+KAPITEL III STATIONÄRA ANLÄGGNINGAR
---+Artikel 3h Tillämpningsområde
---+Artikel 4 Tillstånd för växthusgasutsläpp
---+Artikel 5 Ansökningar om tillstånd för utsläpp av växthusgaser
---+Artikel 6 Villkor och innehåll för tillståndet för utsläpp av växthusgaser
------+Artikel 6 1.
------+Artikel 6 2.
---+Artikel 7 Förändringar av anläggningarna
---+Artikel 8 Samordning med direktiv 2010/75/EU
---+Artikel 9 Sammanlagd kvantitet utsläppsrätter i►M9unionen◄
---+Artikel 9a Justering av den sammanlagda kvantiteten utsläppsrätter i►M9unionen◄
------+Artikel 9a 1.
------+Artikel 9a 2.
------+Artikel 9a 3.
------+Artikel 9a 4.
---+Artikel 10 Auktionering av utsläppsrätter
------+Artikel 10 1.
------+Artikel 10 1a.
------+Artikel 10 2.
------+Artikel 10 3.
------+Artikel 10 4.
------+Artikel 10 5.
------+Artikel 10 6.
---+Artikel 10a ►M9Unionstäckande◄övergångsbestämmelser för gratis tilldelning
------+Artikel 10a 1.
------+Artikel 10a 1a.
------+Artikel 10a 2.
------+Artikel 10a 5.
------+Artikel 10a 5a.
------+Artikel 10a 5b.
------+Artikel 10a 6.
------+Artikel 10a 7.
------+Artikel 10a 8.
------+Artikel 10a 8a.
------+Artikel 10a 8b.
------+Artikel 10a 9.
------+Artikel 10a 11.
------+Artikel 10a 19.
------+Artikel 10a 20.
------+Artikel 10a 21.
------+Artikel 10a 22.
---+Artikel 10b Övergångsåtgärder för att stödja vissa energiintensiva industrier i händelse av koldioxidläckage
------+Artikel 10b 1.
------+Artikel 10b 2.
------+Artikel 10b 3.
------+Artikel 10b 4.
------+Artikel 10b 5.
---+Artikel 10c Möjlighet till gratis tilldelning för modernisering av energisektorn under en övergångsperiod
------+Artikel 10c 1.
------+Artikel 10c 2.
------+Artikel 10c 3.
------+Artikel 10c 4.
------+Artikel 10c 5.
------+Artikel 10c 6.
------+Artikel 10c 7.
---+Artikel 10ca Tidigare tidsfrist för gratis tilldelning under en övergångsperiod för modernisering av energisektorn
---+Artikel 10d Moderniseringsfonden
------+Artikel 10d 1.
------+Artikel 10d 2.
------+Artikel 10d 3.
------+Artikel 10d 4.
------+Article 10d 5.
------+Artikel 10d 6.
------+Artikel 10d 7.
------+Artikel 10d 8.
------+Article 10d 9.
------+Artikel 10d 10.
------+Artikel 10d 11.
------+Artikel 10d 12.
---+Artikel 10e Faciliteten för återhämtning och resiliens
------+Artikel 10e 1.
------+Artikel 10e 2.
------+Artikel 10e 3.
------+Artikel 10e 4.
------+Artikel 10e 5.
------+Artikel 10e 6.
------+Artikel 10e 7.
---+Artikel 10f Principen om att inte orsaka betydande skada
---+Artikel 11 Nationella genomförandeåtgärder
------+Artikel 11 1.
------+Artikel 11 2.
------+Artikel 11 3.

KAPITEL III STATIONÄRA ANLÄGGNINGAR

KAPITEL III STATIONÄRA ANLÄGGNINGAR

1. Översikt

,
Rubrik Reglering
Artikel 3h Tillämpningsområde

Artikel 3h

Tillämpningsområde

Bestämmelserna i detta kapitel ska tillämpas på tillstånd för utsläpp av växthusgaser samt på tilldelning och utfärdande av utsläppsrätter för verksamheter som anges i bilaga I och som inte utgör luftfartsverksamhet eller sjötransportverksamhet.

Artikel 4 Tillstånd för växthusgasutsläpp

Artikel 4

Tillstånd för växthusgasutsläpp

Medlemsstaterna ska från och med den 1 januari 2005 se till att inga anläggningar bedriver sådan verksamhet som anges i bilaga I och som resulterar i utsläpp som angetts för den verksamheten, såvida inte verksamhetsutövaren har ett tillstånd som utfärdats av en behörig myndighet i enlighet med artiklarna 5 och 6 eller anläggningen är undantagen från ►M9  EU:s utsläppshandelssystem ◄ enligt artikel 27. Detta ska även gälla anläggningar som har inkluderats i enlighet med artikel 24.

Artikel 5 Ansökningar om tillstånd för utsläpp av växthusgaser

Artikel 5

Ansökningar om tillstånd för utsläpp av växthusgaser

En ansökan om tillstånd för utsläpp av växthusgaser som lämnas till den behöriga myndigheten skall innehålla uppgifter om följande:

a) 

Anläggningen och de verksamheter som bedrivs, inklusive den teknik som används.

b) 

Råvaror och insatsvaror vars användning sannolikt kommer att ge upphov till utsläpp av de gaser som anges i bilaga I.

c) 

Anläggningens utsläppskällor av de gaser som anges i bilaga I.

▼M4

d) 

Planerade åtgärder för att övervaka och rapportera utsläpp i enlighet med de ►M9  akter ◄ som avses i artikel 14.

▼B

Ansökan skall dessutom innehålla en icke-teknisk sammanfattning av de uppgifter som avses i första stycket.

Artikel 6 Villkor och innehåll för tillståndet för utsläpp av växthusgaser
Artikel 7 Förändringar av anläggningarna

Artikel 7

Förändringar av anläggningarna

Verksamhetsutövaren ska informera den behöriga myndigheten om alla planerade förändringar av anläggningens art eller funktion, om utvidgningar av anläggningen eller om betydande kapacitetsminskningar, vilka kan innebära att tillstånden för växthusgasutsläpp måste förnyas. När det är lämpligt ska den behöriga myndigheten förnya tillstånden. Om en ny verksamhetsutövare tar över driften av en anläggning ska den behöriga myndigheten förnya tillståndet och ange den nya verksamhetsutövarens namn och adress.

Artikel 8 Samordning med direktiv 2010/75/EU

Artikel 8

Samordning med direktiv 2010/75/EU

När anläggningar bedriver verksamhet som anges i bilaga I till direktiv 2010/75/EU ska medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att villkoren och förfarandena för utfärdande av tillstånd för utsläpp av växthusgaser samordnas med de villkor och förfaranden som gäller för utfärdande av tillstånd enligt det direktivet. Kraven i artiklarna 5, 6 och 7 i det här direktivet får integreras med de förfaranden som anges i direktiv 2010/75/EU.

Kommissionen ska se över effektiviteten av synergierna med direktiv 2010/75/EU. Tillstånd som är relevanta för miljö och klimat ska samordnas för att säkerställa ett effektivt och snabbare genomförande av åtgärder som behövs för att uppfylla unionens klimat- och energimål. Kommissionen får lägga fram en rapport för Europaparlamentet och rådet i samband med en eventuell framtida översyn av det här direktivet.

Artikel 9 Sammanlagd kvantitet utsläppsrätter i►M9unionen◄

Artikel 9

Sammanlagd kvantitet utsläppsrätter i ►M9  unionen ◄

Den sammanlagda kvantitet utsläppsrätter för ►M9  unionen ◄ som utfärdas varje år med början 2013, ska minska linjärt med början i mitten av perioden 2008–2012. Kvantiteten ska minska med en linjär faktor på 1,74 % jämfört med den genomsnittliga totala årliga kvantitet utsläppsrätter som utfärdas av medlemsstaterna i enlighet med kommissionens beslut om de nationella tilldelningsplanerna för perioden 2008–2012. ►A1  Den sammanlagda kvantiteten utsläppsrätter för ►M9  unionen ◄ kommer till följd av Kroatiens anslutning endast att ökas med den kvantitet utsläppsrätter som Kroatien ska auktionera ut i enlighet med artikel 10.1. ◄

▼M9

Från och med 2021 ska den linjära faktorn vara 2,2 %.

▼M15

År 2024 ska unionens sammanlagda antal utsläppsrätter minskas med 90 miljoner utsläppsrätter. År 2026 ska unionens sammanlagda antal utsläppsrätter minskas med 27 miljoner utsläppsrätter. År 2024 ska unionens sammanlagda antal utsläppsrätter ökas med 78,4 miljoner utsläppsrätter för sjötransporter. Den linjära faktorn ska vara 4,3 % 2024–2027 och 4,4 % från och med 2028. Den linjära faktorn ska också tillämpas på de utsläppsrätter som motsvarar de genomsnittliga utsläpp från sjötransport som rapporterats i enlighet med förordning (EU) 2015/757 för 2018 och 2019 och som behandlas i artikel 3ga i detta direktiv. Kommissionen ska offentliggöra unionens sammanlagda antal utsläppsrätter senast den 6 september 2023.

Från och med den 1 januari 2026 respektive den 1 januari 2027 ska antalet utsläppsrätter ökas för att ta hänsyn till att utsläpp från sjötransportverksamhet av andra växthusgaser än koldioxid omfattas och till att utsläpp från offshorefartyg, baserat på deras utsläpp för det senaste år för vilket uppgifter finns tillgängliga, omfattas. Utan hinder av artikel 10.1 ska utsläppsrätter som härrör från den ökningen göras tillgängliga för att stödja innovation i enlighet med artikel 10a.8.

Artikel 9a Justering av den sammanlagda kvantiteten utsläppsrätter i►M9unionen◄
Artikel 10 Auktionering av utsläppsrätter
Artikel 10a ►M9Unionstäckande◄övergångsbestämmelser för gratis tilldelning
Artikel 10b Övergångsåtgärder för att stödja vissa energiintensiva industrier i händelse av koldioxidläckage
Artikel 10c Möjlighet till gratis tilldelning för modernisering av energisektorn under en övergångsperiod
Artikel 10ca Tidigare tidsfrist för gratis tilldelning under en övergångsperiod för modernisering av energisektorn

Artikel 10ca

Tidigare tidsfrist för gratis tilldelning under en övergångsperiod för modernisering av energisektorn

Genom undantag från artikel 10c får de berörda medlemsstaterna endast under en övergångsperiod bevilja anläggningar gratis tilldelning i enlighet med den artikeln för investeringar som görs fram till den 31 december 2024. Alla utsläppsrätter som är tillgängliga för de berörda medlemsstaterna i enlighet med artikel 10c för perioden 2021–2030 och som inte används för sådana investeringar ska, till den andel som respektive medlemsstat fastställer

a) 

läggas till det totala antal utsläppsrätter som den berörda medlemsstaten får från auktionering enligt artikel 10.2, eller

b) 

användas för att stödja investeringar inom ramen för den moderniseringsfond som avses i artikel 10d, i enlighet med de regler som är tillämpliga på intäkterna från de utsläppsrätter som avses i artikel 10d.4.

Senast den 15 maj 2024 ska den berörda medlemsstaten till kommissionen anmäla de respektive mängder utsläppsrätter som ska användas enligt artikel 10.2 första stycket a och, genom undantag från artikel 10d.4 andra meningen, enligt artikel 10d.

Artikel 10d Moderniseringsfonden
Artikel 10e Faciliteten för återhämtning och resiliens
Artikel 10f Principen om att inte orsaka betydande skada

Artikel 10f

Principen om att inte orsaka betydande skada

Från och med den 1 januari 2025 ska de stödmottagande medlemsstaterna och kommissionen använda intäkterna från auktionering av utsläppsrätter avsedda för innovationsfonden enligt artikel 10a.8 i detta direktiv och från de utsläppsrätter som avses i artikel 10.1 tredje och fjärde styckena i detta direktiv, i enlighet med de kriterier om att inte orsaka betydande skada som anges i artikel 17 i förordning (EU) 2020/852, om sådana intäkter används för en ekonomisk verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier för att avgöra om en ekonomisk verksamhet orsakar betydande skada för ett eller flera av de relevanta miljömålen har fastställts enligt artikel 10.3 b i den förordningen.

Artikel 11 Nationella genomförandeåtgärder

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav
Källa Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
Källa Krav
  • Builddate: 01.03.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003L0087
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.