8. ECHA voi pyytää aineesta tai seoksesta näytteen, jota tarvitaan 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen tieteellisten tutkimusten suorittamiseen, alan toimijalta, joka valmistaa, tuo maahan, formuloi tai asettaa saataville markkinoilla tällaista ainetta tai seosta. Näytteen pyytämistä varten ECHA lähettää alan toimijalle luonnoksen pyynnöksi, jossa selitetään pyyntö ja täsmennetään näytteen määrä ja muoto sekä päivämäärä, jolloin näyte on viimeistään toimitettava. ECHA voi myös pyytää alan toimijalta aineen tai seoksen luonnehdinnan. ECHAn on ilmoitettava alan toimijalle tämän oikeudesta esittää huomautuksia 30 päivän kuluessa pyynnön vastaanottamisesta. Jos ECHA saa tällaisia huomautuksia, sen on otettava ne huomioon ja vahvistettava pyyntö tai muutettava sitä.
Jos ECHA vahvistaa pyynnön tai muuttaa sitä, alan toimijan on toimitettava pyydetty näyte maksutta joko ECHAlle tai luonnolliselle henkilölle tai oikeushenkilölle, jolle ECHA on antanut toimeksi suorittaa tieteellinen tutkimus ECHAn asettamassa määräajassa. Alan toimija voi pyytää ECHAa olemaan paljastamatta tiettyjä toimitettuun näytteeseen liittyviä luonnehdintatietoja, jos alan toimija osoittaa, että niiden ilmaiseminen vahingoittaisi sen taloudellisten etujen suojaa.
Jos ECHA pitää pyyntöä perusteltuna, asianomaiset tiedot on katsottava salassa pidettäviksi eikä niitä saa asettaa yleisön saataville.