47. Gli accordi di cooperazione dovrebbero specificare che la lingua utilizzata dall’SGD nella …

Gli accordi di cooperazione dovrebbero specificare che la lingua utilizzata dall’SGD nella comunicazione con i depositanti nell’ambito di un rimborso corrisponde alla/e lingua/e ufficiale/i dello Stato membro del SGD dello Stato membro ospitante. Tuttavia, né all’SGD dello Stato membro di origine né all’SGD dello Stato membro ospitante dovrebbe essere precluso di rispondere alla corrispondenza loro inviata dai depositanti nella/e lingua/e ufficiale/i dello Stato membro dell’SGD dello Stato membro di origine o in un’altra lingua quando ne abbiano capacità, né di comunicare in tali lingue con depositanti che abbiano accettato di ricevere informazioni in detta lingua.

1. Panoramica

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

3. Standard correlati

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.