Článok 33 Sankcie

a)

pokuty primerané environmentálnej škode a vplyvu na bezpečnosť ľudí a zdravie, stanovené na úrovni, ktorá:

b)

pravidelné penále, aby boli prevádzkovatelia, podniky, prevádzkovatelia baní alebo dovozcovia nútení, podľa príslušného prípadu, ukončiť porušovanie, dodržiavať rozhodnutie nariaďujúce nápravné opatrenia, poskytovať informácie alebo sa podrobiť kontrole.

a)

prijatie rozhodnutia, ktorým danej osobe nariadia, aby porušovanie ukončila;

b)

nariadenie konfiškácie ziskov, ktoré sa na základe porušení podarilo dosiahnuť, alebo strát, ktorým sa na základe porušenia podarilo zabrániť, pokiaľ ich možno vyčísliť;

c)

vydanie verejných výstrah alebo oznámení;

d)

prijatie rozhodnutia o uložení pravidelných penále;

e)

prijatie rozhodnutia o uložení administratívnych pokút.

a)

neposkytnutie pomoci príslušným orgánom alebo overovateľom prevádzkovateľmi, podnikmi, prevádzkovateľmi baní alebo dovozcami, ktorá je potrebná na vykonávanie ich úloh v súlade s týmto nariadením;

b)

nevykonanie opatrení stanovených v správach o kontrole uvedenej v článku 6 ods. 5 a 6 prevádzkovateľmi alebo prevádzkovateľmi baní;

c)

nepredloženie správ o emisiách metánu, ktoré sa vyžadujú podľa článku 12, článku 18 ods. 3, článku 20 a článku 25 ods. 6 vrátane vyhlásenia o overení vydaného nezávislým overovateľom v súlade s článkom 8 ods. 4, prevádzkovateľmi alebo prevádzkovateľmi baní;

d)

nepredloženie programu LDAR v súlade s článkom 14 ods. 1 alebo nevykonanie kontroly LDAR v súlade s článkom 14 ods. 2, 5 a 6 prevádzkovateľmi;

e)

neopravenie alebo nenahradenie komponentov, nevykonávanie priebežnej kontroly komponentov a nezaznamenávanie únikov v súlade s článkom 14 ods. 8 až 13 prevádzkovateľmi;

f)

nepredloženie správy v súlade s článkom 14 ods. 14 prevádzkovateľmi;

g)

odfukovanie alebo flérovanie, vrátane rutinného flérovania, vykonávané prevádzkovateľmi alebo prevádzkovateľmi baní s výnimkou situácií stanovených v článku 15 ods. 2 a 3, článku 22 ods. 1 a 2 a článku 26 ods. 2;

h)

nepreukázanie zo strany prevádzkovateľov alebo prevádzkovateľov baní nevyhnutnosti použitia odfukovania namiesto flérovania a nevyhnutnosti použitia flérovania namiesto opätovného vtláčania, využitia na mieste, uskladňovania na neskoršie použitie alebo distribúcie metánu na trhu v prípade prevádzkovateľov, alebo využitia alebo zmierňovania v prípade prevádzkovateľov baní v súlade s článkom 15 ods. 4 a 6, článkom 22 ods. 1 a 2 a článkom 26 ods. 2;

i)

nenahradenie alebo nepoužitie zariadenia na odfukovanie v súlade s článkom 15 ods. 5 a 7 prevádzkovateľmi;

j)

neoznámenie alebo nevykázanie prípadov odfukovania a prípadov flérovania prevádzkovateľmi alebo prevádzkovateľmi baní v súlade s článkom 16, článkom 23 ods. 1 alebo článkom 26;

k)

používanie flér alebo spaľovacích zariadení v rozpore s požiadavkami stanovenými v článkoch 17, 22 a 23;

l)

neuplatnenie zmierňujúcich opatrení zodpovednou stranou v súlade s článkom 18 ods. 6 a 9;

m)

neposkytnutie informácií dovozcami, ktoré sa požadujú v súlade s článkom 27 ods. 1 a prílohou IX;

n)

neposkytnutie informácií dovozcami, ktoré sa požadujú v súlade s článkom 28 ods. 1 a 2;

o)

neposkytnutie informácií výrobcami alebo dovozcami z Únie, ktoré sa požadujú v súlade s článkom 29 ods. 1 a 2;

p)

nedodržanie maximálnych hodnôt metánovej intenzity výrobcami alebo dovozcami z Únie stanovených v delegovaných aktoch prijatých v súlade s článkom 29 ods. 6.

a)

trvanie alebo časové účinky, povahu a závažnosť porušenia;

b)

všetky opatrenia, ktoré prevádzkovateľ, podnik, prevádzkovateľ bane alebo dovozca prijal na včasné zmiernenie alebo nápravu škody;

c)

úmyselný alebo nedbanlivostný charakter porušenia;

d)

všetky predchádzajúce alebo opakované porušenia zo strany prevádzkovateľa, podniku, prevádzkovateľa bane alebo dovozcu;

e)

hospodárske výhody, ktoré prevádzkovateľ, podnik, prevádzkovateľ bane alebo dovozca vďaka porušovaniu priamo alebo nepriamo získal, alebo straty, ktorým prevádzkovateľ, podnik, prevádzkovateľ bane alebo dovozca vďaka porušovaniu priamo alebo nepriamo zabránil, ak sú k dispozícii príslušné údaje;

f)

veľkosť prevádzkovateľa, podniku, prevádzkovateľa bane alebo dovozcu;

g)

stupeň spolupráce s orgánmi;

h)

spôsob, akým sa orgány o porušení dozvedeli, a najmä to, či prevádzkovateľ, podnik, prevádzkovateľ bane alebo dovozca porušenie včas oznámil, a ak áno, v akom rozsahu;

i)

všetky ostatné priťažujúce alebo poľahčujúce faktory vzťahujúce sa na okolnosti prípadu vrátane konania tretej strany.