Член 39 5.

В случаите, посочени в параграфи 3 и 4, съответният компетентен орган информира предвидения компетентен орган по местоназначение, преди да вземе решение да даде съгласието си за планиран превоз до тази държава. Държавите членки съобщават за тези случаи на Комисията преди края на всяка календарна година. Комисията препраща информацията до всички държави членки, до секретариата на Базелската конвенция, когато информацията се отнася до вписване, изброено в Базелската конвенция, и на секретариата на ОИСР, когато информацията се отнася до вписване, посочено в Решението на ОИСР. На база на представената информация Комисията може да прави коментари и е оправомощена да приема делегирани актове в съответствие с член 80 за изменение на приложение V.