Článok 44 6.

príslušný orgán tranzitu krajiny, na ktorú sa nevzťahuje rozhodnutie OECD, má 60 dní od dátumu odoslania svojho potvrdenia o prijatí riadne vyplneného oznámenia na to, aby, ak sa dotknutá krajina rozhodla nevyžadovať predchádzajúci písomný súhlas a informovala o tom ostatné zmluvné strany Bazilejského dohovoru podľa článku 6 ods. 4 uvedeného dohovoru, udelil tichý súhlas alebo písomný súhlas s podmienkami alebo bez nich;

príslušný orgán miesta odoslania v Únii prijme rozhodnutie o súhlase s prepravou, ako je uvedené v článku 9, až potom, ako dostane tichý alebo písomný súhlas od príslušného orgánu tranzitu krajiny, na ktorú sa nevzťahuje rozhodnutie OECD, a nie skôr než 61 dní po dátume odovzdania potvrdenia o prijatí riadne vyplneného oznámenia príslušným orgánom tranzitu mimo Únie, pokiaľ príslušný orgán miesta odoslania nedostal písomný súhlas ostatných dotknutých príslušných orgánov, v prípade čoho môže prijať rozhodnutie, ako sa uvádza článku 9, pred uplynutím uvedenej lehoty.