Člen 20 Spremljanje in poročanje

1.   Pri podzemnih premogovnikih morajo upravljavci rudnikov izvajati stalne neposredne meritve in količinske opredelitve na viru v vseh izpušnih prezračevalnih jaških. Upravljavci rudnikov pristojnim organom poročajo o emisijah metana po izpušnem prezračevalnem jašku na leto v kilotonah metana, pri čemer uporabljajo opremo in metodologije, ki omogočajo točnost meritev z najvišjim dovoljenim odstopanjem 0,5 kilotone metana na leto ali 5 % sporočene količine, odvisno od tega, katera vrednost je nižja.

2.   Upravljavci odvajalnih postaj izvajajo stalne neposredne meritve in količinske opredelitve na viru glede skupnih sproščanj izpuščenega in na bakli sežganega metana, ne glede na razloge za tako izpuščanje in sežig na bakli.

3.   V zvezi s površinskimi premogovniki upravljavci rudnikov za količinsko opredelitev emisij metana, ki so posledica rudarskih dejavnosti, uporabljajo za ležišče specifične emisijske faktorje premogovniškega metana. Upravljavci rudnikov te emisijske faktorje določijo četrtletno v skladu z ustreznimi znanstvenimi standardi in ob upoštevanju emisij metana iz okoliških plasti.

4.   Meritve in količinska opredelitev iz odstavkov 1, 2 in 3 se izvajajo v skladu z veljavnimi standardi ali tehničnimi predpisi, določenimi na podlagi člena 32. Upravljavci rudnikov do datuma začetka uporabe navedenih standardov ali tehničnih predpisov spremljajo najnovejše industrijske prakse ter za merjenje in količinsko opredelitev emisij metana uporabljajo najboljše razpoložljive tehnologije. Upravljavci rudnikov pristojnim organom in preveriteljem zagotovijo informacije o standardih, vključno z mednarodnimi standardi, ali uporabljenih metodologijah.

V zvezi s stalnimi neposrednimi meritvami in količinskimi opredelitvami na viru iz odstavkov 1 in 2, kadar del merilne opreme določeno obdobje ne deluje, se lahko odčitki, opravljeni v obdobjih, ko je oprema delovala, uporabijo za oceno podatkov na sorazmerni osnovi za obdobje, ko oprema ni delovala.

Oprema, ki se uporablja za stalne neposredne meritve in količinske opredelitve na viru iz odstavkov 1 in 2, deluje več kot 90 % obdobja, v katerem se uporablja za spremljanje emisij metana, razen v času nedelovanja zaradi ponovne kalibracije in popravil.

5.   Upravljavci rudnikov po potrebi ocenijo premogovne emisije metana po koncu rudarjenja z uporabo premogovnih emisijskih faktorjev po koncu rudarjenja, ki se letno posodabljajo na podlagi za ležišče specifičnih vzorcev premoga in v skladu z ustreznimi znanstvenimi standardi.

6.   Upravljavci rudnikov in upravljavci odvajalnih postaj do 5. avgusta 2025 in nato vsako leto do 31. maja pristojnim organom predložijo poročilo, ki vsebuje podatke o letnih o emisijah metana na viru v skladu s tem členom.

To poročilo se nanaša na zadnje razpoložljivo koledarsko leto in vključuje elemente iz dela 1 Priloge VI za aktivne podzemne premogovnike, dela 2 Priloge VI za aktivne površinske premogovnike in dela 3 Priloge VI za odvajalne postaje.

Upravljavci rudnikov in upravljavci odvajalnih postaj pred predložitvijo poročil iz tega odstavka pristojnim organom zagotovijo, da poročila oceni preveritelj in da vsebujejo izjavo o preverjanju, izdano v skladu s členom 8.

7.   Pristojni organi dajo poročila iz tega člena na voljo javnosti in Komisiji v skladu s členom 5(4), in sicer v treh mesecih po tem, ko jih predložijo upravljavci rudnikov.