1. V skladu z odstavkoma 2 in 3 tega člena Komisija sprejme izvedbene akte, v katerih določi vseevropske cilje uspešnosti za navigacijske službe zračnega prometa na rutah na ključnih področjih uspešnosti iz člena 21(3), točka (a), za vsako referenčno obdobje in določi trajanje navedenega obdobja. Ti izvedbeni akti se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 48(3).
Komisija lahko v povezavi z navedenimi vseevropskimi cilji uspešnosti sprejme izvedbene akte, v katerih določi dopolnilne izhodiščne vrednosti, mejne vrednosti opozarjanja, razčlenjene vrednosti in referenčne skupine. Ti izvedbeni akti se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 48(3).