+NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/1238 ze dne 20. června 2019 o panevropském osobním penzijním produktu (PEPP) (Text s významem pro EHP)
---+KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 1 Předmět
------+Článek 2 Definice
------+Článek 3 Použitelná pravidla
------+Článek 4 Smlouva o PEPP
---------+Článek 4 1.
---------+Článek 4 2.
---+KAPITOLA II REGISTRACE
------+Článek 5 Registrace
---------+Článek 5 1.
---------+Článek 5 2.
------+Článek 6 Žádost o registraci PEPP
---------+Článek 6 1.
---------+Článek 6 2.
---------+Článek 6 3.
---------+Článek 6 4.
---------+Článek 6 5.
---------+Článek 6 6.
------+Článek 7 Registrace PEPP
---------+Článek 7 1.
---------+Článek 7 2.
---------+Článek 7 3.
------+Článek 8 Podmínky pro zrušení registrace PEPP
---------+Článek 8 1.
---------+Článek 8 2.
---------+Článek 8 3.
---------+Článek 8 4.
---------+Článek 8 5.
---------+Článek 8 6.
---------+Článek 8 7.
------+Článek 9 Označení
------+Článek 10 Distribuce PEPP
---------+Článek 10 1.
---------+Článek 10 2.
------+Článek 11 Obezřetnostní režim použitelný pro různé druhy poskytovatelů
------+Článek 12 Zveřejnění vnitrostátních ustanovení
---------+Článek 12 1.
---------+Článek 12 2.
---------+Článek 12 3.
------+Článek 13 Centrální veřejný registr
---------+Článek 13 1.
---------+Článek 13 2.
---------+Článek 13 3.
---+KAPITOLA III PŘESHRANIČNÍ POSKYTOVÁNÍ A PŘENOSITELNOST PEPP
------+ODDÍL I Volný pohyb služeb a svoboda usazování
---------+Článek 14 Výkon volného pohybu služeb a svobody usazování poskytovateli PEPP a distributory PEPP
------------+Článek 14 1.
------------+Článek 14 2.
---------+Článek 15 Výkon volného pohybu služeb institucemi zaměstnaneckého penzijního pojištění a unijními správci alternativních finančních fondů
------------+Článek 15 1.
------------+Článek 15 2.
------------+Článek 15 3.
------------+Článek 15 4.
------------+Článek 15 5.
------------+Článek 15 6.
---------+Článek 16 Pravomoc příslušných orgánů hostitelského členského státu
------------+Článek 16 1.
------------+Článek 16 2.
------------+Článek 16 3.
------------+Článek 16 4.
------------+Článek 16 5.
------+ODDÍL II Přenositelnost
---------+Článek 17 Služba přenositelnosti
------------+Článek 17 1.
------------+Článek 17 2.
---------+Článek 18 Poskytování služby přenositelnosti
------------+Článek 18 1.
------------+Článek 18 2.
------------+Článek 18 3.
---------+Článek 19 Podúčty PEPP
------------+Článek 19 1.
------------+Článek 19 2.
---------+Článek 20 Otevření nového podúčtu
------------+Článek 20 1.
------------+Článek 20 2.
------------+Článek 20 3.
------------+Článek 20 4.
------------+Článek 20 5.
------------+Článek 20 6.
---------+Článek 21 Poskytování informací o přenositelnosti příslušným orgánům
------------+Článek 21 1.
------------+Článek 21 2.
------------+Článek 21 3.
------------+Článek 21 4.
------------+Článek 21 5.
------------+Článek 21 6.
---+KAPITOLA IV DISTRIBUCE A POŽADAVKY NA INFORMACE
------+ODDÍL I Obecná ustanovení
---------+Článek 22 Obecná zásada
---------+Článek 23 Režim distribuce použitelný pro různé druhy poskytovatelů PEPP a distributorů PEPP.
------------+Článek 23 1.
------------+Článek 23 2.
---------+Článek 24 Elektronická distribuce a jiné trvalé nosiče
---------+Článek 25 Požadavky na dohled nad produktem a na jeho řízení
------------+Článek 25 1.
------------+Článek 25 2.
------+ODDÍL II Předsmluvní informace
---------+Článek 26 Sdělení klíčových informací o PEPP (PEPP KID)
------------+Článek 26 1.
------------+Článek 26 2.
------------+Článek 26 3.
------------+Článek 26 4.
------------+Článek 26 5.
------------+Článek 26 6.
------------+Článek 26 7.
------------+Článek 26 8.
------------+Článek 26 9.
---------+Článek 27 Jazyk PEPP KID
------------+Článek 27 1.
------------+Článek 27 2.
------------+Článek 27 3.
---------+Článek 28 Obsah PEPP KID
------------+Článek 28 1.
------------+Článek 28 2.
------------+Článek 28 3.
------------+Článek 28 4.
------------+Článek 28 5.
---------+Článek 29 Propagační materiály
---------+Článek 30 Přezkum PEPP KID
------------+Článek 30 1.
------------+Článek 30 2.
---------+Článek 31 Občanskoprávní odpovědnost
------------+Článek 31 1.
------------+Článek 31 2.
------------+Článek 31 3.
------------+Článek 31 4.
------------+Článek 31 5.
---------+Článek 32 Smlouvy o PEPP, které kryjí biometrická rizika
---------+Článek 33 Poskytnutí PEPP KID
------------+Článek 33 1.
------------+Článek 33 2.
------------+Článek 33 3.
------+ODDÍL III Poradenství
---------+Článek 34 Upřesnění požadavků a potřeb a poskytování poradenství
------------+Článek 34 1.
------------+Článek 34 2.
------------+Článek 34 3.
------------+Článek 34 4.
------------+Článek 34 5.
------------+Článek 34 6.
------+ODDÍL IV Informace během doby trvání smlouvy
---------+Článek 35 Obecná ustanovení
------------+Článek 35 1.
------------+Článek 35 2.
------------+Článek 35 3.
------------+Článek 35 4.
------------+Článek 35 5.
------------+Článek 35 6.
---------+Článek 36 Přehled dávek PEPP
------------+Článek 36 1.
------------+Článek 36 2.
---------+Článek 37 Doplňující informace
------------+Článek 37 1.
------------+Článek 37 2.
------------+Článek 37 3.
---------+Článek 38 Informace, které je nutno poskytnout účastníkům PEPP během fáze před odchodem do důchodu a příjemcům z PEPP během výplatní fáze
------------+Článek 38 1.
------------+Článek 38 2.
---------+Článek 39 Informace, které je nutno poskytnout účastníkům PEPP a příjemcům z PEPP na jejich žádost
------+ODDÍL V Oznamování vnitrostátním orgánům
---------+Článek 40 Obecná ustanovení
------------+Článek 40 1.
------------+Článek 40 2.
------------+Článek 40 3.
------------+Článek 40 4.
------------+Článek 40 5.
------------+Článek 40 6.
------------+Článek 40 7.
------------+Článek 40 8.
------------+Článek 40 9.
---+KAPITOLA V AKUMULAČNÍ FÁZE
------+ODDÍL I Investiční pravidla pro poskytovatele PEPP
---------+Článek 41 Investiční pravidla
------------+Článek 41 1.
------------+Článek 41 2.
------+ODDÍL II Investiční možnosti pro účastníky PEPP
---------+Článek 42 Obecná ustanovení
------------+Článek 42 1.
------------+Článek 42 2.
------------+Článek 42 3.
------------+Článek 42 4.
------------+Článek 42 5.
---------+Článek 43 Volba investiční možnosti účastníkem PEPP
---------+Článek 44 Podmínky pro změnu zvolené investiční možnosti
------------+Článek 44 1.
------------+Článek 44 2.
---------+Článek 45 Základní PEPP
------------+Článek 45 1.
------------+Článek 45 2.
------------+Článek 45 3.
------------+Článek 45 4.
---------+Článek 46 Techniky snižování rizik
------------+Článek 46 1.
------------+Článek 46 2.
------------+Článek 46 3.
------+ODDÍL III Další aspekty týkající se akumulační fáze
---------+Článek 47 Podmínky týkající se akumulační fáze
------------+Článek 47 1.
------------+Článek 47 2.
---+KAPITOLA VI OCHRANA INVESTORA
------+Článek 48 Depozitář
---------+Článek 48 1.
---------+Článek 48 2.
------+Článek 49 Krytí biometrických rizik
---------+Článek 49 1.
---------+Článek 49 2.
---------+Článek 49 3.
------+Článek 50 Stížnosti
---------+Článek 50 1.
---------+Článek 50 2.
---------+Článek 50 3.
---------+Článek 50 4.
---------+Článek 50 5.
---------+Článek 50 6.
---------+Článek 50 7.
------+Článek 51 Mimosoudní řešení sporů
---------+Článek 51 1.
---------+Článek 51 2.
---+KAPITOLA VII ZMĚNA POSKYTOVATELE PEPP
------+Článek 52 Poskytování služby změny
---------+Článek 52 1.
---------+Článek 52 2.
---------+Článek 52 3.
---------+Článek 52 4.
------+Článek 53 Služba změny poskytovatele
---------+Článek 53 1.
---------+Článek 53 2.
---------+Článek 53 3.
---------+Článek 53 4.
---------+Článek 53 5.
------+Článek 54 Poplatky a úplaty související se službou změny poskytovatele
---------+Článek 54 1.
---------+Článek 54 2.
---------+Článek 54 3.
---------+Článek 54 4.
------+Článek 55 Ochrana účastníků PEPP před finanční ztrátou
---------+Článek 55 1.
---------+Článek 55 2.
---------+Článek 55 3.
---------+Článek 55 4.
---------+Článek 55 5.
------+Článek 56 Informace o službě změny poskytovatele
---------+Článek 56 1.
---------+Článek 56 2.
---+KAPITOLA VIII VÝPLATNÍ FÁZE
------+Článek 57 Podmínky týkající se výplatní fáze
---------+Článek 57 1.
---------+Článek 57 2.
------+Článek 58 Formy vyplácení dávek
---------+Článek 58 1.
---------+Článek 58 2.
---------+Článek 58 3.
---------+Článek 58 4.
------+Článek 59 Změny ve formě vyplácení dávek
---------+Článek 59 1.
---------+Článek 59 2.
------+Článek 60 Plánování odchodu do důchodu a poradenství týkající se vyplácených dávek
---------+Článek 60 1.
---------+Článek 60 2.
---+KAPITOLA IX DOHLED
------+Článek 61 Dohled ze strany příslušných orgánů a sledování, které provádí EIOPA
---------+Článek 61 1.
---------+Článek 61 2.
------+Článek 62 Pravomoci příslušných orgánů
------+Článek 63 Pravomoci příslušných orgánů zasahovat do produktů
---------+Článek 63 1.
---------+Článek 63 2.
---------+Článek 63 3.
---------+Článek 63 4.
---------+Článek 63 5.
------+Článek 64 Usnadnění a koordinace
---------+Článek 64 1.
---------+Článek 64 2.
---------+Článek 64 3.
------+Článek 65 Pravomoci EIOPA zasahovat do produktů
---------+Článek 65 1.
---------+Článek 65 2.
---------+Článek 65 3.
---------+Článek 65 4.
---------+Článek 65 5.
---------+Článek 65 6.
---------+Článek 65 7.
---------+Článek 65 8.
---------+Článek 65 9.
------+Článek 66 Spolupráce a jednotnost
---------+Článek 66 1.
---------+Článek 66 2.
---------+Článek 66 3.
---------+Článek 66 4.
---------+Článek 66 5.
---+KAPITOLA X SANKCE
------+Článek 67 Správní sankce a jiná opatření
---------+Článek 67 1.
---------+Článek 67 2.
---------+Článek 67 3.
---------+Článek 67 4.
---------+Článek 67 5.
------+Článek 68 Výkon pravomoci ukládat správní sankce a jiná opatření
---------+Článek 68 1.
---------+Článek 68 2.
------+Článek 69 Zveřejnění správních sankcí a jiných opatření
---------+Článek 69 1.
---------+Článek 69 2.
---------+Článek 69 3.
---------+Článek 69 4.
---------+Článek 69 5.
------+Článek 70 Povinnost předkládat EIOPA informace týkající se správních sankcí a jiných opatření
---------+Článek 70 1.
---------+Článek 70 2.
---------+Článek 70 3.
---------+Článek 70 4.
------+Článek 70a Zpřístupnění informací v jednotném evropském přístupovém místě
---------+Článek 70a 1.
---------+Článek 70a 2.
---------+Článek 70a 3.
---------+Článek 70a 4.
---------+Článek 70a 5.
---------+Článek 70a 6.
---------+Článek 70a 7.
---+KAPITOLA XI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 71 Zpracovávání osobních údajů
------+Článek 72 Výkon přenesené pravomoci
---------+Článek 72 1.
---------+Článek 72 2.
---------+Článek 72 3.
---------+Článek 72 4.
---------+Článek 72 5.
---------+Článek 72 6.
------+Článek 73 Hodnocení a zpráva
---------+Článek 73 1.
---------+Článek 73 2.
---------+Článek 73 3.
------+Článek 74 Vstup v platnost a použitelnost
 English - European Union - Financial Industry -

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/1238 ze dne 20. června 2019 o panevropském osobním penzijním produktu (PEPP) (Text s významem pro EHP)

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/1238

ze dne 20. června 2019

o panevropském osobním penzijním produktu (PEPP)

(Text s významem pro EHP)

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

1. Přehled

,
KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ
KAPITOLA II REGISTRACE KAPITOLA II REGISTRACE
KAPITOLA III PŘESHRANIČNÍ POSKYTOVÁNÍ A PŘENOSITELNOST PEPP KAPITOLA III PŘESHRANIČNÍ POSKYTOVÁNÍ A PŘENOSITELNOST PEPP
KAPITOLA IV DISTRIBUCE A POŽADAVKY NA INFORMACE KAPITOLA IV DISTRIBUCE A POŽADAVKY NA INFORMACE
KAPITOLA V AKUMULAČNÍ FÁZE KAPITOLA V AKUMULAČNÍ FÁZE
KAPITOLA VI OCHRANA INVESTORA KAPITOLA VI OCHRANA INVESTORA
KAPITOLA VII ZMĚNA POSKYTOVATELE PEPP KAPITOLA VII ZMĚNA POSKYTOVATELE PEPP
KAPITOLA VIII VÝPLATNÍ FÁZE KAPITOLA VIII VÝPLATNÍ FÁZE
KAPITOLA IX DOHLED KAPITOLA IX DOHLED
KAPITOLA X SANKCE KAPITOLA X SANKCE
KAPITOLA XI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ KAPITOLA XI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy

Propojené úkoly

Vazby
is related to Imported: PEPP-Verordnung (EU) 2019/1238 (CELEX:02019R1238-20240109)