47. Sporazumi o suradnji trebali bi odrediti da je jezik koji SOD-ovi koriste u komunikaciji s …

Sporazumi o suradnji trebali bi odrediti da je jezik koji SOD-ovi koriste u komunikaciji s deponentima u kontekstu isplate službeni jezik ili jezici države članice SOD-a domaćin a. No, domaći SOD i SOD domaćin trebali bi moći odgovarati na pisanu komunikaciju koju su im uputili deponenti na službenom jeziku ili jezicima države članice domaćeg SOD-a ili drugom jeziku ako imaju za to sposobnosti, ili komunicirati na tim jezicima s deponentima koji su pristali primati informacije na danom jeziku.

1. Pregled

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

3. Povezani standardi

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.