(8) Az ECHA az (1), a (2) és a (3) bekezdésben említett tudományos tanulmányok elvégzéséhez szükséges anyagból vagy keverékből mintát kérhet az ilyen anyagot vagy keveréket gyártó, importáló, formuláló vagy forgalomba hozó vállalkozótól. A minta igénylése érdekében az ECHA kérelemtervezetet küld a vállalkozónak, amelyben kifejti a kérelmet, és meghatározza a minta mennyiségét és formáját, valamint azon időpontot, ameddig a mintát rendelkezésre kell bocsátani. Az ECHA arra is felkérheti a vállalkozót, hogy adja meg az anyag vagy keverék jellemzését. Az ECHA tájékoztatja a vállalkozót azon jogáról, hogy a kérelem kézhezvételétől számított 30 napon belül észrevételeket tehet. Az ECHA valamennyi ilyen beérkezett észrevételt figyelembe vesz, és megerősíti vagy módosítja a kérelmet.
Amennyiben az ECHA megerősíti vagy módosítja a kérelmet, a vállalkozó térítésmentesen átadja a kért mintát az ECHA-nak vagy az ECHA által a tudományos tanulmánynak az ECHA által meghatározott határidőn belül történő elkészítésével megbízott bármely természetes vagy jogi személynek. A vállalkozó kérheti az ECHA-tól, hogy ne tegyen közzé bizonyos, a rendelkezésre bocsátott mintára vonatkozó jellemzési információkat, ha a vállalkozó igazolja, hogy a közzététel veszélyeztetné kereskedelmi érdekeinek védelmét.
Ha az ECHA a kérelmet indokoltnak tartja, az érintett információkat bizalmasnak kell tekinteni, és azokat nem lehet a nyilvánosság számára hozzáférhetővé tenni.