+Člen 85 Spremembe Uredbe (EU) 2019/942
---+Člen 85 (1)
---+Člen 85 (2)
---+Člen 85 (3)
---+Člen 85 (4)
---+Člen 85 (5)
---+Člen 85 (6)
---+Člen 85 (7)
|
Člen 85 Spremembe Uredbe (EU) 2019/942
Uredba (EU) 2019/942 se spremeni:
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Člen 85 (1)
|
v členu 2 se točka (a) nadomesti z naslednjim:
|
„(a)
|
izdaja mnenja in priporočila, naslovljena na operaterje prenosnih sistemov, ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, Evropsko mrežo operaterjev vodikovih omrežij (ENNOH), telo EU ODS, regionalne koordinacijske centre, imenovane operaterje trga električne energije in telesa, ki jih ustanovijo operaterji prenosnih sistemov za zemeljski plin, operaterji sistemov za UZP, operaterji sistemov za skladiščenje zemeljskega plina ali operaterji skladišča vodika ali operaterji vodikovih omrežij;“
|
;
|
|
Člen 85 (2)
|
v členu 3(2) se prvi pododstavek nadomesti z naslednjim:
„Na zahtevo ACER regulativni organi, ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, regionalni koordinacijski centri, telo EU ODS, operaterji prenosnih sistemov zemeljskega plina, operaterji vodikovih omrežij, imenovani upravljavci trga električne energije ter telesa, ki jih ustanovijo operaterji prenosnih sistemov zemeljskega plina, operaterji sistemov za UZP, operaterji sistemov za skladiščenje zemeljskega plina ali operaterji skladišča vodika ali operaterji vodikovih terminalov, ACER zagotovijo vse potrebne informacije za namen izvajanja nalog ACER na podlagi te uredbe, razen če jih je ACER že zahteval in prejel.“
|
|
Člen 85 (3)
|
člen 4 se spremeni:
|
(a)
|
odstavki 1, 2 in 3 se nadomestijo z naslednjim:
„1. ACER posreduje Komisiji svoje mnenje o osnutku statuta, seznamu članov in osnutku poslovnika ENTSO za električno energijo v skladu s členom 29(2) Uredbe (EU) 2019/943, osnutku statuta, seznamu članov in osnutku poslovnika ENTSO za plin v skladu s členom 25(2) Uredbe (EU) 2024/1789 Evropskega parlamenta in Sveta (*3), osnutku statuta, seznamu članov in osnutku poslovnika ENNOH v skladu s členom 57(9) Uredbe (EU) 2024/1789 ter osnutku statuta, seznamu članov in osnutku poslovnika telesa EU ODS v skladu s členom 53(3) Uredbe (EU) 2019/943 in členom 40(4) Uredbe (EU) 2024/1789.
2. ACER spremlja izvajanje dejavnosti ENTSO za električno energijo v skladu s členom 32 Uredbe (EU) 2019/943, ENTSO za plin v skladu s členom 27 Uredbe (EU) 2024/1789, ENNOH v skladu s členom 64 Uredbe (EU) 2024/1789 ter telesa EU ODS, kot je določeno v členu 55 Uredbe (EU) 2019/943 in členu 41 Uredbe (EU) 2024/1789.
3. ACER lahko poda mnenje:
|
(a)
|
ENTSO za električno energijo v skladu s členom 30(1), točka (a), Uredbe (EU) 2019/943, ENTSO za plin v skladu s členom 26(2) Uredbe (EU) 2024/1789 ter ENNOH v skladu s členom 59(1) navedene uredbe o omrežnih kodeksih;
|
|
(b)
|
ENTSO za električno energijo v skladu s členom 32(2) Uredbe (EU) 2019/943, ENTSO za plin v skladu s členom 26(2) Uredbe (EU) 2024/1789 in ENNOH v skladu s členom 60(2) Uredbe (EU) 2024/1789 o osnutku razvojnega načrta omrežja za Unijo in drugih ustreznih dokumentih iz člena 30(1) Uredbe (EU) 2019/943 in člena 26(3) in člena 59(1) Uredbe (EU) 2024/1789 ob upoštevanju ciljev nediskriminacije, učinkovite konkurence ter ustreznega in varnega delovanja notranjih trgov električne energije, vodika in zemeljskega plina;
|
|
(c)
|
telesu EU ODS o osnutku letnega delovnega programa in drugih ustreznih dokumentih iz člena 55(2) Uredbe (EU) 2019/943 in člena 41(3) Uredbe (EU) 2024/1789, ob upoštevanju ciljev nediskriminacije, učinkovite konkurence ter ustreznega in varnega delovanja notranjega trga električne energije, vodika in zemeljskega plina.
|
(*3) Uredba (EU) 2024/1789 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. junija 2024 o notranjem trgu plina iz obnovljivih virov, zemeljskega plina in vodika, spremembi uredb (EU) št. 1227/2011, (EU) 2017/1938, (EU) 2019/942 in (EU) 2022/869 ter Sklepa (EU) 2017/684 in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 715/2009 (UL L, 2024/1789, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1789/oj).“;"
|
|
(b)
|
odstavki 6, 7 in 8 se nadomestijo z naslednjim:
„6. Zadevni regulativni organi se usklajujejo, da bi skupaj ugotovili, ali ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, telo EU ODS ali regionalni koordinacijski centri ne izpolnjujejo svojih obveznosti na podlagi prava Unije, ter sprejmejo ustrezne ukrepe v členom 59(1), točka (c), in členom 62(1), točka (f), Direktive (EU) 2019/944 ali členom 78(1), točka (e), Direktive (EU) 2024/1788 Evropskega parlamenta in Sveta (**).
ACER na zahtevo enega ali več regulativnih organov ali na lastno pobudo izda obrazloženo mnenje in priporočilo ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, telesu EU ODS ali regionalnim koordinacijskim centrom glede izpolnjevanja njihovih obveznosti.
7. Kadar ACER v obrazloženem mnenju ugotovi primer neizpolnjevanja obveznosti s strani ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, telesa EU ODS ali regionalnega koordinacijskega centra, se zadevni regulativni organi usklajeno soglasno odločijo o tem, ali gre dejansko za neizpolnjevanje ustreznih obveznosti, ter, kadar je ustrezno, katere ukrepe mora za odpravo tega neizpolnjevanja sprejeti ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, telo EU ODS ali regionalni koordinacijski center. Kadar se regulativni organi v štirih mesecih od datuma prejema obrazloženega mnenja ACER ne uspejo soglasno dogovoriti o takšnih usklajenih odločitvah, se zadeva na podlagi člena 6(10) predloži ACER v odločanje.
8. Kadar neizpolnjevanje obveznosti s strani ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, telesa EU ODS ali regionalnega koordinacijskega centra, ki je bilo ugotovljeno na podlagi odstavka 6 ali 7 tega člena, ni odpravljeno v treh mesecih, ali kadar regulativni organ v državi članici, kjer ima subjekt sedež, ni sprejel ukrepov za zagotovitev skladnosti, ACER regulativnemu organu izda priporočilo za ukrepanje v skladu s členom 59(1), točka (c), in členom 62(1), točka (f), Direktive (EU) 2019/944 ali členom 78(1), točka (f), Direktive (EU) 2024/1788, da se zagotovi, da ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH, telo EU ODS ali regionalni koordinacijski center izpolnijo svoje obveznosti, ter obvesti Komisijo.
(**) Direktiva (EU) 2024/1788 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. junija 2024 o skupnih pravilih notranjega trga obnovljivega plina, zemeljskega plina in vodika, spremembi Direktive (EU) 2023/1791 in razveljavitvi Direktive 2009/73/ES (UL L, 2024/1788, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1788/oj).“;"
|
|
|
Člen 85 (4)
|
člen 5(1) se nadomesti z naslednjim:
„1. ACER sodeluje pri razvoju omrežnih kodeksov v skladu s členom 59 Uredbe (EU) 2019/943 ter členoma 71 in 72 Uredbe (EU) 2024/1789 ter smernic v skladu s členom 61(6) Uredbe (EU) 2019/943 in členom 74(5) Uredbe (EU) 2024/1789. Pri tem zlasti:
|
(a)
|
predloži nezavezujoče okvirne smernice Komisiji, kadar to mora storiti na podlagi člena 59(4) Uredbe (EU) 2019/943 ali člena 71(4) ali člena 72(4) Uredbe (EU) 2024/1789 ACER pregleda okvirne smernice in jih ponovno predloži Komisiji, kadar to mora storiti na podlagi člena 59(7) Uredbe (EU) 2019/943 ali člena 71(7) ali člena 72(7) Uredbe (EU) 2024/1789;
|
|
(b)
|
revidira omrežni kodeks v skladu s členom 59(11) Uredbe (EU) 2019/943 ali členom 71(11) ali členom 72(11) Uredbe (EU) 2024/1789 ACER pri pregledu upošteva izražena mnenja vseh strani, vključenih v času priprave tega revidiranega omrežnega kodeksa pod vodstvom ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH ali telesa EU ODS, in se posvetuje z zadevnimi deležniki o različici, ki bo predložena Komisiji. ACER lahko v ta namen v delo po potrebi vključi pripravljalni odbor, ustanovljen na podlagi omrežnih kodeksov. ACER Komisiji poroča o rezultatih posvetovanj. ACER nato revidirani omrežni kodeks zatem predloži Komisiji v skladu s členom 59(11) Uredbe (EU) 2019/943 ali členom 71(11) ali členom 72(11) Uredbe (EU) 2024/1789. Kadar ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH ali telo EU ODS omrežnega kodeksa ne pripravi, ACER pripravi in predloži osnutek omrežnega kodeksa Komisiji, kadar to mora storiti na podlagi člena 59(12) Uredbe (EU) 2019/943 ali člena 71(12) ali člena 72(12) Uredbe (EU) 2024/1789;
|
|
(c)
|
Komisiji v skladu s členom 32(1) Uredbe (EU) 2019/943 ali členom 27(1) ali členom 64(2) Uredbe (EU) 2024/1789 kadar ENTSO za električno energijo, ENTSO za plin, ENNOH ali telo EU ODS ne izvajajo omrežnega kodeksa, pripravljenega na podlagi člena 30(1), točka (a), Uredbe (EU) 2019/943 ali člena 26(1) ali člena 59(1), točka (a), Uredbe (EU) 2024/1789, ali omrežnega kodeksa, pripravljenega v skladu s členom 59(3) do (12) Uredbe (EU) 2019/943 ali členom 71(3) do (12) ali členom 72(3) do (12) Uredbe (EU) 2024/1789 ki pa ga Komisija ni sprejela na podlagi člena 59(13) Uredbe (EU) 2019/943 ali na podlagi člena 71(13) ali člena 72(13) Uredbe (EU) 2024/1789.
|
|
(d)
|
spremlja in analizira izvajanje omrežnih kodeksov, ki jih sprejme Komisija v skladu s členom 59 Uredbe (EU) 2019/943 in členoma 71 in 72 Uredbe (EU) 2024/1789 ter smernicami, sprejetimi v skladu s členom 61 Uredbe (EU) 2019/943 in členom 74 Uredbe (EU) 2024/1789 in njihov vpliv na harmonizacijo veljavnih pravil za spodbujanje povezovanja trgov ter na nediskriminacijo, učinkovito konkurenco in ustrezno delovanje trga ter o tem poroča Komisiji.“
|
|
|
Člen 85 (5)
|
člen 6 se spremeni:
|
(a)
|
odstavek 3 se nadomesti z naslednjim:
„3. Komisija v skladu s tem členom do 5. julija 2022 in nato vsaka štiri leta Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročilo o neodvisnosti regulativnih organov na podlagi člena 57(7) Direktive (EU) 2019/944 in člena 76(6) Direktive (EU) 2024/1788.“
; |
|
(b)
|
odstavek 5 se nadomesti z naslednjim:
„5. ACER na zahtevo enega ali več regulativnih organov ali Komisije predloži z dejstvi podprto mnenje v zvezi z usklajenostjo sprejete odločitve regulativnega organa z omrežnimi kodeksi in smernicami iz Uredbe (EU) 2019/943, Uredbe (EU) 2024/1789, Direktive (EU) 2019/944 ali Direktive (EU) 2024/1788 ali iz drugih ustreznih določb navedenih uredb ali direktiv ali iz člena 13 Uredbe (EU) 2017/1938.“
; |
|
(c)
|
vstavijo se naslednji odstavki:
„9a. ACER daje priporočila operaterjem prenosnih sistemov, operaterjem distribucijskih sistemov, operaterjem vodikovih omrežij in regulativnim organom glede metodologije za določanje medčasovne razporeditve stroškov na podlagi člena 5(6), prvi pododstavek, Uredbe (EU) 2024/1789.
ACER lahko daje priporočila operaterjem prenosnih sistemov, operaterjem distribucijskih sistemov, operaterjem vodikovih omrežij in regulativnim organom glede ločevanja reguliranih osnovnih sredstev na podlagi člena 5(6), tretji pododstavek, Uredbe (EU) 2024/1789.
9b. ACER lahko regulativnim organom daje priporočila o razporeditvi stroškov rešitev za omejitve čezmejnih pretokov zaradi razlik v kakovosti plina na podlagi člena 21(11) Uredbe (EU) 2024/1789.
9c. ACER lahko regulativnim organom daje priporočila o razporeditvi stroškov rešitev za omejitve čezmejnih pretokov zaradi razlik v kakovosti vodika na podlagi člena 55(8) Uredbe (EU) 2024/1789.
9d. ACER objavi poročila o spremljanju prezasedenosti na povezovalnih točkah na podlagi točke 2.2.1(2), Priloge I k Uredbi (EU) 2024/1789.“
; |
|
(d)
|
odstavek 10 se spremeni:
|
(i)
|
prvi pododstavek se nadomesti z naslednjim:
„ACER je pristojen za sprejemanje posameznih odločitev o regulativnih vprašanjih, ki vplivajo na čezmejno trgovanje ali čezmejno varnost sistema, pri katerih je potrebna skupna odločitev vsaj dveh regulativnih organov, takšne pristojnosti pa so bile podeljene regulativnim organom z enim od naslednjih pravnih aktov:
|
(a)
|
zakonodajnim aktom Unije, sprejetim po rednem zakonodajnem postopku;
|
|
(b)
|
omrežnimi kodeksi in smernicami iz členov 59 do 61 Uredbe (EU) 2019/943, ki so bili sprejeti pred 4. julijem 2019, in njihovimi naknadnimi revizijami;
|
|
(c)
|
omrežnimi kodeksi in smernicami iz členov 59 do 61 Uredbe (EU) 2019/943, ki so bili sprejeti kot izvedbeni akti na podlagi člena 5 Uredbe (EU) št. 182/2011;
|
|
(d)
|
smernicami na podlagi Priloge I k Uredbi (EU) 2024/1789 ali
|
|
(e)
|
omrežnimi kodeksi in smernicami iz členov 71 do 74 Uredbe (EU) 2024/1789.“
|
; |
|
(ii)
|
v drugem pododstavku se točka (a) se nadomesti z naslednjim:
|
„(a)
|
kadar se pristojni regulativni organi niso mogli dogovoriti v šestih mesecih po posredovanju primera še zadnjemu izmed teh regulativnih organov ali v štirih mesecih glede primerov na podlagi člena 4(7) te uredbe ali na podlagi člena 59(1), točka (c), ali člena 62(1), točka (f), Direktive (EU) 2019/944 ali člena 78(1), točka (f), Direktive (EU) 2024/1788;“
|
;
|
|
(iii)
|
tretji in četrti pododstavek se nadomestita z naslednjim:
„Pristojni regulativni organi lahko skupaj zaprosijo, da se obdobje iz točke (a) drugega pododstavka tega odstavka podaljša za največ šest mesecev, razen glede primerov na podlagi člena 4(7) te uredbe ali na podlagi člena 59(1), točka (c), ali člena 62(1), točka (f), Direktive (EU) 2019/944 ali člena 78(1), točka (f), Direktive (EU) 2024/1788.
Kadar se pristojnosti za odločanje o čezmejnih vprašanjih iz prvega pododstavka tega odstavka podelijo regulativnim organom v novih omrežnih kodeksih ali smernicah iz členov 59 do 61 Uredbe (EU) 2019/943, sprejetih kot delegirani akti po 4. juliju 2019, je ACER pristojen samo na prostovoljni podlagi na podlagi točke (b) drugega pododstavka tega odstavka, na zahtevo najmanj 60 % pristojnih regulativnih organov. Kadar sta vpletena samo dva regulativna organa, lahko katerikoli od njiju zadevo posreduje ACER.“
; |
|
|
(e)
|
v odstavku 12 se točka (a) nadomesti z naslednjim:
|
„(a)
|
izda odločitev v največ šestih mesecih od datuma predložitve ali v štirih mesecih glede primerov na podlagi člena 4(7) te uredbe ali člena (59)(1), točka (c), ali člena 62(1), točka (f), Direktive (EU) 2019/944 ali člena 78(1), točka (f), Direktive (EU) 2024/1788 in“
|
;
|
|
|
Člen 85 (6)
|
člen 14(1) se nadomesti z naslednjim:
„1. ACER se pri izvajanju svojih nalog, zlasti v procesu razvoja okvirnih smernic v skladu s členom 59 Uredbe (EU) 2019/943 ali členoma 71 in 72 Uredbe (EU) 2024/1789 in v procesu predlaganja sprememb omrežnih kodeksov na podlagi člena 60 Uredbe (EU) 2019/943 ali člena 73 Uredbe (EU) 2024/1789, temeljito in že v zgodnji fazi posvetuje z udeleženci na trgu, operaterji prenosnih sistemov, operaterji vodikovih prenosnih omrežij, potrošniki, končnimi odjemalci, kadar je ustrezno, pa tudi z organi, pristojnimi za konkurenco, in sicer brez poseganja v njihove pristojnosti; ta posvetovanja so odprta in pregledna, zlasti kadar naloge ACER zadevajo operaterje prenosnih sistemov in operaterje vodikovih prenosnih omrežij.“
|
|
Člen 85 (7)
|
člen 15 se spremeni:
|
(a)
|
odstavek 1 se nadomesti z naslednjim:
„1. ACER v tesnem sodelovanju s Komisijo, državami članicami in ustreznimi nacionalnimi organi, vključno z regulativnimi organi, in brez poseganja v pristojnosti organov za konkurenco spremlja veleprodajne in maloprodajne trge električne energije in zemeljskega plina, zlasti ravni in oblikovanje maloprodajnih in veleprodajnih cen, da bi lahko ustrezni organi lažje prepoznali morebitno protikonkurenčno, nepošteno ali nepregledno ravnanje operaterjev na trgu, in v zvezi s skladnostjo s pravicami potrošnikov iz Direktive (EU) 2019/944 in Direktive (EU) 2024/1788, učinek razvoja na trgu na gospodinjske odjemalce, dostop do omrežij, vključno z dostopom do električne energije, pridobljene iz obnovljivih virov energije, napredek v zvezi s povezovalnimi plinovodi, potencialne ovire za čezmejno trgovanje, vključno z vplivom primešavanja vodika v sistem zemeljskega plina in ovirami za čezmejni pretok biometana, regulativne ovire za nove udeležence, ki vstopajo na trg in manjše udeležence na trgu, vključno z energetskimi skupnostmi državljanov in skupnostmi na področju energije iz obnovljivih virov, državne posege, s katerimi se preprečuje cenovno odražanje dejanskega pomanjkanja, kot je določeno v členu 10(4) Uredbe (EU) 2019/943, uspešnost držav članic na področju zanesljivosti oskrbe z električno energijo na podlagi rezultatov evropske ocene zadostnosti virov iz člena 23 navedene uredbe ob upoštevanju zlasti naknadnega vrednotenja iz člena 17 Uredbe (EU) 2019/941.
ACER v tesnem sodelovanju s Komisijo, državami članicami in ustreznimi nacionalnimi organi, vključno z regulativnimi organi, in brez poseganja v pristojnosti organov za konkurenco, spremlja trge vodika, zlasti učinek razvoja trga na odjemalce vodika, dostop do vodikovega omrežja, vključno z dostopom do omrežja za vodik iz obnovljivih virov energije, napredek v zvezi s povezovalnimi plinovodi in potencialne ovire za čezmejno trgovanje.“
; |
|
(b)
|
odstavek 2 se nadomesti z naslednjim:
„2. ACER letno objavi poročilo o rezultatih spremljanja iz odstavka 1. V tem poročilu opredeli ovire, ki onemogočajo dokončno oblikovanje notranjih trgov električne energije, zemeljskega plina in vodika.“
; |
|
(c)
|
vstavita se naslednja odstavka:
„6. ACER objavi študije, v katerih primerja učinkovitost stroškov operaterjev prenosnih sistemov v Uniji na podlagi člena 19(2) Uredbe (EU) 2024/1789.
7. ACER podaja mnenja, ki zagotavljajo harmonizirano obliko za objavo tehničnih informacij o dostopu do vodikovih prenosnih omrežij, in objavi poročilo o spremljanju prezasedenosti na povezovalnih točkah na podlagi smernic iz Priloge I k Uredbi (EU) 2024/1789.“.
|
|
,
1.1 Sklici
1.2 Ugotovljene zahteve
1.3 Povezani standardi
2. Ugotovljene zahteve
3. Povezani standardi
- Builddate: 15.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1789
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|