+Artículo 5 Contribución financiera de la Unión
---+Artículo 5 1.
---+Artículo 5 2.
---+Artículo 5 3.
---+Artículo 5 4.
---+Article 5 4a.
---+Artículo 5 5.

Artículo 5 Contribución financiera de la Unión

1. Resumen

,
Artículo 5 1.

La contribución financiera de la Unión a la Empresa Común, incluidos los créditos del EEE, será de hasta 4 122 300 000  EUR, incluidos 92 000 000  EUR para gastos administrativos, siempre que esta cantidad sea, como mínimo, igualada por la contribución de los Estados participantes, y se distribuirá, a título Indicativo, de la siguiente manera:

a) 

hasta 1 660 000 000  EUR con cargo a Horizonte Europa, incluidos 160 000 000  EUR para la ejecución de actividades de investigación e innovación cuánticas a que se refiere el artículo 4, apartado 1, letra j), y de conformidad con el artículo 34, apartados 1 y 2;

b) 

hasta 2 142 300 000  EUR con cargo al Programa Europa Digital;

c) 

hasta 320 000 000  EUR con cargo al Mecanismo «Conectar Europa».

Se podrá complementar la contribución de la Unión a que se refiere el párrafo primero con fondos adicionales de Horizonte Europa, el Programa Europa Digital y el Mecanismo «Conectar Europa», siempre que los importes adicionales sean, como mínimo, igualados por la contribución de uno o varios miembros de la Empresa Común distintos de la Unión. Dichos fondos adicionales no se contabilizarán en el cálculo de la contribución financiera máxima de la Unión.
Artículo 5 2.
La contribución financiera de la Unión a que se refiere el apartado 1 del presente artículo se abonará con cargo a los créditos consignados en el presupuesto general de la Unión asignados a cada programa pertinente.
Artículo 5 3.
Se podrán asignar a la Empresa Común fondos adicionales procedentes de cualquier programa de la Unión distintos de Horizonte Europa, el Programa Europa Digital y el Mecanismo «Conectar Europa» y que complementen las contribuciones a que se refiere el apartado 1, párrafo primero, del presente artículo y que los complementen, a fin de apoyar los pilares de actividades mencionados en el artículo 4, excepto aquellos a que se refiere el artículo 4, apartado 1, letra a). Dichos fondos adicionales no se contabilizarán en el cálculo de la contribución financiera máxima de la Unión.
Artículo 5 4.
Las contribuciones de los programas de la Unión correspondientes a actividades adicionales encomendadas a la Empresa Común de conformidad con el apartado 3 no se contabilizarán en el cálculo de la contribución financiera máxima de la Unión.
Article 5 4a.
For contributions allocated to the Joint Undertaking in accordance with paragraphs 3 and 4 of this Article, Article 158 of Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 of the European Parliament and of the Council ( 3 ) is applicable. Where such additional Union contributions relate to the pillar referred to in Article 4(1), point (i), one or more of the members other than the Union shall make additional contributions commensurate to the amount of the Union contributions.
Artículo 5 5.
Podrán asignarse a la Empresa Común fondos adicionales de la Unión que complementen la contribución a que se refiere el apartado 1 del presente artículo de los terceros países asociados a Horizonte Europa, al Programa Europa Digital o al Mecanismo «Conectar Europa», con arreglo a sus respectivos acuerdos de asociación. Dichos fondos adicionales de la Unión no afectarán a la contribución de los Estados participantes a que se refiere el artículo 7, apartado 1, a menos que los Estados participantes acuerden lo contrario.

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos

3. Estándares relacionados

Estándares
  • Builddate: 20.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R1173
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.