11. Za každý cyklus monitorování uloží členské státy do specializovaných půdních archivů nejméně na dobu dvou cyklů monitorování reprezentativní podmnožinu vzorků půdy. Členské státy se mohou rozhodnout neukládat vzorky půdy ze svých nejvzdálenějších regionů.
Pokud členské státy uchovávají vzorky půdy ve svých specializovaných půdních archivech, určí podmínky přístupu k těmto vzorkům půdy a jejich používání.
Pokud se členské státy rozhodnou převést reprezentativní podmnožinu svých vzorků půdy do specializovaného půdního archivu Komise, zajistí tento převod Komise. Členské státy a Komise stanoví praktická opatření týkající se přepravy těchto vzorků půdy a podmínek přístupu k nim a jejich využívání. Komise předá členským státům veškeré výsledky dalších kontrol relevantních parametrů nebo budoucí analýzy nově stanovených parametrů. Tyto vzorky půdy uchovává Komise v souladu se svým protokolem archivace.