Člen 4 Proračun

1.   Finančna sredstva za izvajanje Programa Euratoma za obdobje 2026–2027 za obdobje od 1. januarja 2026 do 31. decembra 2027 znašajo 598 346 804 EUR v tekočih cenah.

2.   Okvirna razdelitev zneska iz odstavka 1 je:

Komisija ne sme odstopati od zneska iz prvega pododstavka, točka (c).

3.   Znesek iz odstavka 1 se lahko uporabi tudi za kritje stroškov pripravljanja, spremljanja, kontrole, revizije, ocenjevanja in drugih dejavnosti ter odhodkov, ki so potrebni za upravljanje in izvajanje Programa Euratoma za obdobje 2026–2027, vključno z vsemi upravnimi odhodki, ter ocenjevanje doseganja njegovih ciljev. Upravni stroški, povezani s posrednimi ukrepi, ne presegajo 6 % zneska, razdeljenega za kritje posrednih ukrepov Programa Euratoma za obdobje 2026–2027 iz odstavka 2, prvi pododstavek, točki (a) in (b). Znesek iz odstavka 1 se lahko tudi uporabi za kritje:

4.   Če je potrebno omogočiti upravljanje ukrepov, ki niso zaključeni do 31. decembra 2027, se lahko v proračun po letu 2027 knjižijo odobritve za kritje stroškov iz odstavka 3.

5.   Proračunske obveznosti za ukrepe, ki trajajo več kot eno proračunsko leto, se lahko razčlenijo v letne obroke v obdobju več let.

6.   Brez poseganja v Uredbo (EU, Euratom) 2024/2509 (v nadaljnjem besedilu: finančna uredba) so lahko odhodki za ukrepe na podlagi projektov, vključenih v prvi program dela, upravičeni od 1. januarja 2026.

7.   Sredstva, dodeljena državam članicam v okviru deljenega upravljanja, se lahko na zahtevo zadevne države članice prenesejo na Program Euratoma za obdobje 2026–2027 pod pogoji iz ustreznih določb Uredbe (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta (19). Komisija ta sredstva izvršuje neposredno v skladu s členom 62(1), prvi pododstavek, točka (a), finančne uredbe ali posredno v skladu s točko (c) navedenega pododstavka. Ta sredstva se uporabijo v korist zadevne države članice.