgány uvedené v článku 5, v relevantných prípadoch v koordinácii s miestnymi, regionálnymi a celoštátnymi orgánmi, určia v každom pôdnom okrsku oblasti, v ktorých nie sú splnené jednotlivé kritériá zdravého stavu pôdy a pre ktoré je potrebná podpora zdravia pôdy a odolnosti pôdy v súlade s článkom 11, a informujú verejnosť na súhrnnej úrovni v súlade s článkom 20. Údaje z monitorovania zdravia pôdy, výsledky posúdení zdravia pôdy a analýza uvedená v odseku 3 sú základným vstupom pre vypracovanie programov, plánov, cieľov a opatrení uvedených v prílohe III.

7.   S cieľom prispieť k zlepšeniu zdravia pôdy príslušné orgány uvedené v článku 5, v relevantných prípadoch v koordinácii s miestnymi, regionálnymi a celoštátnymi orgánmi, určia v každom pôdnom okrsku oblasti s vysokým potenciálom na zlepšenie zdravia pôdy prostredníctvom odkrytia alebo obnovy pôdy. Potenciál oblastí so zakrytou pôdou a oblastí, z ktorých bola odstránená pôda, sa posudzuje na základe technickej uskutočniteľnosti, nákladovej efektívnosti a dosiahnuteľnej úrovne zlepšenia zdravia pôdy.

8.   Okrem povinností stanovených v článku 20 a v súlade s vnútroštátnym právom členské štáty oznamujú príslušným vlastníkom pôdy a pôdohospodárom na ich žiadosť údaje o zdraví pôdy uvedené v článkoch 6 až 9 a výsledky posúdení zdravia pôdy vykonaných v súlade s týmto článkom, najmä s cieľom podporiť rozvoj vedecky podloženého poradenstva uvedeného v článku 11 ods. 1 písm. a).