+Section I Buffers
---+Article 128 Definitions
---+Airteagal 129 Ceanglas maidir le caipiteal maolánach caomhantais a choimeád
------+Airteagal 129 1.
------+Airteagal 129 5.
---+Airteagal 130 Ceanglas maidir le cúlchiste fritimthriallach institiúidsonrach a choimeád
------+Airteagal 130 1.
------+Airteagal 130 5.
---+Article 131 Global and other systemically important institutions
------+Article 131 1.
------+Article 131 2.
------+Article 131 2a.
------+Article 131 3.
------+Article 131 4.
------+Article 131 5.
------+Article 131 5a.
------+Article 131 6.
------+Article 131 7.
------+Article 131 8.
------+Article 131 9.
------+Article 131 10.
------+Article 131 12.
------+Article 131 14.
------+Article 131 15.
------+Article 131 18.
---+Airteagal 133 Ceanglas maidir le maolán um priacal sistéamach a chothabháil
------+Airteagal 133 1.
------+Airteagal 133 2.
------+Airteagal 133 3.
------+Airteagal 133 4.
------+Airteagal 133 5.
------+Airteagal 133 6.
------+Airteagal 133 7.
------+Airteagal 133 8.
------+Airteagal 133 9.
------+Airteagal 133 10.
------+Airteagal 133 11.
------+Airteagal 133 12.
------+Airteagal 133 13.
------+Airteagal 133 14.
------+Airteagal 133 15.
---+Airteagal 134 Aitheantas a thabhairt do ráta maolánach um priacal sistéamach
------+Airteagal 134 1.
------+Airteagal 134 2.
------+Airteagal 134 3.
------+Airteagal 134 4.
------+Airteagal 134 5.

Section I Buffers

Section I Buffers

1. Forbhreathnú

,
Article 128 Definitions

Article 128

Definitions

For the purpose of this Chapter, the following definitions shall apply:

(1) 

“capital conservation buffer” means the own funds that an institution is required to maintain in accordance with Article 129;

(2) 

“institution-specific countercyclical capital buffer” means the own funds that an institution is required to maintain in accordance with Article 130;

(3) 

“G-SII buffer” means the own funds that are required to be maintained in accordance with Article 131(4);

(4) 

“O-SII buffer” means the own funds that may be required to be maintained in accordance with Article 131(5);

(5) 

“systemic risk buffer” means the own funds that an institution is or may be required to maintain in accordance with Article 133;

(6) 

“combined buffer requirement” means the total Common Equity Tier 1 capital required to meet the requirement for the capital conservation buffer extended by the following, as applicable:

(a) 

an institution-specific countercyclical capital buffer;

(b) 

a G-SII buffer;

(c) 

an O-SII buffer;

(d) 

a systemic risk buffer;

(7) 

“countercyclical buffer rate” means the rate that institutions must apply in order to calculate their institution-specific countercyclical capital buffer, and that is set in accordance with Article 136, Article 137 or by a relevant third-country authority, as the case may be;

(8) 

“domestically authorised institution” means an institution that has been authorised in the Member State for which a particular designated authority is responsible for setting the countercyclical buffer rate;

(9) 

“buffer guide” means a benchmark buffer rate calculated in accordance with Article 135(1).

▼M5

Ní úsáidfidh institiúidí caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 a choimeádtar chun an ceanglas maoláin chomhcheangailte, dá dtagraítear i bpointe (6) den chéad mhír den Airteagal seo, a chomhlíonadh chun aon cheann de na ceanglais a leagtar amach i bpointí (a), (b) agus (c) d'Airteagal 92(1) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, na ceanglais cistí dílse breise a fhorchuirtear de bhun Airteagal 104a den Treoir seo chun aghaidh a thabhairt ar rioscaí seachas riosca an luamhánaithe iomarcaigh, agus an treoir arna cur in iúl i gcomhréir le hAirteagal 104b den Treoir seo chun aghaidh a thabhairt ar rioscaí seachas riosca an luamhánaithe iomarcaigh a chomhlíonadh.

Ní úsáidfidh institiúidí caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 a choimeádtar chun ceann de ghnéithe an cheanglais maoláin chomhcheangailte a chomhlíonadh chun gnéithe infheidhme eile den cheanglas maoláin chomhcheangailte sin a chomhlíonadh.

‘Ní úsáidfidh institiúidí caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 a choimeádtar chun an ceanglas maoláin chomhcheangailte, dá dtagraítear i bpointe (6) den chéad mhír den Airteagal seo, a chomhlíonadh chun ceanglais na gcomhpháirteanna rioscabhunaithe a leagtar amach in Airteagail 92a agus 92b de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus in Airteagail 45c agus 45d de Threoir 2014/59/AE a chomhlíonadh.

▼M6 —————
Airteagal 129 Ceanglas maidir le caipiteal maolánach caomhantais a choimeád
Airteagal 130 Ceanglas maidir le cúlchiste fritimthriallach institiúidsonrach a choimeád
Article 131 Global and other systemically important institutions
Airteagal 133 Ceanglas maidir le maolán um priacal sistéamach a chothabháil
Airteagal 134 Aitheantas a thabhairt do ráta maolánach um priacal sistéamach

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
  • Builddate: 11.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013L0036
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.