+Artigo 10.o Avaliação da saúde do solo
---+Artigo 10.o 1
---+Artigo 10.o 2
---+Artigo 10.o 3
---+Artigo 10.o 4
---+Artigo 10.o 5
---+Artigo 10.o 6
---+Artigo 10.o 7
---+Artigo 10.o 8

Artigo 10.o Avaliação da saúde do solo

1. Visão geral

,
Título Regulamentação
Artigo 10.o 1

1.   Cabe aos Estados-Membros avaliar a saúde do solo em todas as suas regiões pedológicas e unidades pedológicas associadas com base nos dados recolhidos no âmbito da monitorização do solo referida nos artigos 6.o a 9.o relativamente a cada um dos descritores do solo enumerados no anexo I, partes A e B.

Cabe aos Estados-Membros assegurar a realização de avaliações da saúde do solo, pelo menos, de seis em seis anos e que a primeira avaliação da saúde do solo seja efetuada até 17 de dezembro de 2031.

Artigo 10.o 2

2.   A saúde do solo é avaliada em relação a cada aspeto da degradação do solo utilizando as metas sustentáveis não vinculativas e os valores de desencadeamento operacionais para o critério conexo de estado saudável do solo fixado nos termos do artigo 7.o, n.os 2, 5 e 6.

Artigo 10.o 3

3.   Os Estados-Membros analisam os valores dos descritores do solo enumerados no anexo I, parte C, com vista a determinar se existe uma perda crítica de serviços ecossistémicos, tendo em conta os dados pertinentes e os conhecimentos científicos disponíveis. Analisam ainda os valores dos indicadores de impermeabilização do solo e de remoção do solo enumerados no anexo I, parte D, com vista a avaliar o impacto da impermeabilização do solo e da remoção do solo na perda de serviços ecossistémicos e nos objetivos e metas estabelecidos pelo Regulamento (UE) 2018/841.

Artigo 10.o 4

4.   Os Estados-Membros podem identificar melhorias para cada descritor do solo enumerado no anexo I, partes A, B e C.

Artigo 10.o 5

5.   Considera-se alcançado um bom estado para um descritor enumerado no anexo I, partes A e B, quando é atingida a meta sustentável não vinculativa. Os Estados-Membros estabelecem um intervalo de valores para os descritores do solo enumerados no anexo I, partes A e B, que constituem um estado moderado e um mau estado no que diz respeito aos valores de desencadeamento operacionais. Apenas o intervalo do estado moderado pode ser nulo.

Artigo 10.o 6

6.   Tendo por base as avaliações da saúde do solo efetuadas nos termos do presente artigo, as autoridades competentes a que se refere o artigo 5.o ficam incumbidas de identificar, se for caso disso em coordenação com as autoridades locais, regionais e nacionais, em cada região pedológica, as zonas em que os critérios individuais do estado saudável do solo não são preenchidos e para as quais é necessário apoio à saúde do solo e à resiliência do solo nos termos do artigo 11.o, e de informar o público, a um nível agregado, nos termos do artigo 20.o. Os dados de monitorização da saúde do solo, os resultados das avaliações da saúde do solo e a análise a que se refere o n.o 3 do presente artigo devem enformar a elaboração dos programas, dos planos, das metas e das medidas enumerados no anexo III.

Artigo 10.o 7

7.   A fim de contribuir para melhorar a saúde do solo, as autoridades competentes a que se refere o artigo 5.o identificam, se for caso disso em coordenação com as autoridades locais, regionais e nacionais, em cada região pedológica, as zonas com elevado potencial para melhorar a saúde do solo através da desimpermeabilização ou da reconstrução do solo. O potencial das superfícies de solo impermeabilizado e das superfícies que tenham sido objeto de remoção de solo é avaliado com base na viabilidade técnica, na relação custo-eficácia e no nível alcançável de melhoria da saúde do solo.

Artigo 10.o 8

8.   Para além das obrigações previstas no artigo 20.o e nos termos do direito nacional, cabe aos Estados-Membros comunicar os dados sobre a saúde do solo a que se referem os artigos 6.o a 9.o e os resultados das avaliações da saúde do solo efetuadas nos termos do presente artigo aos proprietários e gestores de terras pertinentes, a pedido destes, em especial com o intuito de apoiar o desenvolvimento dos serviços de aconselhamento baseado em dados científicos a que se refere o artigo 11.o, n.o 1, alínea a).

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito
  • Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025L2360
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.