47. Los acuerdos de cooperación especificarán que el idioma que los SGD deberán utilizar en sus …

Los acuerdos de cooperación especificarán que el idioma que los SGD deberán utilizar en sus comunicaciones con los depositantes en el contexto de un reembolso es el idioma o idiomas oficiales del Estado miembro del SGD de acogida. Sin embargo, no se impedirá al SGD de origen ni al SGD de acogida contestar a la correspondencia que los depositantes les dirijan en el idioma o idiomas oficiales del Estado miembro del SGD de origen o en cualquier otro idioma cuando tengan la capacidad necesaria para hacerlo, o comunicarse en dichos idiomas con aquellos depositantes que hayan aceptado recibir información en un idioma determinado.

1. Resumen

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

3. Estándares relacionados

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.