+5. pants Savienības finansiālais ieguldījums
---+5. pants 1.
---+5. pants 2.
---+5. pants 3.
---+5. pants 4.
---+Article 5 4a.
---+5. pants 5.
|
5. pants Savienības finansiālais ieguldījums
1. Pārskats
| Nosaukums |
Regulējums |
|
5. pants 1.
|
Savienības finansiālais ieguldījums kopuzņēmumā, tostarp EEZ apropriācijas, ir līdz 4 122 300 000 EUR, tostarp 92 000 000 EUR administratīvajām izmaksām, ar noteikumu, ka minētā summa ir vismaz līdzvērtīga iesaistīto valstu ieguldījumam, un tas orientējoši ir sadalīts šādi:
a)
līdz 1 660 000 000 EUR no pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa”, tostarp 160 000 000 EUR kvantu pētniecības un inovācijas darbību īstenošanai, kā minēts 4. panta 1. punkta j) apakšpunktā un saskaņā ar 34. panta 1. un 2. punktu;
b)
līdz 2 142 300 000 EUR no programmas “Digitālā Eiropa”; un
c)
līdz 320 000 000 EUR no Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta.
Papildu līdzekļi no pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa”, programmas “Digitālā Eiropa” un Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta var papildināt pirmajā daļā minēto Savienības ieguldījumu ar noteikumu, ka papildu summas ir vismaz līdzvērtīgas viena vai vairāku kopuzņēmuma dalībnieku, kas nav Savienība, ieguldījumam. Šādus papildu līdzekļus neņem vērā, aprēķinot Savienības maksimālo finansiālo ieguldījumu.
|
|
5. pants 2.
|
Šā panta 1. punktā minēto Savienības finansiālo ieguldījumu izmaksā no Savienības vispārējā budžeta apropriācijām, kas atvēlētas katrai attiecīgajai programmai.
|
|
5. pants 3.
|
Lai atbalstītu 4. pantā minētos darbību pīlārus, izņemot tos, kas minēti 4. panta 1. punkta a) apakšpunktā, kopuzņēmumam var tikt piešķirti tādi papildu līdzekļi no jebkuras Savienības programmas, kas nav pamatprogramma “Apvārsnis Eiropa”, programma “Digitālā Eiropa” un Eiropas infrastruktūras savienošanas instruments, un kas papildina šā panta 1. punkta pirmajā daļā minēto ieguldījumu. Šādus papildu līdzekļus neņem vērā, aprēķinot Savienības maksimālo finansiālo ieguldījumu.
|
|
5. pants 4.
|
Ieguldījumus no Savienības programmām, kuri atbilst papildu darbībām, kas kopuzņēmumam uzticētas saskaņā ar 3. punktu, neskaita Savienības maksimālā finansiālā ieguldījuma aprēķinā.
|
|
Article 5 4a.
|
For contributions allocated to the Joint Undertaking in accordance with paragraphs 3 and 4 of this Article, Article 158 of Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 of the European Parliament and of the Council (
3
) is applicable. Where such additional Union contributions relate to the pillar referred to in Article 4(1), point (i), one or more of the members other than the Union shall make additional contributions commensurate to the amount of the Union contributions. |
|
5. pants 5.
|
Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa”, programmas “Digitālā Eiropa” vai Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta asociētās trešās valstis saskaņā ar to attiecīgajiem asociācijas nolīgumiem var kopuzņēmumam atvēlēt papildu Savienības līdzekļus, kas papildina šā panta 1. punktā minēto ieguldījumu. Minētie papildu Savienības līdzekļi neskar iesaistīto valstu ieguldījumu, kas minēts 7. panta 1. punktā, ja vien iesaistītās dalībvalstis nevienojas citādi.
|
,
1.1 Atsauces
1.2 Identificētās prasības
1.3 Saistītie standarti
2. Identificētās prasības
3. Saistītie standarti
- Builddate: 20.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R1173
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|