33 artikla Seuraamukset

a)

sakot, jotka ovat oikeasuhteisia ympäristövahinkoihin ja niihin vaikutuksiin nähden, joita aiheutuu ihmisten turvallisuudelle ja terveydelle, ja joiden tasolla varmistetaan, että

b)

uhkasakot, joilla toiminnanharjoittajat, yritykset, kaivostoiminnan harjoittajat ja tuojat velvoitetaan tapauksen mukaan lopettamaan rikkominen, noudattamaan korjaavia toimia tai toimenpiteitä koskevaa päätöstä, toimittamaan tietoja tai tekemään tarkastus.

a)

päätös, jossa henkilöä vaaditaan lopettamaan rikkominen;

b)

päätös rikkomisten johdosta saatujen voittojen tai vältettyjen tappioiden menetetyksi tuomitsemisesta siltä osin kuin ne voidaan määrittää;

c)

julkiset varoitukset tai ilmoitukset;

d)

päätös uhkasakkojen määräämisestä;

e)

päätös hallinnollisten sakkojen määräämisestä.

a)

toiminnanharjoittajat, yritykset, kaivostoiminnan harjoittajat tai tuojat eivät ole antaneet toimivaltaisille viranomaisille tai todentajille niiden tehtäviensä suorittamiseksi tarvitsemaa apua tämän asetuksen mukaisesti;

b)

toiminnanharjoittajat tai kaivostoiminnan harjoittajat eivät ole toteuttaneet 6 artiklan 5 ja 6 kohdassa tarkoitetussa tarkastusraportissa esitettyjä toimia;

c)

toiminnanharjoittajat tai kaivostoiminnan harjoittajat eivät ole toimittaneet metaanipäästöselvityksiä 12 artiklan, 18 artiklan 3 kohdan, 20 artiklan ja 25 artiklan 6 kohdan mukaisesti, mukaan lukien riippumattoman todentajan 8 artiklan 4 kohdan mukaisesti antama todentamislausunto;

d)

toiminnanharjoittajat eivät ole toimittaneet LDAR-ohjelmaa 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti tai tehneet LDAR-kartoitusta 14 artiklan 2, 5 ja 6 kohdan mukaisesti;

e)

toiminnanharjoittajat eivät ole korjanneet tai vaihtaneet komponentteja, kartoittaneet niitä jatkuvasti eivätkä kirjanneet vuotoja 14 artiklan 8–13 kohdan mukaisesti;

f)

toiminnanharjoittajat eivät ole toimittaneet raporttia 14 artiklan 14 kohdan mukaisesti;

g)

toiminnanharjoittajat tai kaivostoiminnan harjoittajat ovat suorittaneet tuuletuksen tai soihdutuksen, mukaan lukien rutiininomainen soihdutus, muissa kuin 15 artiklan 2 ja 3 kohdassa, 22 artiklan 1 ja 2 kohdassa ja 26 artiklan 2 kohdassa säädetyissä tilanteissa;

h)

toiminnanharjoittajat tai kaivostoiminnan harjoittajat eivät ole osoittaneet, että niiden on ollut pakko valita tuuletus soihdutuksen sijaan, että toiminnanharjoittajien on ollut pakko valita soihdutus metaanin uudelleeninjektoinnin, paikalla käytön, varastoinnin myöhempää käyttöä varten tai markkinoille toimittamisen sijaan tai että kaivostoiminnan harjoittajien on ollut pakko valita soihdutus käytön tai vähentämisen sijaan 15 artiklan 4 ja 6 kohdan, 22 artiklan 1 ja 2 kohdan ja 26 artiklan 2 kohdan mukaisesti;

i)

toiminnanharjoittajat eivät ole korjanneet tai käyttäneet tuuletuslaitteita 15 artiklan 5 ja 7 kohdan mukaisesti;

j)

toiminnanharjoittajat tai kaivostoiminnan harjoittajat eivät ole ilmoittaneet tai raportoineet tuuletus- tai soihdutustapahtumista tapauksen mukaan 16 artiklan, 23 artiklan 1 kohdan tai 26 artiklan mukaisesti;

k)

soihtutorneja tai polttolaitteita on käytetty 17, 22 ja 23 artiklassa säädettyjen vaatimusten vastaisesti;

l)

vastuullinen osapuoli ei ole toteuttanut vähentämistoimenpiteitä 18 artiklan 6 ja 9 kohdan mukaisesti;

m)

tuojat eivät ole toimittaneet 27 artiklan 1 kohdan ja liitteen IX mukaisesti vaadittuja tietoja;

n)

tuojat eivät ole toimittaneet 28 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesti vaadittuja tietoja;

o)

unionin tuottajat tai tuojat eivät ole toimittaneet 29 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesti vaadittuja tietoja;

p)

unionin tuottajat tai tuojat eivät ole noudattaneet 29 artiklan 6 kohdan mukaisesti hyväksytyissä täytäntöönpanosäädöksissä vahvistettuja metaani-intensiteetin enimmäisarvoja.

a)

rikkomisen kesto tai ajalliset vaikutukset, luonne ja vakavuus;

b)

toiminnanharjoittajan, yrityksen, kaivostoiminnan harjoittajan tai tuojan vahingon oikea-aikaiseksi vähentämiseksi tai korjaamiseksi toteuttamat toimet;

c)

rikkomisen tahallisuus tai tuottamuksellisuus;

d)

toiminnanharjoittajan, yrityksen, kaivostoiminnan harjoittajan tai tuojan aiemmat tai toistuneet rikkomukset;

e)

toiminnanharjoittajan, yrityksen, kaivostoiminnan harjoittajan tai tuojan rikkomuksista suoraan tai epäsuoraan aiheutuneet taloudelliset hyödyt tai niiden ansiosta vältetyt tappiot, jos olennaiset tiedot ovat saatavissa;

f)

toiminnanharjoittajan, yrityksen, kaivostoiminnan harjoittajan tai tuojan koko;

g)

viranomaisten kanssa tehtävän yhteistyön aste;

h)

tapa, jolla rikkominen on tullut viranomaisten tietoon, erityisesti se, onko toiminnanharjoittaja, yritys, kaivostoiminnan harjoittaja tai tuoja ilmoittanut rikkomisesta ajoissa, ja jos on, missä laajuudessa;

i)

asian olosuhteista johtuvat mahdolliset muut raskauttavat tai lieventävät tekijät, mukaan lukien kolmansien osapuolten toimet.