+Članak 85. Izvješća i preispitivanje
---+Članak 85. 1.
---+Article 85 1a.
---+Članak 85. 3.
---+Article 85 3a.
---+Članak 85. 5.
---+Članak 85. 6.
---+Članak 85. 7.
---+Članak 85. 8.
---+Članak 85. 9.
---+Članak 85. 10.
---+Članak 85. 11.
---+Članak 85. 12.
---+Članak 85. 13.
---+Članak 85. 14.
|
Članak 85. Izvješća i preispitivanje
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Članak 85. 1.
|
Komisija do 25. prosinca 2029. ocjenjuje primjenu ove Uredbe i priprema opće izvješće. Komisija to izvješće podnosi Europskom parlamentu i Vijeću, zajedno s odgovarajućim prijedlozima.
|
|
Article 85 1a.
|
By 17 June 2023 ESMA shall submit a report to the Commission on the following:
(a)
the impact of Regulation (EU) 2019/834 of the European Parliament and of the Council (
30
) on the level of clearing by financial and non-financial counterparties and on the distribution of clearing within each type of counterparty, in particular with regard to financial counterparties that have a limited volume of activity in OTC derivatives and with regard to the appropriateness of the clearing thresholds referred to in Article 10(4);
(b)
the impact of Regulation (EU) 2019/834 on the quality and accessibility of the data reported to trade repositories, as well as the quality of the information made available by trade repositories;
(c)
the changes to the reporting framework, including the take-up and implementation of delegated reporting as laid down in Article 9(1a) and in particular its impact on the reporting burden for non-financial counterparties that are not subject to the clearing obligation;
(d)
the accessibility of clearing services, in particular whether the requirement to provide clearing services, directly or indirectly, under fair, reasonable, non-discriminatory and transparent commercial terms referred to in Article 4(3a) has been effective in facilitating access to clearing.
|
|
Članak 85. 3.
|
Komisija do 18. prosinca 2020. priprema izvješće u kojem ocjenjuje:
(a)
dovodi li se obvezama izvješćivanja o transakcijama na temelju članka 26. Uredbe (EU) br. 600/2014 i na temelju ove Uredbe do udvostručavanja obveze izvješćivanja o transakcijama za izvedenice koje nisu OTC i bi li se obveza izvješćivanja o transakcijama za izvedenice koje nisu OTC mogla ublažiti ili pojednostavniti za sve druge ugovorne strane bez nepotrebnog gubitka informacija;
(b)
potrebu i primjerenost usklađivanja obveze trgovanja za izvedenice na temelju Uredbe (EU) br. 600/2014 s izmjenama uvedenima na temelju Uredbe (EU) 2019/834 u pogledu obveze poravnanja za izvedenice, a posebno opsega subjekata koji podliježu obvezi poravnanja;
(c)
trebaju li se transakcije koje izravno proizlaze iz usluga smanjenja rizika nakon trgovanja, uključujući kompresiju portfelja, izuzeti od obveze poravnanja iz članka 4. stavka 1., uzimajući u obzir mjeru u kojoj se tim uslugama ublažavaju rizici, posebno kreditni rizik druge ugovorne strane i operativni rizik, potencijal za izbjegavanje obveze poravnanja i potencijal za odvraćanje od središnjeg poravnanja.
Komisija izvješće iz prvog podstavka podnosi Europskom parlamentu i Vijeću, zajedno s eventualnim odgovarajućim prijedlozima.
|
|
Article 85 3a.
|
By 18 May 2020, ESMA shall submit a report to the Commission. That report shall assess:
(a)
the consistency of the reporting requirements for non-OTC derivatives under Regulation (EU) No 600/2014 and under Article 9 of this Regulation, both in terms of the details of the derivative contracts that are to be reported and access to data by the relevant entities and whether those requirements should be aligned;
(b)
the feasibility of further simplifying the reporting chains for all counterparties, including for all indirect clients, taking into account the need for timely reporting and taking into account the measures adopted pursuant to Article 4(4) of this Regulation and Article 30(2) of Regulation (EU) No 600/2014;
(c)
the alignment of the trading obligation for derivatives under Regulation (EU) No 600/2014 with changes made under Regulation (EU) 2019/834 to the clearing obligation for derivatives, in particular to the scope of the entities that are subject to the clearing obligation;
(d)
in cooperation with the ESRB, whether any trades that directly result from post-trade risk reduction services, including portfolio compression, should be exempted from the clearing obligation referred to in Article 4(1); that report shall:
(i)
investigate portfolio compression and other available non-price forming post-trade risk reduction services which reduce non-market risks in derivatives portfolios without changing the market risk of the portfolios, such as rebalancing transactions;
(ii)
explain the purposes and functioning of such post-trade risk reduction services, the extent to which they mitigate risk, in particular counterparty credit risk and operational risk, and assess the need to clear such trades or to exempt them from clearing, in order to manage systemic risk; and
(iii)
assess to what extent any exemption from the clearing obligation for such services discourages central clearing and may lead to counterparties circumventing the clearing obligation;
(e)
whether the list of financial instruments that are considered highly liquid with minimal market and credit risk, in accordance with Article 47, could be extended and whether that list could include one or more money market funds authorised in accordance with Regulation (EU) 2017/1131 of the European Parliament and of the Council (
31
).
|
|
Članak 85. 5.
|
ESMA podnosi Europskom parlamentu, Vijeću i Komisiji godišnje izvješće o kaznama koje su nametnula nadležna tijela kao i o nadzornim mjerama, globama i periodičnim novčanim kaznama.
|
|
Članak 85. 6.
|
ESMA u suradnji s ESRB-om te uz suglasnost, u skladu s člankom 24.b stavkom 3., središnjih banaka koje izdaju sve valute Unije u kojima su financijski instrumenti čije poravnanje obavlja ili će obavljati središnja druga ugovorna strana treće zemlje kojoj je upućen provedbeni akt iz članka 25. stavka 2.c drugog podstavka Komisiji podnosi izvješće o primjeni odredaba tog provedbenog akta, u kojemu se posebno procjenjuje je li rizik za financijsku stabilnost Unije ili jedne ili više njezinih država članica u dovoljnoj mjeri ublažen. ESMA podnosi svoje izvješće Komisiji u roku od 12 mjeseci od isteka razdoblja prilagodbe određenoga u skladu s člankom 25. stavkom 2.c četvrtim podstavkom točkom (b). Suglasnost središnje banke izdanja odnosi se samo na valutu koju ona izdaje, a ne na izvješće u cjelini. Komisija u roku od 12 mjeseci nakon dostave izvješća iz prvog podstavka priprema izvješće o primjeni odredaba tog provedbenog akta. Komisija podnosi izvješće Europskom parlamentu i Vijeću, zajedno s eventualnim odgovarajućim prijedlozima.
|
|
Članak 85. 7.
|
ESMA do 25. prosinca 2026. Komisiji podnosi izvješće o mogućnosti i izvedivosti zahtijevanja odvajanja računa u cijelom lancu poravnanja nefinancijskih i financijskih drugih ugovornih strana. Izvješću se prilaže analiza troškova i koristi.
|
|
Članak 85. 8.
|
ESMA do 25. prosinca 2026. podnosi izvješće Europskom parlamentu, Vijeću i Komisiji o primjerenosti i implikacijama proširenja definicije središnje druge ugovorne strane iz članka 2. točke 1. ove Uredbe na druga tržišta izvan financijskih tržišta, kao što su tržišta robe, uključujući veleprodajna tržišta energije, ili tržišta kriptoimovine iz Uredbe (EU) 2023/1114 Europskog parlamenta i Vijeća (
32
).
|
|
Članak 85. 9.
|
Komisija do 25. prosinca 2026. podnosi izvješće Europskom parlamentu i Vijeću u kojem procjenjuje pitanja jednakih uvjeta i financijske stabilnosti u pogledu općeg pristupa središnjoj banci za središnje druge ugovorne strane iz Unije bez uvjeta za zadržavanje odobrenja za pružanje bankovnih usluga. U tom kontekstu Komisija također uzima u obzir situaciju u jurisdikcijama trećih zemalja.
|
|
Članak 85. 10.
|
ESMA do 25. prosinca 2027. podnosi izvješće Europskom parlamentu, Vijeću i Komisiji o cjelokupnoj aktivnosti financijskih i nefinancijskih drugih ugovornih strana u transakcijama izvedenicama na koje se primjenjuje ova Uredba, navodeći, među ostalim, sljedeće informacije o tim financijskim i nefinancijskim drugim ugovornim stranama, razlikujući njihovu financijsku ili nefinancijsku prirodu:
(a)
moguće rizike za financijsku stabilnost Unije koji mogu proizaći iz te vrste aktivnosti;
(b)
pozicije u OTC robnim izvedenicama veće od 1 milijarde EUR, navodeći točan iznos dotičnih pozicija;
(c)
ukupni volumen ugovora o energetskim izvedenicama kojima se trguje, pri čemu se, ako je relevantno, razlikuje one ugovore o energetskim izvedenicama koji se upotrebljavaju za zaštitu od rizika i one ugovore o energetskim izvedenicama koji se ne upotrebljavaju u tu svrhu;
(d)
ukupni volumen ugovora o poljoprivrednim izvedenicama kojima se trguje, pri čemu se, prema potrebi, razlikuje one ugovore o poljoprivrednim izvedenicama kojima se trguje koji se upotrebljavaju za zaštitu od rizika i one ugovore o poljoprivrednim izvedenicama kojima se trguje koji se ne upotrebljavaju u tu svrhu;
(e)
udio ugovora o OTC izvedenicama i ugovora o izvedenicama kojima se trguje na burzi u području energije ili poljoprivrede koji se namiruju fizički u ukupnom obujmu ugovora o energetskim izvedenicama ili ugovora o poljoprivrednim izvedenicama kojima se trguje.
|
|
Članak 85. 11.
|
ESMA do 25. prosinca 2026. u suradnji s ESRB-om podnosi izvješće Komisiji. U izvješću:
(a)
detaljno se definira pojam procikličnosti u kontekstu članka 41. za iznose nadoknade koje je zatražila središnja druga ugovorna strana i članka 46. za korektivne faktore koji se primjenjuju na kolateral koji drži središnja druga ugovorna strana;
(b)
procjenjuje se kako su se odredbe protiv procikličnosti iz ove Uredbe i Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 153/2013 (
33
) primjenjivale tijekom godina i jesu li potrebne dodatne mjere za poboljšanje primjene instrumenata protiv procikličnosti;
(c)
informira se o tome kako bi instrumenti protiv procikličnosti mogli ili ne bi mogli dovesti do povećanja iznosa nadoknade koja bi bila veća nego bez primjene tih instrumenata, uzimajući u obzir moguće dodatke ili prijeboje koje središnja druga ugovorna strana može primjenjivati u skladu s ovom Uredbom.
ESMA u pripremi izvješća procjenjuje i pravila koja se primjenjuju na središnje druge ugovorne strane trećih zemalja i njihove prakse, kao i međunarodna kretanja u pogledu procikličnosti.
|
|
Članak 85. 12.
|
ESMA do 25. prosinca 2027. u bliskoj suradnji s ESRB-om i Zajedničkim mehanizmom za praćenje procjenjuje kako se primjenjuju članci 15.a, 17., 17.a, 17.b, 49. i 49.a. Tom se procjenom posebno utvrđuje:
(a)
jesu li izmjene uvedene Uredbom (EU) 2024/2987 Europskog parlamenta i Vijeća (
34
) postigle željeni učinak u pogledu povećanja konkurentnosti središnjih drugih ugovornih strana iz Unije i smanjenja regulatornog opterećenja s kojim se suočavaju;
(b)
jesu li izmjene uvedene Uredbom (EU) 2024/2987 skratile vrijeme potrebno za stavljanje na tržište novih usluga i proizvoda poravnanja bez negativnog utjecaja na rizik za središnje druge ugovorne strane, njihove članove sustava poravnanja ili njihove klijente;
(c)
je li uvođenje mogućnosti da središnje druge ugovorne strane izravno provedu promjene iz članka 15.b negativno utjecalo na njihov profil rizičnosti ili povećalo ukupne rizike za financijsku stabilnost u Uniji, te bi li je trebalo izmijeniti.
ESMA podnosi izvješće o rezultatima te procjene Europskom parlamentu, Vijeću i Komisiji.
|
|
Članak 85. 13.
|
ESMA do 25. prosinca 2026. podnosi izvješće Komisiji o tome jesu li izmjene članka 9. uvedene Uredbom (EU) 2024/2987 dovele do dovoljno jasnog poboljšanja u obavljanju zadaća ESMA-e te jesu li imale prekomjeran negativan učinak na sudionike na tržištu. Izvješću se prilaže analiza troškova i koristi.
|
|
Članak 85. 14.
|
ESMA do 25. prosinca 2028. podnosi izvješće Komisiji. U tom se izvješću, u suradnji s ESRB-om, procjenjuje sljedeće:
(a)
bi li se usluge SRNT-a trebale smatrati sistemski važnima;
(b)
dovodi li pružanje usluga SRNT-a od strane pružatelja usluga SRNT-a do povećanog rizika za financijski ekosustav Unije; i
(c)
je li izuzeće dovelo do izbjegavanja obveze poravnanja iz članka 4.
Komisija u roku od 18 mjeseci nakon dostave izvješća iz prvog podstavka priprema izvješće o aspektima koje je ESMA iznijela u svojem izvješću. Komisija podnosi izvješće Europskom parlamentu i Vijeću, zajedno s eventualnim odgovarajućim prijedlozima.
|
,
1.1 Reference
1.2 Utvrđeni zahtjevi
1.3 Povezani standardi
2. Utvrđeni zahtjevi
3. Povezani standardi
- Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0648
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|