+РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/1689 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 юни 2024 година за установяване на хармонизирани правила относно изкуствения интелект и за изменение на регламенти (ЕО) № 300/2008, (ЕС) № 167/2013, (ЕС) № 168/2013, (ЕС) 2018/858, (ЕС) 2018/1139 и (ЕС) 2019/2144 и директиви 2014/90/ЕС, (ЕС) 2016/797 и (ЕС) 2020/1828 (Акт за изкуствения интелект) (текст от значение за ЕИП)
---+ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 1 Предмет
---------+Член 1 1.
---------+Член 1 2.
------+Член 2 Обхват
---------+Член 2 1.
---------+Член 2 2.
---------+Член 2 3.
---------+Член 2 4.
---------+Член 2 5.
---------+Член 2 6.
---------+Член 2 7.
---------+Член 2 8.
---------+Член 2 9.
---------+Член 2 10.
---------+Член 2 11.
---------+Член 2 12.
---------+Член 2 13.
------+Член 3 Определения
------+Член 4 Грамотност в областта на ИИ
---------+Член 4 1.
---------+Член 4 2.
---------+Член 4 3.
------+Член 4а Обработване на специални категории лични данни за откриване и коригиране на предубеденост
---------+Член 4а 1.
---------+Член 4а 2.
---+ГЛАВА II ЗАБРАНЕНИ ПРАКТИКИ
------+Член 5 Забранени практики в областта на ИИ
---------+Член 5 1.
---------+Член 5 1a.
---------+Article 5 1b.
---------+Член 5 2.
---------+Член 5 3.
---------+Член 5 4.
---------+Член 5 5.
---------+Член 5 6.
---------+Член 5 7.
---------+Член 5 8.
---+ГЛАВА III ВИСОКОРИСКОВИ СИСТЕМИ С ИИ
------+РАЗДЕЛ 1 Класифициране на системи с ИИ като високорискови
---------+Член 6 Правила за класифициране на системи с ИИ като високорискови
------------+Член 6 1.
------------+Член 6 1a.
------------+Article 6 1b.
------------+Article 6 1c.
------------+Член 6 2.
------------+Член 6 3.
------------+Член 6 4.
------------+Член 6 5.
------------+Член 6 6.
------------+Член 6 7.
------------+Член 6 8.
---------+Член 7 Изменения на приложение III
------------+Член 7 1.
------------+Член 7 2.
------------+Член 7 3.
------+РАЗДЕЛ 2 Изисквания по отношение на високорисковите системи с ИИ
---------+Член 8 Съответствие с изискванията
------------+Член 8 1.
------------+Член 8 2.
---------+Член 9 Система за управление на риска
------------+Член 9 1.
------------+Член 9 2.
------------+Член 9 3.
------------+Член 9 4.
------------+Член 9 5.
------------+Член 9 6.
------------+Член 9 7.
------------+Член 9 8.
------------+Член 9 9.
------------+Член 9 10.
---------+Член 10 Данни и администриране на данните
------------+Член 10 1.
------------+Член 10 2.
------------+Член 10 3.
------------+Член 10 4.
------------+Член 10 6.
---------+Член 11 Техническа документация
------------+Член 11 1.
------------+Член 11 2.
------------+Член 11 3.
---------+Член 12 Поддържане на регистри
------------+Член 12 1.
------------+Член 12 2.
------------+Член 12 3.
---------+Член 13 Прозрачност и предоставяне на информация на внедрителите
------------+Член 13 1.
------------+Член 13 2.
------------+Член 13 3.
---------+Член 14 Човешки контрол
------------+Член 14 1.
------------+Член 14 2.
------------+Член 14 3.
------------+Член 14 4.
------------+Член 14 5.
---------+Член 15 Точност, надеждност и киберсигурност
------------+Член 15 1.
------------+Член 15 2.
------------+Член 15 3.
------------+Член 15 4.
------------+Член 15 5.
------+РАЗДЕЛ 3 Задължения на доставчиците и внедрителите на високорискови системи с ИИ и на други лица
---------+Член 16 Задължения на доставчиците на високорискови системи с ИИ
---------+Член 17 Система за управление на качеството
------------+Член 17 1.
------------+Член 17 2.
------------+Член 17 3.
------------+Член 17 4.
---------+Член 18 Съхранение на документация
------------+Член 18 1.
------------+Член 18 2.
------------+Член 18 3.
---------+Член 19 Автоматично генерирани записи
------------+Член 19 1.
------------+Член 19 2.
---------+Член 20 Коригиращи действия и задължение за предоставяне на информация
------------+Член 20 1.
------------+Член 20 2.
---------+Член 21 Сътрудничество с компетентните органи
------------+Член 21 1.
------------+Член 21 2.
------------+Член 21 3.
---------+Член 22 Упълномощени представители на доставчиците на високорискови системи с ИИ
------------+Член 22 1.
------------+Член 22 2.
------------+Член 22 3.
------------+Член 22 4.
---------+Член 23 Задължения на вносителите
------------+Член 23 1.
------------+Член 23 2.
------------+Член 23 3.
------------+Член 23 4.
------------+Член 23 5.
------------+Член 23 6.
------------+Член 23 7.
---------+Член 24 Задължения на дистрибуторите
------------+Член 24 1.
------------+Член 24 2.
------------+Член 24 3.
------------+Член 24 4.
------------+Член 24 5.
------------+Член 24 6.
---------+Член 25 Отговорности по веригата за създаване на стойност в областта на ИИ
------------+Член 25 1.
------------+Член 25 2.
------------+Член 25 3.
------------+Член 25 4.
------------+Член 25 5.
---------+Член 26 Задължения на внедрителите на високорискови системи с ИИ
------------+Член 26 1.
------------+Член 26 2.
------------+Член 26 3.
------------+Член 26 4.
------------+Член 26 5.
------------+Член 26 6.
------------+Член 26 7.
------------+Член 26 8.
------------+Член 26 9.
------------+Член 26 10.
------------+Член 26 11.
------------+Член 26 12.
---------+Член 27 Оценка на въздействието върху основните права за високорискови системи с ИИ
------------+Член 27 1.
------------+Член 27 2.
------------+Член 27 3.
------------+Член 27 4.
------------+Член 27 5.
------+РАЗДЕЛ 4 Нотифициращи органи и нотифицирани органи
---------+Член 28 Нотифициращи органи
------------+Член 28 1.
------------+Член 28 2.
------------+Член 28 3.
------------+Член 28 4.
------------+Член 28 5.
------------+Член 28 6.
------------+Член 28 7.
------------+Член 28 8.
------------+Член 28 9.
---------+Член 29 Заявление за нотифициране от орган за оценяване на съответствието
------------+Член 29 1.
------------+Член 29 2.
------------+Член 29 3.
------------+Член 29 4.
---------+Член 30 Процедура по нотифициране
------------+Член 30 1.
------------+Член 30 2.
------------+Член 30 3.
------------+Член 30 4.
------------+Член 30 5.
---------+Член 31 Изисквания, свързани с нотифицираните органи
------------+Член 31 1.
------------+Член 31 2.
------------+Член 31 3.
------------+Член 31 4.
------------+Член 31 5.
------------+Член 31 6.
------------+Член 31 7.
------------+Член 31 8.
------------+Член 31 9.
------------+Член 31 10.
------------+Член 31 11.
------------+Член 31 12.
---------+Член 32 Презумпция за съответствие с изискванията, свързани с нотифицираните органи
---------+Член 33 Използване на подизпълнители и дъщерни дружества от страна на нотифицираните органи
------------+Член 33 1.
------------+Член 33 2.
------------+Член 33 3.
------------+Член 33 4.
---------+Член 34 Задължения на нотифицираните органи при осъществяване на дейността им
------------+Член 34 1.
------------+Член 34 2.
------------+Член 34 3.
---------+Член 35 Идентификационни номера и списъци на нотифицираните органи
------------+Член 35 1.
------------+Член 35 2.
---------+Член 36 Промени в нотификациите
------------+Член 36 1.
------------+Член 36 2.
------------+Член 36 3.
------------+Член 36 4.
------------+Член 36 5.
------------+Член 36 6.
------------+Член 36 7.
------------+Член 36 8.
------------+Член 36 9.
---------+Член 37 Оспорване на компетентността на нотифицираните органи
------------+Член 37 1.
------------+Член 37 2.
------------+Член 37 3.
------------+Член 37 4.
---------+Член 38 Координация на нотифицираните органи
------------+Член 38 1.
------------+Член 38 2.
------------+Член 38 3.
---------+Член 39 Органи за оценяване на съответствието от трети държави
------+РАЗДЕЛ 5 Стандарти, оценяване на съответствието, сертификати и регистрация
---------+Член 40 Хармонизирани стандарти и стандартизационни документи
------------+Член 40 1.
------------+Член 40 2.
------------+Член 40 3.
---------+Член 41 Общи спецификации
------------+Член 41 1.
------------+Член 41 2.
------------+Член 41 3.
------------+Член 41 4.
------------+Член 41 5.
------------+Член 41 6.
---------+Член 42 Презумпция за съответствие с определени изисквания
------------+Член 42 1.
------------+Член 42 2.
------------+Член 42 3.
---------+Член 43 Оценяване на съответствието
------------+Член 43 1.
------------+Член 43 2.
------------+Член 43 3.
------------+Член 43 4.
------------+Член 43 5.
------------+Член 43 6.
---------+Член 44 Сертификати
------------+Член 44 1.
------------+Член 44 2.
------------+Член 44 3.
---------+Член 45 Задължения на нотифицираните органи за информиране
------------+Член 45 1.
------------+Член 45 2.
------------+Член 45 3.
------------+Член 45 4.
---------+Член 46 Дерогация от процедурата за оценяване на съответствието
------------+Член 46 1.
------------+Член 46 2.
------------+Член 46 3.
------------+Член 46 4.
------------+Член 46 5.
------------+Член 46 6.
------------+Член 46 7.
---------+Член 47 ЕС декларация за съответствие
------------+Член 47 1.
------------+Член 47 2.
------------+Член 47 3.
------------+Член 47 4.
------------+Член 47 5.
---------+Член 48 Маркировка „CE“
------------+Член 48 1.
------------+Член 48 2.
------------+Член 48 3.
------------+Член 48 4.
------------+Член 48 5.
---------+Член 49 Регистрация
------------+Член 49 1.
------------+Член 49 2.
------------+Член 49 3.
------------+Член 49 4.
------------+Член 49 5.
---+ГЛАВА IV ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ПРОЗРАЧНОСТ ЗА ДОСТАВЧИЦИТЕ И ВНЕДРИТЕЛИТЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИ СИСТЕМИ С ИИ
------+Член 50 Задължения за прозрачност за доставчиците и внедрителите на определени системи с ИИ
---------+Член 50 1.
---------+Член 50 2.
---------+Член 50 3.
---------+Член 50 4.
---------+Член 50 5.
---------+Член 50 6.
---------+Член 50 7.
---+ГЛАВА V МОДЕЛИ НА ИИ С ОБЩО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
------+РАЗДЕЛ 1 Правила за класификация
---------+Член 51 Класификация на моделите на ИИ с общо предназначение като модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск
------------+Член 51 1.
------------+Член 51 2.
------------+Член 51 3.
---------+Член 52 Процедура
------------+Член 52 1.
------------+Член 52 2.
------------+Член 52 3.
------------+Член 52 4.
------------+Член 52 5.
------------+Член 52 6.
------+РАЗДЕЛ 2 Задължения на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
---------+Член 53 Задължения на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
------------+Член 53 1.
------------+Член 53 2.
------------+Член 53 3.
------------+Член 53 4.
------------+Член 53 5.
------------+Член 53 6.
------------+Член 53 7.
---------+Член 54 Упълномощени представители на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
------------+Член 54 1.
------------+Член 54 2.
------------+Член 54 3.
------------+Член 54 4.
------------+Член 54 5.
------------+Член 54 6.
------+РАЗДЕЛ 3 Задължения на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск
---------+Член 55 Задължения на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск
------------+Член 55 1.
------------+Член 55 2.
------------+Член 55 3.
------+РАЗДЕЛ 4 Кодекси за добри практики
---------+Член 56 Кодекси за добри практики
------------+Член 56 1.
------------+Член 56 2.
------------+Член 56 3.
------------+Член 56 4.
------------+Член 56 5.
------------+Член 56 6.
------------+Член 56 7.
------------+Член 56 8.
------------+Член 56 9.
---+ГЛАВА VI МЕРКИ В ПОДКРЕПА НА ИНОВАЦИИТЕ
------+Член 57 Регулаторни лаборатории в областта на ИИ
---------+Член 57 1.
---------+Член 57 2.
---------+Член 57 3.
---------+Член 57 3a.
---------+Член 57 4.
---------+Член 57 5.
---------+Член 57 6.
---------+Член 57 7.
---------+Член 57 8.
---------+Член 57 9.
---------+Член 57 10.
---------+Член 57 11.
---------+Член 57 12.
---------+Член 57 13.
---------+Член 57 14.
---------+Член 57 15.
---------+Член 57 16.
---------+Член 57 17.
------+Член 58 Подробни правила за регулаторните лаборатории в областта на ИИ и тяхното функциониране
---------+Член 58 1.
---------+Член 58 2.
---------+Член 58 3.
---------+Член 58 4.
------+Член 59 Последващо обработване на лични данни за разработване на някои системи с ИИ в обществен интерес в регулаторната лаборатория в областта на ИИ
---------+Член 59 1.
---------+Член 59 2.
---------+Член 59 3.
------+Член 60 Изпитване на високорискови системи с ИИ в реални условия извън регулаторните лаборатории в областта на ИИ
---------+Член 60 1.
---------+Член 60 2.
---------+Член 60 3.
---------+Член 60 4.
---------+Член 60 5.
---------+Член 60 6.
---------+Член 60 7.
---------+Член 60 8.
---------+Член 60 9.
------+Член 60а Изпитване на високорискови системи с ИИ, обхванати от законодателството на Съюза за хармонизация, посочено в раздел Б от приложение I, в реални условия извън регулаторни лаборатории в областта на ИИ
---------+Член 60а 1.
---------+Член 60а 2.
---------+Член 60а 3.
---------+Член 60а 4.
---------+Член 60а 5.
---------+Член 60а 6.
------+Член 61 Информирано съгласие за участие в изпитване в реални условия извън регулаторните лаборатории в областта на ИИ
---------+Член 61 1.
---------+Член 61 2.
------+Член 62 Мерки за доставчици и внедрители, по-специално МСП, включително новосъздадени предприятия
---------+Член 62 1.
---------+Член 62 2.
---------+Член 62 3.
------+Член 63 Дерогации за конкретни оператори
---------+Член 63 1.
---------+Член 63 2.
---+ГЛАВА VII УПРАВЛЕНИЕ
------+РАЗДЕЛ 1 Управление на равнището на Съюза
---------+Член 64 Служба по ИИ
------------+Член 64 1.
------------+Член 64 2.
------------+Член 64 3.
---------+Член 65 Създаване и структура на Европейския съвет по изкуствен интелект
------------+Член 65 1.
------------+Член 65 2.
------------+Член 65 3.
------------+Член 65 4.
------------+Член 65 5.
------------+Член 65 6.
------------+Член 65 7.
------------+Член 65 8.
---------+Член 66 Задачи на Съвета по ИИ
---------+Член 67 Консултативен форум
------------+Член 67 1.
------------+Член 67 2.
------------+Член 67 3.
------------+Член 67 4.
------------+Член 67 5.
------------+Член 67 6.
------------+Член 67 7.
------------+Член 67 8.
------------+Член 67 9.
------------+Член 67 10.
---------+Член 68 Експертна група, съставена от независими експерти
------------+Член 68 1.
------------+Член 68 2.
------------+Член 68 3.
------------+Член 68 4.
------------+Член 68 5.
---------+Член 69 Достъп на държавите членки до резерва от експерти
------------+Член 69 1.
------------+Член 69 2.
------------+Член 69 3.
------+РАЗДЕЛ 2 Национални компетентни органи
---------+Член 70 Определяне на национални компетентни органи и единно звено за контакт
------------+Член 70 1.
------------+Член 70 2.
------------+Член 70 3.
------------+Член 70 4.
------------+Член 70 5.
------------+Член 70 6.
------------+Член 70 7.
------------+Член 70 8.
------------+Член 70 9.
---+ГЛАВА VIII БАЗА ДАННИ НА ЕС ЗА ВИСОКОРИСКОВИ СИСТЕМИ С ИИ
------+Член 71 База данни на ЕС за високорисковите системи с ИИ, изброени в приложение III
---------+Член 71 1.
---------+Член 71 2.
---------+Член 71 3.
---------+Член 71 4.
---------+Член 71 5.
---------+Член 71 6.
---+ГЛАВА IX МОНИТОРИНГ СЛЕД ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА, ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ И НАДЗОР НА ПАЗАРА
------+РАЗДЕЛ 1 Мониторинг след пускането на пазара
---------+Член 72 Мониторинг, извършван от доставчиците след пускането на пазара, и план за мониторинг след пускането на пазара за високорискови системи с ИИ
------------+Член 72 1.
------------+Член 72 2.
------------+Член 72 3.
------------+Член 72 4.
------+РАЗДЕЛ 2 Обмен на информация за сериозни инциденти
---------+Член 73 Докладване на сериозни инциденти
------------+Член 73 1.
------------+Член 73 2.
------------+Член 73 3.
------------+Член 73 4.
------------+Член 73 5.
------------+Член 73 6.
------------+Член 73 7.
------------+Член 73 8.
------------+Член 73 9.
------------+Член 73 10.
------------+Член 73 11.
------+РАЗДЕЛ 3 Осигуряване на спазването
---------+Член 74 Надзор на пазара и контрол върху системите с ИИ на пазара на Съюза
------------+Член 74 1.
------------+Член 74 2.
------------+Член 74 3.
------------+Член 74 4.
------------+Член 74 5.
------------+Член 74 6.
------------+Член 74 7.
------------+Член 74 8.
------------+Член 74 9.
------------+Член 74 10.
------------+Член 74 11.
------------+Член 74 12.
------------+Член 74 13.
------------+Член 74 14.
---------+Член 75 Надзор на пазара, контрол на системите с ИИ и взаимопомощ
------------+Член 75 1.
------------+Член 75 1a.
------------+Article 75 1b.
------------+Article 75 1c.
------------+Article 75 1d.
------------+Article 75 1e.
------------+Член 75 2.
------------+Article 75 2a.
------------+Член 75 3.
---------+Член 75a Правомощия на Службата по ИИ за надзор и правоприлагане
------------+Член 75a 1.
------------+Член 75a 2.
------------+Член 75a 3.
------------+Член 75a 4.
------------+Член 75a 5.
------------+Член 75a 6.
------------+Член 75a 7.
------------+Член 75a 8.
---------+Член 75б Ангажименти
---------+Член 75в Неспазване, глоби и периодични имуществени санкции
------------+Член 75в 1.
------------+Член 75в 2.
------------+Член 75в 3.
------------+Член 75в 4.
------------+Член 75в 5.
------------+Член 75в 6.
------------+Член 75в 7.
------------+Член 75в 8.
------------+Член 75в 9.
---------+Член 75г Гаранции и допълнително уточняване
------------+Член 75г 1.
------------+Член 75г 2.
------------+Член 75г 3.
------------+Член 75г 4.
---------+Член 76 Надзор върху изпитването в реални условия, упражняван от органите за надзор на пазара
------------+Член 76 1.
------------+Член 76 2.
------------+Член 76 3.
------------+Член 76 4.
------------+Член 76 5.
---------+Член 77 Правомощия на органите за защита на основните права и сътрудничество с органите за надзор на пазара
------------+Член 77 1.
------------+Член 77 1a.
------------+Article 77 1b.
------------+Член 77 2.
------------+Член 77 3.
------------+Член 77 4.
---------+Член 78 Поверителност
------------+Член 78 1.
------------+Член 78 2.
------------+Член 78 3.
------------+Член 78 4.
------------+Член 78 5.
---------+Член 79 Процедура на национално равнище, приложима за системи с ИИ, представляващи риск
------------+Член 79 1.
------------+Член 79 2.
------------+Член 79 3.
------------+Член 79 4.
------------+Член 79 5.
------------+Член 79 6.
------------+Член 79 7.
------------+Член 79 8.
------------+Член 79 9.
---------+Член 80 Процедура за работа със системи с ИИ, класифицирани от доставчика като непредставляващи високорискови при прилагане на приложение III
------------+Член 80 1.
------------+Член 80 2.
------------+Член 80 3.
------------+Член 80 4.
------------+Член 80 5.
------------+Член 80 6.
------------+Член 80 7.
------------+Член 80 8.
---------+Член 81 Предпазна процедура на Съюза
------------+Член 81 1.
------------+Член 81 2.
------------+Член 81 3.
---------+Член 82 Съответстващи на изискванията системи с ИИ, които представляват риск
------------+Член 82 1.
------------+Член 82 2.
------------+Член 82 3.
------------+Член 82 4.
------------+Член 82 5.
---------+Член 83 Формално несъответствие
------------+Член 83 1.
------------+Член 83 2.
---------+Член 84 Структури на Съюза за подкрепа на изпитванията в областта на ИИ
------------+Член 84 1.
------------+Член 84 2.
------+РАЗДЕЛ 4 Средства за защита
---------+Член 85 Право на подаване на жалба до орган за надзор на пазара
---------+Член 86 Право на обяснение при вземане на индивидуални решения
------------+Член 86 1.
------------+Член 86 2.
------------+Член 86 3.
---------+Член 87 Сигнали за нарушения и защита на подаващите сигнали лица
------+РАЗДЕЛ 5 Надзор, разследване, осигуряване на спазването и мониторинг по отношение на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
---------+Член 88 Изпълнение на задълженията на доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
------------+Член 88 1.
------------+Член 88 2.
---------+Член 89 Действия по мониторинг
------------+Член 89 1.
------------+Член 89 2.
---------+Член 90 Сигнали за системни рискове от експертната група
------------+Член 90 1.
------------+Член 90 2.
------------+Член 90 3.
---------+Член 91 Правомощия за изискване на документация и информация
------------+Член 91 1.
------------+Член 91 2.
------------+Член 91 3.
------------+Член 91 4.
------------+Член 91 5.
---------+Член 92 Правомощия за извършване на оценки
------------+Член 92 1.
------------+Член 92 2.
------------+Член 92 3.
------------+Член 92 4.
------------+Член 92 5.
------------+Член 92 6.
------------+Член 92 7.
---------+Член 93 Правомощие за отправяне на искания за предприемане на мерки
------------+Член 93 1.
------------+Член 93 2.
------------+Член 93 3.
---------+Член 94 Процедурни права на икономическите оператори на модела на ИИ с общо предназначение
---+ГЛАВА X КОДЕКСИ ЗА ПОВЕДЕНИЕ И НАСОКИ
------+Член 95 Кодекси за поведение за прилагане на специфични изисквания на доброволна основа
---------+Член 95 1.
---------+Член 95 2.
---------+Член 95 3.
---------+Член 95 4.
------+Член 96 Насоки от Комисията относно прилагането на настоящия регламент
---------+Член 96 1.
---------+Член 96 2.
---+ГЛАВА XI ДЕЛЕГИРАНЕ НА ПРАВОМОЩИЯ И ПРОЦЕДУРА НА КОМИТЕТ
------+Член 97 Упражняване на делегирането
---------+Член 97 1.
---------+Член 97 2.
---------+Член 97 3.
---------+Член 97 4.
---------+Член 97 5.
---------+Член 97 6.
------+Член 98 Процедура на комитет
---------+Член 98 1.
---------+Член 98 2.
---+ГЛАВА XII САНКЦИИ
------+Член 99 Санкции
---------+Член 99 1.
---------+Член 99 2.
---------+Член 99 3.
---------+Член 99 4.
---------+Член 99 5.
---------+Член 99 6.
---------+Член 99 6a.
---------+Член 99 7.
---------+Член 99 8.
---------+Член 99 9.
---------+Член 99 10.
---------+Член 99 11.
------+Член 100 Административни глоби, налагани на институциите, органите, службите и агенциите на Съюза
---------+Член 100 1.
---------+Член 100 2.
---------+Член 100 3.
---------+Член 100 4.
---------+Член 100 5.
---------+Член 100 6.
---------+Член 100 7.
------+Член 101 Глоби за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
---------+Член 101 1.
---------+Член 101 2.
---------+Член 101 3.
---------+Член 101 4.
---------+Член 101 5.
---------+Член 101 6.
---+ГЛАВА XIII ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 102 Изменение на Регламент (ЕО) № 300/2008
------+Член 103 Изменение на Регламент (ЕС) № 167/2013
------+Член 104 Изменение на Регламент (ЕС) № 168/2013
------+Член 105 Изменение на Директива 2014/90/ЕС
------+Член 106 Изменение на Директива (ЕС) 2016/797
------+Член 107 Изменение на Регламент (ЕС) 2018/858
------+Член 108 Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1139
------+Член 109 Изменение на Регламент (ЕС) 2019/2144
------+Член 110 Изменение на Директива (ЕС) 2020/1828
------+Член 111 Системи с ИИ, които вече са пуснати на пазара или пуснати в действие, и модели на ИИ с общо предназначение, които вече са пуснати на пазара
---------+Член 111 1.
---------+Член 111 2.
---------+Член 111 3.
---------+Член 111 4.
------+Член 112 Оценка и преглед
---------+Член 112 1.
---------+Член 112 2.
---------+Член 112 3.
---------+Член 112 4.
---------+Член 112 5.
---------+Член 112 6.
---------+Член 112 7.
---------+Член 112 8.
---------+Член 112 9.
---------+Член 112 10.
---------+Член 112 11.
---------+Член 112 12.
---------+Член 112 13.
------+Член 113 Влизане в сила и прилагане
---+ПРИЛОЖЕНИЕ I Списък на законодателството на Съюза за хармонизация
---+ПРИЛОЖЕНИЕ II Списък на престъпленията, посочени в член 5, параграф 1, първа алинея, буква з), точка iii)
---+ПРИЛОЖЕНИЕ III Високорискови системи с ИИ по член 6, параграф 2
---+ПРИЛОЖЕНИЕ IV Техническа документация по член 11, параграф 1
---+ПРИЛОЖЕНИЕ V ЕС декларация за съответствие
---+ПРИЛОЖЕНИЕ VI Процедура за оценяване на съответствието въз основа на вътрешен контрол
---+ПРИЛОЖЕНИЕ VII Съответствие въз основа на оценка на системата за управление на качеството и оценка на техническата документация
---+ПРИЛОЖЕНИЕ VIII Информация, която се подава при регистрацията на високорискови системи с ИИ в съответствие с член 49
---+ПРИЛОЖЕНИЕ IX Информация, която се подава при регистрацията на високорисковите системи с ИИ, изброени в приложение III, във връзка с изпитване в реални условия в съответствие с член 60
---+ПРИЛОЖЕНИЕ X
---+ПРИЛОЖЕНИЕ XI Техническа документация по член 53, параграф 1, буква а) — техническа документация за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение
---+ПРИЛОЖЕНИЕ XII Информация за прозрачност почлен 53, параграф 1, буква б) — техническа документация за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение за доставчици надолу по веригата, които интегрират модела в своята система с ИИ
---+ПРИЛОЖЕНИЕ XIII Критерии за определянето на модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск, посочени член 51
---+ПРИЛОЖЕНИЕ XIV
 English - European Union -

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/1689 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 юни 2024 година за установяване на хармонизирани правила относно изкуствения интелект и за изменение на регламенти (ЕО) № 300/2008, (ЕС) № 167/2013, (ЕС) № 168/2013, (ЕС) 2018/858, (ЕС) 2018/1139 и (ЕС) 2019/2144 и директиви 2014/90/ЕС, (ЕС) 2016/797 и (ЕС) 2020/1828 (Акт за изкуствения интелект) (текст от значение за ЕИП)

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/1689 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 13 юни 2024 година

за установяване на хармонизирани правила относно изкуствения интелект и за изменение на регламенти (ЕО) № 300/2008, (ЕС) № 167/2013, (ЕС) № 168/2013, (ЕС) 2018/858, (ЕС) 2018/1139 и (ЕС) 2019/2144 и директиви 2014/90/ЕС, (ЕС) 2016/797 и (ЕС) 2020/1828 (Акт за изкуствения интелект)

(текст от значение за ЕИП)

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

1. Преглед

,
ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
ГЛАВА II ЗАБРАНЕНИ ПРАКТИКИ ГЛАВА II ЗАБРАНЕНИ ПРАКТИКИ
ГЛАВА III ВИСОКОРИСКОВИ СИСТЕМИ С ИИ ГЛАВА III ВИСОКОРИСКОВИ СИСТЕМИ С ИИ
ГЛАВА IV ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ПРОЗРАЧНОСТ ЗА ДОСТАВЧИЦИТЕ И ВНЕДРИТЕЛИТЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИ СИСТЕМИ С ИИ ГЛАВА IV ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ПРОЗРАЧНОСТ ЗА ДОСТАВЧИЦИТЕ И ВНЕДРИТЕЛИТЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИ СИСТЕМИ С ИИ
ГЛАВА V МОДЕЛИ НА ИИ С ОБЩО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ ГЛАВА V МОДЕЛИ НА ИИ С ОБЩО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
ГЛАВА VI МЕРКИ В ПОДКРЕПА НА ИНОВАЦИИТЕ ГЛАВА VI МЕРКИ В ПОДКРЕПА НА ИНОВАЦИИТЕ
ГЛАВА VII УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВА VII УПРАВЛЕНИЕ
ГЛАВА VIII БАЗА ДАННИ НА ЕС ЗА ВИСОКОРИСКОВИ СИСТЕМИ С ИИ ГЛАВА VIII БАЗА ДАННИ НА ЕС ЗА ВИСОКОРИСКОВИ СИСТЕМИ С ИИ
ГЛАВА IX МОНИТОРИНГ СЛЕД ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА, ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ И НАДЗОР НА ПАЗАРА ГЛАВА IX МОНИТОРИНГ СЛЕД ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА, ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ И НАДЗОР НА ПАЗАРА
ГЛАВА X КОДЕКСИ ЗА ПОВЕДЕНИЕ И НАСОКИ ГЛАВА X КОДЕКСИ ЗА ПОВЕДЕНИЕ И НАСОКИ
ГЛАВА XI ДЕЛЕГИРАНЕ НА ПРАВОМОЩИЯ И ПРОЦЕДУРА НА КОМИТЕТ ГЛАВА XI ДЕЛЕГИРАНЕ НА ПРАВОМОЩИЯ И ПРОЦЕДУРА НА КОМИТЕТ
ГЛАВА XII САНКЦИИ ГЛАВА XII САНКЦИИ
ГЛАВА XIII ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА XIII ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
ПРИЛОЖЕНИЕ I Списък на законодателството на Съюза за хармонизация



ПРИЛОЖЕНИЕ I

Списък на законодателството на Съюза за хармонизация

Раздел А. Списък на законодателството на Съюза за хармонизация въз основа на новата законодателна рамка

▼M1 —————

▼B

2. Директива 2009/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. относно безопасността на детските играчки (ОВ L 170, 30.6.2009 г., стр. 1);

3. Директива 2013/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 20 ноември 2013 г. относно плавателните съдове за отдих и плавателните съдове за лично ползване и за отмяна на Директива 94/25/ЕО (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 90);

4. Директива 2014/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки по отношение на асансьори и предпазни устройства за асансьори (ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 251);

5. Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера (ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 309);

6. Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. за хармонизирането на законодателствата на държавите членки във връзка с предоставянето на пазара на радиосъоръжения и за отмяна на Директива 1999/5/ЕО (ОВ L 153, 22.5.2014 г., стр. 62);

7. Директива 2014/68/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на съоръжения под налягане (ОВ L 189, 27.6.2014 г., стр. 164);

8. Регламент (ЕС) 2016/424 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно въжените линии и за отмяна на Директива 2000/9/ЕО (ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 1);

9. Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно личните предпазни средства и за отмяна на Директива 89/686/ЕИО на Съвета (ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 51);

10. Регламент (ЕС) 2016/426 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно уредите, захранвани с газово гориво, и за отмяна на Директива 2009/142/ЕО (ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 99);

11. Регламент (ЕС) 2017/745 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2017 г. за медицинските изделия, за изменение на Директива 2001/83/ЕО, Регламент (ЕО) № 178/2002 и Регламент (ЕО) № 1223/2009 и за отмяна на директиви 90/385/ЕИО и 93/42/ЕИО на Съвета (ОВ L 117, 5.5.2017 г., стр. 1);

12. Регламент (ЕС) 2017/746 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2017 г. за медицинските изделия за инвитро диагностика и за отмяна на Директива 98/79/ЕО и Решение 2010/227/ЕС на Комисията (ОВ L 117, 5.5.2017 г., стр. 176).

Раздел Б. Списък на друго законодателство на Съюза за хармонизация

13. Регламент (ЕО) № 300/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. относно общите правила в областта на сигурността на гражданското въздухоплаване и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2320/2002 (ОВ L 97, 9.4.2008 г., стр. 72);

14. Регламент (ЕС) № 168/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2013 г. относно одобряването и надзора на пазара на дву-, три- и четириколесни превозни средства (ОВ L 60, 2.3.2013 г., стр. 52);

15. Регламент (ЕС) № 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 5 февруари 2013 г. относно одобряването и надзора на пазара на земеделски и горски превозни средства (ОВ L 60, 2.3.2013 г., стр. 1);

16. Директива 2014/90/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. относно морското оборудване и за отмяна на Директива 96/98/ЕО на Съвета (ОВ L 257, 28.8.2014 г., стр. 146);

17. Директива (ЕС) 2016/797 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 г. относно оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на Европейския съюз (ОВ L 138, 26.5.2016 г., стр. 44);

18. Регламент (ЕС) 2018/858 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно одобряването и надзора на пазара на моторни превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства, за изменение на регламенти (ЕО) № 715/2007 и (ЕО) № 595/2009 и за отмяна на Директива 2007/46/ЕО (ОВ L 151, 14.6.2018 г., стр. 1).

19. Регламент (ЕС) 2019/2144 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно изискванията за одобряване на типа на моторни превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства, по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства и защитата на пътниците и уязвимите участници в движението по пътищата, за изменение на Регламент (ЕС) 2018/858 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 78/2009, (ЕО) № 79/2009 и (ЕО) № 661/2009 на Европейския парламент и на Съвета и на регламенти (ЕО) № 631/2009, (ЕС) № 406/2010, (ЕС) № 672/2010, (ЕС) № 1003/2010, (ЕС) № 1005/2010, (ЕС) № 1008/2010, (ЕС) № 1009/2010, (ЕС) № 19/2011, (ЕС) № 109/2011, (ЕС) № 458/2011, (ЕС) № 65/2012, (ЕС) № 130/2012, (ЕС) № 347/2012, (ЕС) № 351/2012, (ЕС) № 1230/2012 и (ЕС) 2015/166 на Комисията (ОВ L 325, 16.12.2019 г., стр. 1);

20. Регламент (ЕС) 2018/1139 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2018 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване и за създаването на Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз и за изменение на регламенти (ЕО) № 2111/2005, (ЕО) № 1008/2008, (ЕС) № 996/2010, (ЕС) № 376/2014 и на директиви 2014/30/ЕС и 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 552/2004 и (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕИО) № 3922/91 на Съвета (ОВ L 212, 22.8.2018 г., стр. 1), що се отнася до проектирането, производството и пускането на пазара на въздухоплавателните средства, посочени в член 2, параграф 1, букви а) и б) от него, когато това засяга безпилотни въздухоплавателни средства, техните двигатели, витла, части и оборудване за управлението им от разстояние;

▼M1

21. Регламент (ЕС) 2023/1230 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2023 г. относно машините и за отмяна на Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Директива 73/361/ЕИО на Съвета (ОВ L 165, 29.6.2023 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1230/oj).

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ II Списък на престъпленията, посочени в член 5, параграф 1, първа алинея, буква з), точка iii)



ПРИЛОЖЕНИЕ II

Списък на престъпленията, посочени в член 5, параграф 1, първа алинея, буква з), точка iii)

Престъпления, посочени в член 5, параграф 1, първа алинея, буква з), точка iii):

— 
тероризъм,
— 
трафик на хора,
— 
сексуална експлоатация на деца и детска порнография,
— 
незаконен трафик на наркотици или психотропни вещества,
— 
незаконен трафик на оръжия, боеприпаси и взривни вещества,
— 
убийство, тежка телесна повреда,
— 
незаконна търговия с човешки органи или тъкани,
— 
незаконен трафик на ядрени или радиоактивни материали,
— 
отвличане, противозаконно лишаване от свобода или задържане на заложници,
— 
престъпления от компетентността на Международния наказателен съд,
— 
незаконно отвличане на летателни средства или кораби,
— 
изнасилване,
— 
престъпления против околната среда,
— 
организиран или въоръжен грабеж,
— 
саботаж,
— 
участие в престъпна организация, замесена в едно или повече от престъпленията, изброени по-горе.
ПРИЛОЖЕНИЕ III Високорискови системи с ИИ по член 6, параграф 2



ПРИЛОЖЕНИЕ III

Високорискови системи с ИИ по член 6, параграф 2

Високорискови системи с ИИ съгласно член 6, параграф 2 са системите с ИИ в някоя от следните области:

1. 

Биометрични данни, доколкото използването им е разрешено съгласно съответното право на Съюза или национално право:

a) 

системи за дистанционна биометрична идентификация.

Това не включва системите с ИИ, предназначени да се използват за биометрична проверка, чиято единствена цел е да потвърдят, че определено физическо лице е лицето, за което се представя;

б) 

системи с ИИ, предназначени да се използват за биометрично категоризиране въз основа на чувствителни или защитени признаци или характеристики въз основа на изводи за тези признаци или характеристики;

в) 

системи с ИИ, предназначени да се използват за разпознаване на емоции.

2. 

Критична инфраструктура: системи с ИИ, предназначени да се използват като защитни елементи при управлението и експлоатацията на критичната цифрова инфраструктура, движението по пътищата или водоснабдяването, газоснабдяването, отоплението или електроснабдяването.

3. 

Образование и професионално обучение:

a) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани за определяне на достъпа до, приема във или насочването на физически лица към институции на всички нива на образованието и професионалното обучение;

б) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани за оценяване на учебните резултати, включително когато тези резултати се използват за направляване на учебния процес на физически лица в рамките на институции на всички нива на образованието и професионалното обучение;

в) 

системи с ИИ, предназначени да се използват за оценка на подходящото ниво на образование, което дадено лице ще получи или до което ще има достъп, в контекста на или в рамките на институции на всички нива на образованието и професионалното обучение;

г) 

системи с ИИ, предназначени да се използват за наблюдение и откриване на забранено поведение на учащите по време на изпити в контекста на или в рамките на институции на всички нива на образованието и професионалното обучение.

4. 

Заетост, управление на работниците и достъп до самостоятелна заетост:

a) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани за набиране или подбор на физически лица, по-специално за поместване на конкретно насочени обяви за работа, за анализиране или отсяване на молби за работа и за оценяване на кандидатите;

б) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани за вземане на решения, засягащи условията на отношения във връзка с полагане на труд, повишението или прекратяването на договорни отношения във връзка с полагане на труд, за разпределяне на задачите въз основа на индивидуално поведение или личностни черти или характеристики или за наблюдение и оценяване на работата и поведението на лицата при такива правоотношения.

5. 

Достъп до и използване на основни частни услуги и основни публични услуги и подпомагане:

a) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от публични органи или от името на публични органи за оценка на допустимостта на физически лица за получаване на основно обществено подпомагане и услуги, включително услуги в областта на здравеопазването, както и за отпускане, намаляване, прекратяване или възстановяване на такова подпомагане и услуги;

б) 

системи с ИИ, предназначени да се използват за оценка на кредитоспособността на физически лица или за определяне на техния кредитен рейтинг, с изключение на системите с ИИ, използвани за целите на откриване на финансови измами;

в) 

системи с ИИ, предназначени да се използват за оценка на риска и ценообразуване по отношение на физически лица в случай на животозастраховане и здравно застраховане;

г) 

системи с ИИ, предназначени за оценка и класифициране на спешни повиквания от физически лица или за изпращане, или за определяне на приоритет при изпращането на службите за спешно реагиране, включително полицията, пожарната и медицинската помощ, както и на системите за разпределяне на пациенти за спешна здравна помощ;

6. 

Правоохранителна дейност, доколкото тяхното използване е разрешено съгласно съответното право на Съюза или национално право:

a) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от правоохранителните органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби и агенции на Съюза в подкрепа на правоохранителните органи или от тяхно име с цел оценка на риска физическо лице да стане жертва на престъпления;

б) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от правоохранителните органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби и агенции на Съюза в подкрепа на правоохранителните органи като полиграфи или подобни инструменти;

в) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от правоохранителните органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби и агенции на Съюза в подкрепа на правоохранителните органи за оценка на надеждността на доказателствата в хода на разследването или наказателното преследване на престъпления;

г) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от правоохранителните органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби и агенции на Съюза в подкрепа на правоохранителните органи за оценка на риска дадено физическо лице да извърши нарушение или повторно нарушение не само въз основа на профилиране на физически лица, както е посочено в член 3, параграф 4 от Директива (ЕС) 2016/680, или за оценка на личностните черти и характеристики или на минало престъпно поведение на физически лица или групи;

д) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от правоохранителните органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби и агенции на Съюза в подкрепа на правоохранителните органи за профилиране на физически лица, както е посочено в член 3, параграф 4 от Директива (ЕС) 2016/680, в хода на разкриването, разследването или наказателното преследване на престъпления.

7. 

Управление на миграцията, убежището и граничния контрол, доколкото тяхното използване е разрешено съгласно съответното право на Съюза или национално право:

a) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от компетентните публични органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби или агенции на Съюза като полиграфи или подобни инструменти;

б) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от компетентните публични органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби или агенции на Съюза за оценка на риск, включително риск за сигурността, риск от незаконна миграция или риск за здравето, породен от физическо лице, което възнамерява да влезе или е влязло на територията на държава членка;

в) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от компетентните публични органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби или агенции на Съюза за подпомагане на компетентните публични органи при разглеждането на молби за убежище, визи и разрешения за пребиваване и свързаните с тях жалби по отношение на допустимостта на физическите лица, кандидатстващи за статут, включително свързани оценки на надеждността на доказателствата;

г) 

системи с ИИ, предназначени да се използват от компетентните публични органи или от тяхно име, или от институции, органи, служби или агенции на Съюза, в контекста на управлението на миграцията, убежището или граничния контрол, с цел откриване, разпознаване или установяване на самоличността на физически лица, с изключение на проверката на документи за пътуване.

8. 

Правораздаване и демократични процеси:

a) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани от орган на съдебната власт или от негово име за подпомагане на орган на съдебната власт при проучване и тълкуване на фактите и правото и при прилагане на закона към конкретен набор от факти, или за използване по подобен начин при алтернативно решаване на спорове;

б) 

системи с ИИ, предназначени да бъдат използвани за оказване на влияние върху резултата от избори или референдум или върху поведението на физическите лица при упражняване на правото им на глас в избори или референдум. Това не включва системи с ИИ, на чиито резултати физическите лица не са пряко изложени, като инструменти, използвани за организиране, оптимизиране и структуриране на политически кампании от административна или логистична гледна точка.
ПРИЛОЖЕНИЕ IV Техническа документация по член 11, параграф 1



ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Техническа документация по член 11, параграф 1

Техническата документация по член 11, параграф 1 съдържа най-малко следната информация, както е приложимо за съответната система с ИИ:

1. 

Общо описание на системата с ИИ, включително:

a) 

предназначението ѝ, името на доставчика и версията на системата, отразяваща връзката ѝ с предишни версии;

б) 

как системата с ИИ взаимодейства или може да се използва за взаимодействие с хардуер или софтуер, включително с други системи с ИИ, които не са част от самата система с ИИ, когато е приложимо;

в) 

версиите на съответния софтуер или фърмуер и всички изисквания, свързани с актуализирането на версиите;

г) 

описание на всички форми, под които системата с ИИ се пуска на пазара или се пуска в действие, например софтуерни пакети, вградени в хардуер, продукти, които могат да бъдат изтеглени, или API;

д) 

описание на хардуера, на който се предвижда да работи системата с ИИ;

е) 

когато системата с ИИ е компонент от продукти — снимки или илюстрации, показващи външни характеристики, маркировка и вътрешно оформление на тези продукти;

ж) 

основно описание на потребителския интерфейс, предоставен на внедрителя;

з) 

инструкциите за употреба за внедрителя, и основно описание на потребителския интерфейс, предоставен на внедрителя, когато е приложимо;

2. 

Подробно описание на елементите на системата с ИИ и на процеса за нейното разработване, включително:

a) 

методите и стъпките за разработването на системата с ИИ, включително, когато е приложимо, използването на предварително обучени системи или инструменти, предоставени от трети лица, и как те са били използвани, интегрирани или променени от доставчика;

б) 

проектните спецификации на системата и по-специално общата логика на системата с ИИ и на алгоритмите; ключовите проектантски решения, включително обосновката и направените допускания, включително по отношение на лицата или групите лица, по отношение на които се планира да се използва системата; основните варианти за класификация; какво е проектирана да оптимизира системата и адекватността на различните параметри; описанието на очакваните резултати и качеството на резултатите на системата; решенията за евентуални компромиси по отношение на техническите решения, приети с цел спазване на изискванията, установени в глава III, раздел 2;

в) 

описание на архитектурата на системата, в което се обяснява как софтуерните компоненти се надграждат или допълват взаимно и как се интегрират в цялостната обработка; изчислителните ресурси, използвани за разработване, обучение, изпитване и валидиране на системата с ИИ;

г) 

когато е приложимо, изискванията за данните под формата на информационни фишове, описващи използваните методики и техники на обучение и набори от обучителни данни, включително общо описание на тези набори от данни, информация за произхода им, техния обхват и основни характеристики; как са получени и подбрани данните; процедури за обозначаване (например за обучение с надзор), техники за изчистване на данни (например откриване на отдалечаващи се стойности);

д) 

оценка на мерките за упражняване на човешки контрол, необходими в съответствие с член 14, включително оценка на техническите мерки, необходими за улесняване на тълкуването на резултатите от системите с ИИ от внедрителите, в съответствие с член 13, параграф 3, буква г);

е) 

когато е приложимо, подробно описание на предварително заложените промени в системата с ИИ и нейните показатели, заедно с цялата съответна информация, свързана с техническите решения, приети за осигуряване на непрекъснато съответствие на системата с ИИ с приложимите изисквания, установени в глава III, раздел 2;

ж) 

използваните процедури за валидиране и изпитване, включително информация за използваните валидационни и изпитвателни данни и техните основни характеристики; показатели, използвани за измерване на точността, стабилността и спазването на други приложими изисквания, определени в глава III, раздел 2, както и потенциално дискриминационното въздействие; записите и всички протоколи от изпитвания с дата и подпис на отговорните лица, включително по отношение на предварително заложените промени, посочени в буква е);

з) 

въведените мерки за киберсигурност;

3. 

Подробна информация относно мониторинга, функционирането и контрола на системата с ИИ, по-специално по отношение на: нейните способности и ограничения на работа, включително степените на точност за конкретни лица или групи лица, за които се предвижда да се използва системата, и общото очаквано ниво на точност по отношение на предназначението ѝ; предвидимите нежелани резултати и източници на рискове за здравето и безопасността, основните права и дискриминацията с оглед на предназначението на системата с ИИ; мерките за упражняване на човешки контрол, необходими в съответствие с член 14, включително техническите мерки, въведени за улесняване на тълкуването на резултатите от системите с ИИ от внедрителите; спецификации на входящите данни, в зависимост от случая;

4. 

Описание на целесъобразността на показателите за ефективност за конкретната система с ИИ;

5. 

Подробно описание на системата за управление на риска в съответствие с член 9;

6. 

Описание на съответните изменения в системата, извършени от доставчика през жизнения ѝ цикъл;

7. 

Списък на хармонизираните стандарти, приложени изцяло или частично, за които е публикувана справочна информация в Официален вестник на Европейския съюз; когато не са приложени такива хармонизирани стандарти — подробно описание на решенията, приети за изпълнение на изискванията, установени в глава III, раздел 2, включително списък на приложените други съответни стандарти и технически спецификации;

8. 

Копие на ЕС декларацията за съответствие, посочена в член 47;

9. 

Подробно описание на въведената система за оценка на функционирането на системата с ИИ на етапа след пускането на пазара в съответствие с член 72, включително плана за мониторинг след пускането на пазара по член 72, параграф 3.
ПРИЛОЖЕНИЕ V ЕС декларация за съответствие



ПРИЛОЖЕНИЕ V

ЕС декларация за съответствие

ЕС декларацията за съответствие по член 47 съдържа цялата посочена по-долу информация:

1. 

Наименование и вид на системата с ИИ и всяка допълнителна недвусмислена справочна информация, позволяваща идентифициране и проследимост на системата с ИИ;

2. 

Име и адрес на доставчика или, когато е приложимо, на неговия упълномощен представител;

3. 

Заявление, че ЕС декларацията за съответствие, посочена в член 47, е изготвена единствено на отговорността на доставчика;

4. 

Заявление, че системата с ИИ е в съответствие с настоящия регламент и ако е приложимо, с всяко друго съответно право на Съюза, което предвижда изготвянето на ЕС декларацията за съответствие, посочена в член 47;

5. 

Когато дадена система с ИИ включва обработване на лични данни — декларация, че тази система с ИИ е в съответствие с регламенти (ЕС) 2016/679 и (ЕС) 2018/1725 и Директива (ЕС) 2016/680;

6. 

Позовавания на всички използвани съответни хармонизирани стандарти или на всяка друга обща спецификация, по отношение на която се декларира съответствие;

7. 

Когато е приложимо, наименование и идентификационен номер на нотифицирания орган, описание на извършената процедура за оценяване на съответствието и идентификация на издадения сертификат;

8. 

Място и дата на издаване на декларацията, име и длъжност на лицето, което я е подписало, както и указание за кого или от чие име е подписало това лице, и подпис.
ПРИЛОЖЕНИЕ VI Процедура за оценяване на съответствието въз основа на вътрешен контрол



ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Процедура за оценяване на съответствието въз основа на вътрешен контрол

1. Процедурата за оценяване на съответствието въз основа на вътрешен контрол е процедурата за оценяване на съответствието въз основа на точки 2, 3 и 4.

2. Доставчикът проверява дали установената система за управление на качеството е в съответствие с изискванията по член 17.

3. Доставчикът проверява информацията, съдържаща се в техническата документация, за да оцени съответствието на системата с ИИ с приложимите съществени изисквания, установени в глава III, раздел 2.

4. Доставчикът също така проверява дали процесът на проектиране и разработване на системата с ИИ и нейният мониторинг след пускането на пазара по член 72 са в съответствие с техническата документация.
ПРИЛОЖЕНИЕ VII Съответствие въз основа на оценка на системата за управление на качеството и оценка на техническата документация



ПРИЛОЖЕНИЕ VII

Съответствие въз основа на оценка на системата за управление на качеството и оценка на техническата документация

1.   Въведение

Съответствие въз основа на оценка на системата за управление на качеството и оценка на техническата документация е процедурата за оценяване на съответствието въз основа на точки 2—5.

2.   Преглед

Одобрената система за управление на качеството за проектирането, разработването и изпитването на системи с ИИ съгласно член 17 се разглежда в съответствие с точка 3 и подлежи на надзор съгласно точка 5. Техническата документация на системата с ИИ се проверява в съответствие с точка 4.

3.   Система за управление на качеството

3.1. Заявлението на доставчика включва:

a) 

името и адреса на доставчика, а в случаите, когато заявлението е подадено от упълномощен представител — и неговото име и адрес;

б) 

списъка на системите с ИИ, обхванати от една и съща система за управление на качеството;

в) 

техническата документация за всяка система с ИИ, обхваната от една и съща система за управление на качеството;

г) 

документацията относно системата за управление на качеството, която обхваща всички аспекти, изброени в член 17;

д) 

описание на въведените процедури, за да се гарантира, че системата за управление на качеството продължава да бъде адекватна и ефективна;

е) 

писмена декларация, че същото заявление не е било подавано до друг нотифициран орган.

3.2. Системата за управление на качеството се оценява от нотифицирания орган, който определя дали тя отговаря на изискванията по член 17.

Решението се съобщава на доставчика или на неговия упълномощен представител.

Уведомлението съдържа заключенията от оценката на системата за управление на качеството и мотивираното решение от оценката.

3.3. Одобрената система за управление на качеството продължава да се прилага и поддържа от доставчика така, че да продължи да бъде адекватна и ефикасна.

3.4. Доставчикът уведомява нотифицирания орган за всяка планирана промяна в одобрената система за управление на качеството или в списъка на системите с ИИ, обхванати от нея.

Предложените промени се разглеждат от нотифицирания орган, който решава дали променената система за управление на качеството продължава да отговаря на изискванията по точка 3.2, или се налага ново оценяване.

Нотифицираният орган съобщава решението си на доставчика. Уведомлението съдържа заключенията от разглеждането на промените и мотивираното решение от оценката.

4.   Контрол на техническата документация.

4.1. В допълнение към заявлението по точка 3 доставчикът подава заявление до нотифициран орган по негов избор за оценка на техническата документация, свързана със системата с ИИ, която доставчикът възнамерява да пусне на пазара или да пусне в действие и която е обхваната от системата за управление на качеството по точка 3.

4.2. Заявлението включва:

a) 

името и адреса на доставчика;

б) 

писмена декларация, че същото заявление не е било подавано до друг нотифициран орган;

в) 

техническата документация по приложение IV.

4.3. Техническата документация се разглежда от нотифицирания орган. Когато е приложимо и в рамките на необходимото за изпълнение на задачите му, нотифицираният орган получава пълен достъп до наборите от използвани обучителни, валидационни и изпитвателни данни, включително, когато е целесъобразно и при наличие на гаранции за сигурността, чрез API или други подходящи технически средства и инструменти, позволяващи дистанционен достъп.

4.4. При разглеждането на техническата документация нотифицираният орган може да изиска доставчикът да предостави допълнителни доказателства или да извърши допълнителни изпитвания, за да даде възможност за правилно оценяване на съответствието на системата с ИИ с изискванията, установени в глава III, раздел 2. Когато нотифицираният орган не е удовлетворен от изпитванията, проведени от доставчика, самият той провежда директно подходящи изпитвания, доколкото е целесъобразно.

4.5. Когато е необходимо за оценяване на съответствието на високорисковата система с ИИ с изискванията, установени в глава III, раздел 2, след като всички други разумни начини за проверка на съответствието са били изчерпани или са се оказали недостатъчни, и при обосновано искане, на нотифицирания орган се предоставя и достъп до учебните и обучените модели на системата с ИИ, включително съответните параметри на модела. По отношение на този достъп се прилага съществуващото право на Съюза относно закрилата на интелектуалната собственост и търговските тайни.

4.6. Решението на нотифицирания орган се съобщава на доставчика или на неговия упълномощен представител. Уведомлението съдържа заключенията от оценката на техническата документация и мотивираното решение от оценката.

Когато системата с ИИ е в съответствие с изискванията, установени в глава III, раздел 2, нотифицираният орган издава сертификат на Съюза за оценяване на техническата документация. В сертификата се указват името и адресът на доставчика, заключенията от разглеждането, условията (ако има такива) за неговата валидност и необходимите данни за идентифициране на системата с ИИ.

Сертификатът и приложенията към него съдържат цялата необходима информация, за да може да се оцени съответствието на системата с ИИ и да се даде възможност за контрол на системата с ИИ по време на използването ѝ, когато е приложимо.

Когато системата с ИИ не съответства на изискванията, установени в глава III, раздел 2, нотифицираният орган отказва да издаде сертификат на Съюза за оценяване на техническата документация и информира заявителя за това, като подробно описва причините за отказа си.

Когато системата с ИИ не отговаря на изискването, свързано с данните, използвани за нейното обучение, е необходимо повторно обучение на системата с ИИ преди подаването на заявление за ново оценяване на съответствието. В този случай мотивираното решение от оценката, с което нотифицираният орган отказва да издаде сертификат на Съюза за оценяване на техническата документация, съдържа конкретни съображения относно качествените данни, използвани за обучение на системата с ИИ, по-специално относно причините за несъответствието.

4.7. Всяка промяна в системата с ИИ, която би могла да засегне съответствието на системата с ИИ с изискванията или предназначението ѝ, се оценява от нотифицирания орган, който е издал сертификата на Съюза за оценяване на техническата документация. Доставчикът информира този нотифициран орган за намерението си да въведе някоя от горепосочените промени или ако узнае по друг начин за настъпването на такива промени. Нотифицираният орган оценява планираните промени и решава дали те изискват ново оценяване на съответствието в съответствие с член 43, параграф 4, или въпросът може да бъде решен чрез допълнение към сертификата на Съюза за оценяване на техническата документация. В последния случай нотифицираният орган оценява промените, уведомява доставчика за своето решение и ако промените са одобрени, издава на доставчика допълнение към сертификата на Съюза за оценяване на техническата документация.

5.   Надзор на одобрената система за управление на качеството.

5.1. Целта на надзора, осъществяван от нотифицирания орган по точка 3, е да се гарантира, че доставчикът спазва надлежно реда и условията на одобрената система за управление на качеството.

5.2. За целите на оценяването доставчикът разрешава на нотифицирания орган достъп до помещенията, в които се извършват проектирането, разработването и изпитването на системите с ИИ. Освен това доставчикът споделя с нотифицирания орган цялата необходима информация.

5.3. Нотифицираният орган периодично извършва одити, за да се увери, че доставчикът поддържа и прилага системата за управление на качеството, и предоставя на доставчика доклад от одита. В контекста на тези одити нотифицираният орган може да извършва допълнителни изпитвания на системите с ИИ, за които е издаден сертификат на Съюза за оценяване на техническата документация.
ПРИЛОЖЕНИЕ VIII Информация, която се подава при регистрацията на високорискови системи с ИИ в съответствие с член 49



ПРИЛОЖЕНИЕ VIII

Информация, която се подава при регистрацията на високорискови системи с ИИ в съответствие с член 49

Раздел А — Информация, която се подава от доставчиците на високорискови системи с ИИ в съответствие с член 49, параграф 1

По отношение на високорисковите системи с ИИ, които се регистрират в съответствие с член 49, параграф 1, се предоставя и впоследствие се поддържа актуална следната информация:

1. 

Име, адрес и данни за контакт на доставчика;

2. 

Когато предоставянето на информация се извършва от друго лице от името на доставчика — име, адрес и данни за контакт на това лице;

3. 

Име, адрес и данни за контакт на упълномощения представител, когато е приложимо;

4. 

Търговско наименование на системата с ИИ и всяка допълнителна недвусмислена справочна информация, позволяваща идентифициране и проследяване на системата с ИИ;

5. 

Описание на предназначението на системата с ИИ и на компонентите и функциите, поддържани чрез тази система с ИИ;

6. 

Основно и кратко описание на информацията, използвана от системата (данни, входящи данни), и нейната работна логика;

7. 

Статус на системата с ИИ (на пазара или в действие; вече не се пуска на пазара/не е в действие, иззета);

8. 

Вид, номер и дата на изтичане на валидността на сертификата, издаден от нотифицирания орган, и наименование или идентификационен номер на този нотифициран орган, когато е приложимо;

9. 

Сканирано копие на сертификата по точка 8, когато е приложимо;

10. 

Държавите членки, в които системата с ИИ е била пусната на пазара, пусната в действие или предоставена в Съюза;

11. 

Копие на ЕС декларацията за съответствие по член 47;

12. 

Електронни инструкции за употреба; тази информация не се предоставя за високорискови системи с ИИ в правоохранителната област или в областите на управлението на миграцията, убежището и граничния контрол, посочени в приложение III, точки 1, 6 и 7.

13. 

Уеб адрес (URL) за допълнителна информация (незадължително).

Раздел Б — Информация, която се подава от доставчиците на високорискови системи с ИИ в съответствие с член 49, параграф 2

По отношение на системите с ИИ, които се регистрират в съответствие с член 49, параграф 2, се предоставя и впоследствие се поддържа актуална следната информация:

1. 

Име, адрес и данни за контакт на доставчика;

2. 

Когато предоставянето на информация се извършва от друго лице от името на доставчика — име, адрес и данни за контакт на това лице;

3. 

Име, адрес и данни за контакт на упълномощения представител, когато е приложимо;

4. 

Търговско наименование на системата с ИИ и всяка допълнителна недвусмислена справочна информация, позволяваща идентифициране и проследимост на системата с ИИ;

5. 

Описание на предназначението на системата с ИИ;

6. 

Условието или условията съгласно член 6, параграф 3, въз основа на които се счита, че системата с ИИ не е високорискова;

▼M1 —————

▼B

8. 

Статус на системата с ИИ (на пазара или в действие; вече не се пуска на пазара/не е в действие, иззета).

▼M1 —————

▼B

Раздел В — Информация, която се подава от внедрителите на високорискови системи с ИИ в съответствие с член 49, параграф 3

По отношение на високорисковите системи с ИИ, които се регистрират в съответствие с член 49, се предоставя и впоследствие се поддържа актуална следната информация:

1. 

Име, адрес и данни за контакт на внедрителя;

2. 

Име, адрес и данни за контакт на всяко лице, което подава информация от името на внедрителя;

3. 

Уеб адрес (URL) на вписването на системата с ИИ в базата данни на ЕС от нейния доставчик;

4. 

Обобщение на констатациите от оценката на въздействието върху основните права, извършена в съответствие с член 27;

5. 

Обобщение на оценката на въздействието върху защитата на данните, извършена в съответствие с член 35 от Регламент (ЕС) 2016/679 или член 27 от Директива (ЕС) 2016/680, както е посочено в член 26, параграф 8 от настоящия регламент, когато е приложимо.
ПРИЛОЖЕНИЕ IX Информация, която се подава при регистрацията на високорисковите системи с ИИ, изброени в приложение III, във връзка с изпитване в реални условия в съответствие с член 60



ПРИЛОЖЕНИЕ IX

Информация, която се подава при регистрацията на високорисковите системи с ИИ, изброени в приложение III, във връзка с изпитване в реални условия в съответствие с член 60

Във връзка с изпитването в реални условия, което се регистрира в съответствие с член 60, се предоставя и впоследствие се актуализира следната информация:

1. 

Уникален единен идентификационен номер в рамките на Съюза на изпитването в реални условия;

2. 

Име и данни за контакт на доставчика или потенциалния доставчик и на внедрителите, участващи в изпитването в реални условия;

3. 

Кратко описание на системата с ИИ, нейното предназначение и друга информация, необходима за идентифицирането на системата;

4. 

Обобщение на основните характеристики на плана за изпитване в реални условия;

5. 

Информация за спирането или прекратяването на изпитването в реални условия.
ПРИЛОЖЕНИЕ X



ПРИЛОЖЕНИЕ X

Законодателни актове на Съюза относно широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие

1.   Шенгенска информационна система

a) 

Регламент (ЕС) 2018/1860 на Европейския парламент и на Съвета от 28 ноември 2018 г. за използването на Шенгенската информационна система за целите на връщането на незаконно пребиваващи граждани на трети държави (ОВ L 312, 7.12.2018 г., стр. 1),

б) 

Регламент (ЕС) 2018/1861 на Европейския парламент и на Съвета от 28 ноември 2018 г. за създаването, функционирането и използването на Шенгенската информационна система (ШИС) в областта на граничните проверки, за изменение на Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген и за изменение и отмяна на Регламент (ЕО) № 1987/2006 (OB L 312, 7.12.2018 г., стр. 14),

в) 

Регламент (ЕС) 2018/1862 на Европейския парламент и на Съвета от 28 ноември 2018 г. за създаването, функционирането и използването на Шенгенската информационна система (ШИС) в областта на полицейското сътрудничество и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси, за изменение и отмяна на Решение 2007/533/ПВР на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1986/2006 на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2010/261/ЕС на Комисията (ОВ L 312, 7.12.2018 г., стр. 56).

2.   Визова информационна система

a) 

Регламент (ЕС) 2021/1133 на Европейския парламент и на Съвета от 7 юли 2021 г. за изменение на регламенти (ЕС) № 603/2013, (ЕС) 2016/794, (ЕС) 2018/1862, (ЕС) 2019/816 и (ЕС) 2019/818 по отношение на установяването на условията за достъп до други информационни системи на ЕС за целите на Визовата информационна система (ОВ L 248, 13.7.2021 г., стр. 1),

б) 

Регламент (ЕС) 2021/1134 на Европейския парламент и на Съвета от 7 юли 2021 г. за изменение на регламенти (ЕО) № 767/2008, (ЕО) № 810/2009, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2017/2226, (ЕС) 2018/1240, (ЕС) 2018/1860, (ЕС) 2018/1861, (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/1896 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на решения 2004/512/ЕО и 2008/633/ПВР на Съвета за целите на реформирането на Визовата информационна система (ОВ L 248, 13.7.2021 г., стр. 11).

3.   Евродак

Регламент (ЕС) 2024/1358 на Европейския парламент и на Съвета от 14 май 2024 г. за създаване на системата Евродак за сравняване на биометрични данни с цел ефективно прилагане на регламенти (ЕС) 2024/1315 и (ЕС) 2024/1350 на Европейския парламент и на Съвета и на Директива 2001/55/ЕО на Съвета и установяване на самоличността на незаконно пребиваващи граждани на трета държава и лица без гражданство и относно искания за сравняване с данните в Евродак, отправени от правоприлагащите органи на държавите членки и Европол за целите на правоприлагането, за изменение на регламенти (ЕС) 2018/1240 и (ЕС) 2019/818 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕС) № 603/2013 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L, 2024/1358, 22.5.2024 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1358/oj).

4.   Система за влизане/излизане

Регламент (ЕС) 2017/2226 на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2017 г. за създаване на Система за влизане/излизане (СВИ) с цел регистриране на данните относно влизането и излизането и данните относно отказа за влизане на граждани на трети страни, преминаващи външните граници на държавите членки, за определяне на условията за достъп до СВИ за целите на правоприлагането и за изменение на Конвенцията за прилагане на Шенгенското споразумение и регламенти (ЕО) № 767/2008 и (ЕС) № 1077/2011 (ОВ L 327, 9.12.2017 г., стр. 20).

5.   Система на ЕС за информация за пътуванията и разрешаването им

a) 

Регламент (ЕС) 2018/1240 на Европейския парламент и на Съвета от 12 септември 2018 г. за създаване на Европейска система за информация за пътуванията и разрешаването им (ETIAS) и за изменение на регламенти (ЕС) № 1077/2011, (ЕС) № 515/2014, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2016/1624 и (ЕС) 2017/2226 (ОВ L 236, 19.9.2018 г., стр. 1),

б) 

Регламент (ЕС) 2018/1241 на Европейския парламент и на Съвета от 12 септември 2018 г. за изменение на Регламент (ЕС) 2016/794 за целите на създаването на Европейска система за информация за пътуванията и разрешаването им (ETIAS) (ОВ L 236, 19.9.2018 г., стр. 72).

6.   Европейска информационна система за съдимост за граждани на трети държави и лица без гражданство

Регламент (ЕС) 2019/816 на Европейския парламент и Съвета от 17 април 2019 г. за създаване на централизирана система за установяване на държавите членки, разполагащи с информация за присъди срещу граждани на трети държави и лица без гражданство (ECRIS-TCN), с цел допълване на Европейската информационна система за съдимост и за изменение на Регламент (ЕС) 2018/1726 (ОВ L 135, 22.5.2019 г., стр. 1).

7.   Оперативна съвместимост

a) 

Регламент (ЕС) 2019/817 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 г. за създаване на рамка за оперативна съвместимост между информационните системи на ЕС в областта на границите и визите и за изменение на регламенти (ЕО) № 767/2008, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2017/2226, (ЕС) 2018/1240, (ЕС) 2018/1726 и (ЕС) 2018/1861 на Европейския парламент и на Съвета и на решения 2004/512/ЕО и 2008/633/ПВР на Съвета (ОВ L 135, 22.5.2019 г., стр. 27),

б) 

Регламент (ЕС) 2019/818 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 г. за създаване на рамка за оперативна съвместимост между информационните системи на ЕС в областта на полицейското и съдебното сътрудничество, убежището и миграцията и за изменение на регламенти (ЕС) 2018/1726, (ЕС) 2018/1862 и (ЕС) 2019/816 (ОВ L 135, 22.5.2019 г., стр. 85).
ПРИЛОЖЕНИЕ XI Техническа документация по член 53, параграф 1, буква а) — техническа документация за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение



ПРИЛОЖЕНИЕ XI

Техническа документация по член 53, параграф 1, буква а) — техническа документация за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение

Раздел 1

Информация, която се предоставя от всички доставчици на модели на ИИ с общо предназначение

Техническата документация по член 53, параграф 1, буква а) съдържа най-малко следната информация, до степента, в която е целесъобразно предвид размера и рисковия профил на модела:

1. 

Общо описание на модела на ИИ с общо предназначение, включително:

a) 

задачите, които моделът е предназначен да изпълнява, и вида и естеството на системите с ИИ, в които той може да бъде интегриран;

б) 

приложимите политики за приемливо използване;

в) 

датата на пускане и методите на разпространение;

г) 

архитектурата и броя на параметрите;

д) 

вида (например текст, изображение) и формата на входящите и изходящите данни;

е) 

лицензът.

2. 

Подробно описание на елементите на модела, посочени в точка 1, и съответната информация за процеса на разработване, включително следните елементи:

a) 

техническите средства (например инструкции за употреба, инфраструктура, инструменти), необходими за интегрирането на модела на ИИ с общо предназначение в системите с ИИ;

б) 

проектните спецификации на модела и процеса на обучение, включително методологии и техники за обучение, ключовите проектни решения, включително обосновката и направените допускания; какво е проектиран да оптимизира моделът и адекватността на различните параметри, доколкото е приложимо;

в) 

информация относно данните, използвани за обучение, изпитване и валидиране, когато е приложимо, включително вида и произхода на данните и методиките за поддържане (например почистване, филтриране и т.н.), броя на данните, техния обхват и основни характеристики; как са получени и подбрани данните, както и всички други мерки за откриване на непригодност на източниците на данни и методите за откриване на установима предубеденост, когато е приложимо;

г) 

изчислителните ресурси, използвани за обучение на модела (например брой операции с плаваща запетая), времето за обучение и други съответни подробности, свързани с обучението;

д) 

известно или прогнозно енергопотребление на модела.

По отношение на буква д), когато енергопотреблението на модела е неизвестно, енергопотреблението може да се основава на информация за използваните изчислителни ресурси.

Раздел 2

Допълнителна информация, която се предоставя от доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск

1. Подробно описание на стратегиите за оценка, включително резултатите от оценката, въз основа на наличните протоколи и инструменти за публична оценка или други методологии за оценка. Стратегиите за оценка включват критерии за оценка, показатели и методология за определяне на ограниченията.

2. Когато е приложимо, подробно описание на мерките, въведени с цел провеждане на вътрешно и/или външно състезателно изпитване (например техники за проверка), адаптиране на модела, включително подравняване и фино регулиране.

3. Когато е приложимо, подробно описание на архитектурата на системата, в което се обяснява как софтуерните компоненти се надграждат или допълват взаимно и как се интегрират в цялостната обработка.
ПРИЛОЖЕНИЕ XII Информация за прозрачност почлен 53, параграф 1, буква б) — техническа документация за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение за доставчици надолу по веригата, които интегрират модела в своята система с ИИ



ПРИЛОЖЕНИЕ XII

Информация за прозрачност почлен 53, параграф 1, буква б) — техническа документация за доставчиците на модели на ИИ с общо предназначение за доставчици надолу по веригата, които интегрират модела в своята система с ИИ

Информацията по член 53, параграф 1, буква б) обхваща най-малкото следните елементи:

1. 

Общо описание на модела на ИИ с общо предназначение, включително:

a) 

задачите, които моделът е предназначен да изпълнява, и вида и естеството на системите с ИИ, в които може да бъде интегриран;

б) 

приложимите политики за приемливо използване;

в) 

датата на пускане и методите на разпространение;

г) 

как моделът взаимодейства или може да се използва за взаимодействие с хардуер или софтуер, който не е част от самия модел, когато е приложимо;

д) 

версиите на съответния софтуер, свързани с използването на модела на ИИ с общо предназначение, когато е приложимо;

е) 

архитектурата и броя на параметрите;

ж) 

вида (например текст, изображение) и формата на входящите и изходящите данни;

з) 

лицензът за модела.

2. 

Описание на елементите на модела и на процеса за неговото разработване, включително:

a) 

техническите средства (например инструкции за употреба, инфраструктура, инструменти), необходими за интегрирането на модела на ИИ с общо предназначение в системите с ИИ;

б) 

вида (например текст, изображение и т.н.) и формата на входящите и изходящите данни и техния максимален размер (например дължина на контекстуалния прозорец и др.);

в) 

информация за данните, използвани за обучение, изпитване и валидиране, когато е приложимо, включително вида и произхода на данните и методиките за поддържане.
ПРИЛОЖЕНИЕ XIII Критерии за определянето на модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск, посочени член 51



ПРИЛОЖЕНИЕ XIII

Критерии за определянето на модели на ИИ с общо предназначение, пораждащи системен риск, посочени член 51

За да определи, че даден модел на ИИ с общо предназначение има способности или въздействие, равностойни на посочените в член 51, параграф 1, буква а), Комисията взема предвид следните критерии:

a) 

броя на параметрите на модела;

б) 

качеството или размера на набора от данни, например измерени чрез токени;

в) 

обема на изчисленията, използвани за обучение на модела, измерен в брой операции с плаваща запетая или посочен чрез комбинация от други променливи, като например прогнозни разходи за обучение, прогнозно време, необходимо за обучението, или прогнозно енергопотребление за целите на обучението;

г) 

входните и изходните параметри на модела, например текст към текст (големи езикови модели), текст към изображение, мултимодалност и прагове, съобразени с най-съвременните технически постижения, за определяне на способностите с висока степен на въздействие за всеки вид параметри, както и конкретния вид входящи и изходящи данни (например биологични секвенции);

д) 

сравнителните показатели и оценките на способностите на модела, включително като се вземат предвид броят на задачите без допълнително обучение, адаптивността за изучаване на нови, различни задачи, степента му на автономност и мащабируемост, инструментите, до които той има достъп;

е) 

дали оказва силно въздействие върху вътрешния пазар поради своя обхват, което се предполага, когато е бил предоставен на най-малко 10 000 регистрирани бизнес ползватели, установени в Съюза;

ж) 

броя на регистрираните крайни ползватели.
ПРИЛОЖЕНИЕ XIV



ПРИЛОЖЕНИЕ XIV

Списък на кодовете, категориите и съответните видове системи с ИИ за целите на процедурата по нотифициране, посочена в член 30, с които се определя обхватът на оправомощаване като нотифицирани органи

1.    Въведение

За оценяването на съответствието на високорисковите системи с ИИ съгласно настоящия регламент може да се потърси съдействието на органи за оценяване на съответствието. Само органите за оценяване на съответствието, определени в съответствие с настоящия регламент, могат да извършват оценяване на съответствието и само за дейностите, свързани със засегнатите видове системи с ИИ. В списъка с кодовете, категориите и съответните видове системи с ИИ се определя обхватът на оправомощаване на органите за оценяване на съответствието, нотифицирани по силата на член 30.

2.    Списък на кодовете, категориите и съответните системи с ИИ

a)    Системи с ИИ — предмет на приложение I



Код във връзка с АИИ:

 

ИИП 0102

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 2

ИИП 0103

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 3

ИИП 0104

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 4

ИИП 0105

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 5

ИИП 0106

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 6

ИИП 0107

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 7

ИИП 0108

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 8

ИИП 0109

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 9

ИИП 0110

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 10

ИИП 0111

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 11

ИИП 0112

Системи с ИИ — предмет на приложение I, раздел А, точка 12

б)    Системи с ИИ — предмет на точка 1 от приложение III



Код във връзка с АИИ:

 

ИИБ 0201

Системи за дистанционна биометрична идентификация.

ИИБ 0202

Системи с ИИ за биометрично категоризиране

ИИБ 0203

Системи с ИИ за разпознаване на емоции

3.    Специфични за технологии с ИИ кодове

a)    Символичен ИИ и експертни системи



Код във връзка с АИИ:

 

ИИХ 0101

Системи с ИИ, основани на символичен ИИ, експертни и основани на знания системи и системи с ИИ, основани на търсене и оптимизация

б)    Машинно самообучение, с изключение на генеративен ИИ и системи с ИИ с общо предназначение



Код във връзка с АИИ:

 

ИИХ 0201

Системи с ИИ, които обработват структурирани данни

ИИХ 0202

Системи с ИИ, които обработват данни за сигнали и аудио

ИИХ 0203

Системи с ИИ, които обработват текстови данни

ИИХ 0204

Системи с ИИ, които обработват изображения и видео

ИИХ 0205

Системи с ИИ, които обучават от своята среда, с изключение на системи с ИИ съгласно ИИХ 0401

в)    Системи с ИИ, основани на модели с ИИ с общо предназначение или генеративен ИИ



Код във връзка с АИИ:

 

ИИХ 0301

Системи с генеративен ИИ, включително системи с ИИ, основани на модели на ИИ с общо предназначение

г)    Нововъзникващи технологии с ИИ



Код във връзка с АИИ:

 

ИИХ 0401

Системи с ИИ, основани на други нововъзникващи технологии с ИИ, които не са обхванати от други кодове, включително агентен ИИ

4.    Заявление за нотифициране

Органите за оценяване на съответствието използват списъците с кодове, категориите и съответните видове системи с ИИ, посочени в настоящото приложение, когато определят видовете системи с ИИ при подаването на заявлението за нотифициране, посочено в член 29.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти

Свързани задачи

Връзки
is related to New version: AI Act (KI-Verordnung) (CELEX:02024R1689-20260727) – 0 new, 0 changed, 3 removed