12. Členské štáty môžu koncovým distribútorom povoliť, aby na účely plnenia svojich povinností uvedených v odseku 6 vytvorili združenia, ak pri každom združení platí že:
|
a)
|
nepresahuje 40 % trhového podielu príslušnej kategórie nápojov;
|
|
b)
|
pozostáva z najviac piatich koncových distribútorov a
|
|
c)
|
zahŕňa len kategórie nápojov, ktoré na území členského štátu sprístupňujú všetci členovia združenia.
|
Podmienka podľa písmena b) sa neuplatňuje, ak koncoví distribútori pôsobia pod rovnakou obchodnou značkou.
Ak členský štát umožní koncovým distribútorom vytvárať združenia podľa prvého pododseku, každé združenie poskytne príslušnému orgánu členského štátu aspoň tieto informácie:
|
a)
|
koncoví distribútori, ktorí sú členmi združenia, a
|
|
b)
|
koncoví distribútor vymenovaný za správcu združenia a kontaktný bod.
|
Členské štáty môžu požadovať ďalšie informácie, ktoré sú potrebné na presadzovanie povinností podľa odseku 6 v spojení s týmto odsekom.
Koncoví distribútori zabezpečia, aby ich dohody o zoskupení boli v súlade s článkami 101 a 102 ZFEÚ. Bez toho, aby bola dotknutá všeobecná uplatniteľnosť pravidiel Únie v oblasti hospodárskej súťaže na takéto zoskupenia, všetci členovia zoskupenia predovšetkým zabezpečia, aby v kontexte ich dohôd o zoskupení nemohlo dôjsť k výmene údajov ani k výmene informácií, a to aj v súvislosti s údajmi o potenciálnom predaji, s výnimkou informácií uvedených v článku 30 ods. 2 tohto nariadenia.
Komisia do 1. januára 2028 prijme delegované akty v súlade s článkom 64 s cieľom doplniť toto nariadenie tým, že stanoví a spresní podrobné podmienky a nahlasovacie požiadavky, ktoré sa majú vzťahovať na dohody o zoskupení uvedené v tomto odseku, pričom sa zohľadní druh a množstvo obalov, ktoré každý koncový distribútor uvádza na trh každý kalendárny rok, a umiestnenie koncových distribútorov.