8. ECHA gali paprašyti tokią cheminę medžiagą ar mišinį gaminančio, importuojančio, formuluojančio ar rinkai pateikiančio ekonominės veiklos vykdytojo pateikti cheminės medžiagos ar mišinio ėminį, būtiną 1, 2 ir 3 dalyse nurodytiems moksliniams tyrimams atlikti. Norėdama paprašyti ėminio, ECHA išsiunčia ekonominės veiklos vykdytojui prašymo projektą, kuriame paaiškina prašymą ir nurodo ėminio kiekį ir formą, taip pat dieną, kurią turi būti pateiktas ėminys. ECHA taip pat gali paprašyti ekonominės veiklos vykdytojo pateikti cheminės medžiagos ar mišinio apibūdinimą. ECHA informuoja ekonominės veiklos vykdytoją apie teisę pateikti pastabas per 30 dienų nuo prašymo gavimo dienos. ECHA atsižvelgia į visas gautas pastabas ir prašymą patvirtina arba iš dalies pakeičia.
Jei ECHA patvirtina arba pakeičia prašymą, ekonominės veiklos vykdytojas prašomą ėminį nemokamai pateikia ECHA arba fiziniam ar juridiniam asmeniui, kurį ECHA įgaliojo atlikti mokslinį tyrimą, per ECHA nustatytą terminą. Ekonominės veiklos vykdytojas gali prašyti ECHA neatskleisti tam tikros apibūdinimo informacijos, susijusios su pateiktu ėminiu, jeigu ekonominės veiklos vykdytojas įrodo, kad atskleidus tokią informaciją būtų pakenkta jo komercinių interesų apsaugai.
Jei ECHA mano, kad prašymas yra pagrįstas, atitinkama informacija laikoma konfidencialia ir viešai neskelbiama.