Odjeljak 1. Opća pravila o organizaciji tržišta i pristupu infrastrukturi

Članak 4.

Komisija podupire i potiče ulazak plina iz obnovljivih izvora i niskougljičnog plina, posebno vodika i biometana, u energetski sustav Unije, posebno u regijama s velikom potrošnjom ugljena i visokim emisijama ugljika, s ciljem povećanja udjela plina iz obnovljivih izvora, posebno u industrijskim procesima, centraliziranom grijanju i skladištenju energije, a time i ubrzanja postupnog ukidanja krutih fosilnih goriva u industrijskom sektoru i sektoru centraliziranog grijanja. Komisija također podupire pretvorbu fosilnih goriva u obnovljivi i niskougljični vodik i biometan, kao i stvaranje radne snage spremne za vodik.

Članak 9.

Operatori terminala za UPP i operatori sustava skladišta prirodnog plina najmanje jednom u dvije godine procjenjuju tržišnu potražnju za novim ulaganjima kojima se u postrojenjima omogućuje upotreba plina iz obnovljivih izvora i niskougljičnog plina, uključujući spojeve vodika poput tekućeg amonijaka i tekućih organskih vodika. Ti operatori obavješćuju relevantna regulatorna tijela o ishodu procjene tržišne potražnje. Pri planiranju novih ulaganja operatori terminala za UPP i operatori sustava skladišta prirodnog plina procjenjuju tržišnu potražnju radi olakšavanja uporabe plina iz obnovljivih izvora i niskougljičnog plina u svojim postrojenjima i vode računa o sigurnosti opskrbe. Operatori terminala za UPP i operatori sustava skladišta prirodnog plina objavljuju sve planove novih ulaganja kojima se u njihovim postrojenjima omogućuje upotreba plina iz obnovljivih izvora i niskougljičnog plina.

Članak 12.

Svaki operator transportnog sustava, operator sustava za skladištenje prirodnog plina, operator terminala za UPP, operator transportne mreže za vodik, operator terminala za vodik i operator skladišta vodika poduzima razumne mjere kako bi omogućio slobodnu trgovinu pravima na kapacitet i olakšao takvu trgovinu na transparentan i nediskriminirajući način. Svaki takav operator izrađuje usklađene ugovore o transportu, terminalima za UPP, terminalima za vodik i postrojenjima za skladištenje vodika i postrojenjima za skladištenje prirodnog plina na primarnom tržištu i postupke kako bi unaprijedio sekundarno trgovanje kapacitetima i priznaje prijenos primarnih prava na kapacitete ako je o tome obaviješten od korisnika sustava.

Regulatorna se tijela obavješćuje o usklađenim ugovorima te o odgovarajućim postupcima.