+2. Requisitos de interoperabilidad
---+2.1. Cuando un sistema HCE esté diseñado para almacenar o intermediar datos de salud electrónicos …
---+2.2. Cuando un sistema HCE esté diseñado para almacenar o intermediar datos de salud electrónicos …
---+2.3. Cuando un sistema HCE esté diseñado para proporcionar acceso a datos de salud electrónicos …
---+2.4. Un sistema HCE que incluya una funcionalidad para introducir datos de salud electrónicos …
---+2.5. Los componentes armonizados de programa informático de un sistema HCE no incluirán …
---+2.6. Los componentes armonizados de programa informático de un sistema HCE no incluirán …

2. Requisitos de interoperabilidad

1. Resumen

2.1. Cuando un sistema HCE esté diseñado para almacenar o intermediar datos de salud electrónicos …

2.1.

Cuando un sistema HCE esté diseñado para almacenar o intermediar datos de salud electrónicos personales, proporcionará una interfaz que permita acceder a los datos de salud electrónicos personales tratados por él en el formato europeo de intercambio de historias clínicas electrónicas, a través del componente de programa informático europeo de interoperabilidad para sistemas HCE.

2.2. Cuando un sistema HCE esté diseñado para almacenar o intermediar datos de salud electrónicos …

2.2.

Cuando un sistema HCE esté diseñado para almacenar o intermediar datos de salud electrónicos personales, podrá recibir datos de salud electrónicos personales en el formato europeo de intercambio de historias clínicas electrónicas, a través del componente de programa informático europeo de interoperabilidad para sistemas HCE.

2.3. Cuando un sistema HCE esté diseñado para proporcionar acceso a datos de salud electrónicos …

2.3.

Cuando un sistema HCE esté diseñado para proporcionar acceso a datos de salud electrónicos personales, podrá recibir datos de salud electrónicos personales en el formato europeo de intercambio de historias clínicas electrónicas, a través del componente de programa informático europeo de interoperabilidad para sistemas HCE.

2.4. Un sistema HCE que incluya una funcionalidad para introducir datos de salud electrónicos …

2.4.

Un sistema HCE que incluya una funcionalidad para introducir datos de salud electrónicos personales estructurados permitirá la introducción de datos con una granularidad suficiente para permitir el suministro de los datos de salud electrónicos personales introducidos en el formato europeo de intercambio de historias clínicas electrónicas.

2.5. Los componentes armonizados de programa informático de un sistema HCE no incluirán …

2.5.

Los componentes armonizados de programa informático de un sistema HCE no incluirán características que prohíban o limiten el acceso autorizado, el intercambio electrónico de datos de salud personales o el uso de estos datos para fines permitidos, o que impongan una carga indebida a tales efectos.

2.6. Los componentes armonizados de programa informático de un sistema HCE no incluirán …

2.6.

Los componentes armonizados de programa informático de un sistema HCE no incluirán características que prohíban o limiten la exportación autorizada de datos de salud electrónicos personales con el fin de sustituir el sistema HCE por otro producto, o que impongan una carga indebida a tales efectos.

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fuente	Requisito

3. Estándares relacionados

Estándares
Fuente	Requisito

Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.