Artikel 30 Kostnadsbaser för avgifter

1.   Kostnadsbaserna för avgifter för flygtrafiktjänster ska bestå av de fastställda kostnaderna, i enlighet med de prestationsplaner som antagits i enlighet med artikel 24.6, avseende tillhandahållandet av dessa tjänster i den berörda avgiftszonen för undervägsavgifter och det berörda terminalområdet.

2.   De fastställda kostnader som avses i punkt 1 ska inbegripa kostnaderna för relevanta anläggningar och tjänster, kostnad för kapital och avskrivning av tillgångar samt kostnader för underhåll, drift, förvaltning och administration, inbegripet personalkostnader.

3.   De fastställda kostnader som avses i punkt 1 ska även omfatta följande kostnader:

4.   Fastställda kostnader ska inte omfatta kostnaderna för sanktioner som medlemsstaterna fastställer i enlighet med artikel 53.

5.   Kostnader som hänför sig till både flygtrafiktjänster underväg och flygtrafiktjänster i terminalområde ska fördelas i överensstämmelse med de allmänna principer som avses i artikel 21.4 l. Korssubventionering mellan flygtrafiktjänster underväg och flygtrafiktjänster i terminalområde ska inte tillåtas. Korssubventionering mellan olika flygtrafiktjänster ska vara tillåten inom dessa två kategorier endast när detta motiveras av objektiva skäl, med förbehåll för en transparent identifiering i enlighet med artikel 36.3.

6.   Leverantörer av flygtrafiktjänster som utnämnts enligt artiklarna 8 och 10 ska lämna närmare uppgifter om sin kostnadsbas till den nationella tillsynsmyndigheten. För detta ändamål ska kostnaderna delas upp genom åtskillnad mellan personalkostnader, andra driftskostnader än personalkostnader, avskrivningskostnader, kapitalkostnader, extraordinära kostnader och kostnader som avses i artikel 30.3. För att kommissionen ska kunna utföra sina uppgifter enligt denna förordning ska den nationella tillsynsmyndigheten lämna denna information till kommissionen i enlighet med de former som fastställs i den genomförandeakt som avses i artikel 33.