47. V dohodách o spolupráci by sa malo stanovovať, že jazykom, ktorý majú systémy ochrany vkladov …

V dohodách o spolupráci by sa malo stanovovať, že jazykom, ktorý majú systémy ochrany vkladov používať na komunikáciu s vkladateľmi v súvislosti s vyplácaním náhrad, je úradný jazyk alebo úradné jazyky členského štátu hostiteľského systému ochrany vkladov. Domovskému ani hostiteľskému systému ochrany vkladov by sa však nemalo brániť v tom, aby odpovedali na korešpondenciu, ktorú jej adresovali vkladatelia, v úradnom jazyku alebo úradných jazykoch členského štátu domovského systému ochrany vkladov alebo v inom jazyku, ak to dokážu, alebo aby v týchto jazykoch komunikovali s vkladateľmi, ktorí súhlasili s prijímaním informácií v danom jazyku.

1. Prehľad

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

3. Súvisiace štandardy

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.