+Članak 15. Certificiranje operatora sustava skladišta prirodnog plina
---+Članak 15. 1
---+Članak 15. 2
---+Članak 15. 3
---+Članak 15. 4
---+Članak 15. 5
---+Članak 15. 6
---+Članak 15. 7
---+Članak 15. 8
---+Članak 15. 9
---+Članak 15. 10
---+Članak 15. 11
---+Članak 15. 12
---+Članak 15. 13

Članak 15. Certificiranje operatora sustava skladišta prirodnog plina

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Članak 15. 1

1.   Države članice osiguravaju da svakog operatora sustavâ skladišta prirodnog plina, uključujući svakog operatora sustavâ skladišta prirodnog plina koji je pod kontrolom operatora transportnih sustava, certificira, u skladu s postupkom utvrđenim u ovom članku, regulatorno tijelo ili nadležno tijelo koje je dotična država članica imenovala na temelju članka 3. stavka 2. Uredbe (EU) 2017/1938 (u svakom slučaju tijelo je navedeno kao „tijelo za certificiranje”).

Ovaj se članak primjenjuje i na operatore sustava skladišta prirodnog plina koje kontroliraju operatori transportnih sustava koji su certificirani na temelju Direktive 2009/73/EZ ili (EU) 2024/1788.

Članak 15. 2

2.   Tijelo za certificiranje izdaje nacrt odluke o certifikaciji do 1. veljače 2023. ili u roku od 150 radnih dana od datuma primitka obavijesti na temelju stavka 9. kad je riječ o operatorima sustavâ skladišta prirodnog plina koji upravljaju podzemnim postrojenjima za skladištenje prirodnog plina kapaciteta iznad 3,5 TWh ako su, neovisno o broju operatora sustavâ skladišta prirodnog plina, sva postrojenja za skladištenje prirodnog plina 31. ožujka 2021. i 31. ožujka 2022. bila napunjena na razini koja je u prosjeku bila niža od 30 % njihova maksimalnog kapaciteta.

Kad je riječ o operatorima sustavâ skladišta prirodnog plina navedenima u prvom podstavku, tijelo za certificiranje ulaže maksimalne napore kako bi izdalo nacrt odluke o certifikaciji do 1. studenoga 2022.

Kad je riječ o operatorima sustavâ skladišta prirodnog plina osim onih iz prvog podstavka, tijelo za certificiranje izdaje nacrt odluke o certifikaciji do 2. siječnja 2024. ili u roku od 18 mjeseci od datuma primitka obavijesti na temelju stavka 8. ili 9.

Članak 15. 3

3.   Pri razmatranju rizika za sigurnost opskrbe energijom u Uniji tijelo za certificiranje uzima u obzir svaki rizik za sigurnost opskrbe prirodnim plinom na razini Unije, na nacionalnoj razini ili na regionalnoj razini, kao i svako ublažavanje takvog rizika, koji proizlazi, među ostalim, iz:

(a)

vlasničkih odnosa, odnosa povezanih s opskrbom ili drugih komercijalnih odnosa koji bi mogli negativno utjecati na poticaje i sposobnost operatora sustavâ skladišta prirodnog plina da napuni podzemno postrojenje za skladištenje prirodnog plina;

(b)

prava i obveza Unije u pogledu treće zemlje koji proizlaze iz međunarodnog prava, među ostalim i iz svih sporazuma čija je Unija stranka, koji je sklopljen s jednom ili više trećih zemalja i bavi se pitanjem sigurnosti opskrbe energijom;

(c)

prava i obveza dotičnih država članica u odnosu na treću zemlju koji proizlaze iz sporazuma koje su dotične države članice sklopile s jednom ili više trećih zemalja, u mjeri u kojoj su ti sporazumi u skladu s pravom Unije; ili

(d)

svih ostalih specifičnih činjenica i okolnosti slučaja.

Članak 15. 4

4.   Tijelo za certificiranje odbija certificiranje ako zaključi da bi osoba koja ima izravnu ili neizravnu kontrolu ili izvršava bilo koje pravo nad operatorom sustavâ skladišta prirodnog plina mogla ugroziti sigurnost opskrbe energijom ili ključne sigurnosne interese Unije ili bilo koje države članice. Alternativno, tijelo za certificiranje može izdati odluku o certifikaciji podložno uvjetima kojima se osigurava dostatno ublažavanje rizika koji bi mogli negativno utjecati na punjenje podzemnih postrojenje za skladištenje prirodnog plina, pod uvjetom da se ostvarivost uvjeta može u potpunosti osigurati djelotvornom provedbom i djelotvornim praćenjem. Takvi uvjeti mogu posebno uključivati zahtjev da vlasnik sustava skladišta ili operator sustavâ skladišta prirodnog plina prenese upravljanje sustavom skladišta.

Članak 15. 5

5.   Ako tijelo za certificiranje zaključi da se rizici za opskrbu prirodnim plinom ne mogu ublažiti uvjetima na temelju stavka 4., među ostalim i zahtijevanjem od vlasnika sustava skladišta prirodnog plina ili operatora sustavâ skladišta prirodnog plina da prenese upravljanje sustavom skladišta prirodnog plina, i stoga odbije certificiranje, ono:

(a)

zahtijeva od vlasnika sustava skladišta prirodnog plina ili operatora sustavâ skladišta prirodnog plina ili bilo koje osobe za koju smatra da bi mogla ugroziti sigurnost opskrbe energijom ili ključne sigurnosne interese Unije ili bilo koje države članice da otuđi vlasnički udio koji ima u vlasništvu sustavâ skladišta prirodnog plina ili operatora sustavâ skladišta prirodnog plina ili da otuđi prava koja ima nad vlasništvom sustavâ skladišta prirodnog plina ili operatora sustavâ skladišta prirodnog plina i određuje rok za takvo otuđivanje;

(b)

prema potrebi, nalaže privremene mjere kako bi se osiguralo da takva osoba ne može izvršavati bilo kakvu kontrolu ili bilo kakvo pravo nad tim vlasnikom sustava skladišta prirodnog plina ili tim operatorom sustavâ skladišta prirodnog plina sve dok ne otuđi vlasnički udio ili prava; i

(c)

predviđa odgovarajuće kompenzacijske mjere u skladu s nacionalnim pravom.

Članak 15. 6

6.   Tijelo za certificiranje svoj nacrt odluke o certifikaciji priopćuje Komisiji bez odgode, zajedno sa svim relevantnim informacijama.

Komisija tijelu za certificiranje izdaje mišljenje o nacrtu odluke o certifikaciji u roku od 25 radnih dana od priopćenja nacrta odluke. Tijelo za certificiranje u najvećoj mogućoj mjeri uzima u obzir mišljenje Komisije.

Članak 15. 7

7.   Tijelo za certificiranje izdaje odluku o certifikaciji u roku od 25 radnih dana od primitka mišljenja Komisije.

Članak 15. 8

8.   Prije puštanja u rad novoizgrađenog podzemnog postrojenja za skladištenje prirodnog plina, operatora sustavâ skladišta prirodnog plina certificira se u skladu sa stavcima od 1. do 7. Operator sustavâ skladišta prirodnog plina obavješćuje tijelo za certificiranje o svojoj namjeri puštanja u rad postrojenja za skladištenje prirodnog plina.

Članak 15. 9

9.   Operatori sustavâ skladišta prirodnog plina obavješćuju odgovarajuće tijelo za certificiranje o svakoj planiranoj transakciji zbog koje bi bila potrebna ponovna procjena njihove usklađenosti sa zahtjevima u pogledu certificiranja utvrđenima u stavcima od 1. do 4.

Članak 15. 10

10.   Tijela za certificiranje kontinuirano prate operatore sustavâ skladišta prirodnog plina kad je riječ o usklađenosti sa zahtjevima u pogledu certificiranja utvrđenima u stavcima od 1. do 4. Ona iznova pokreću postupak certificiranja kako bi ponovno procijenila usklađenost u bilo kojoj od sljedećih okolnosti:

(a)

kad prime obavijest operatora sustavâ skladišta prirodnog plina na temelju stavka 8. ili 9.;

(b)

na vlastitu inicijativu ako znaju da bi planirana promjena u pravima ili utjecaju na operatora sustavâ skladišta prirodnog plina mogla dovesti do neusklađenosti sa zahtjevima iz stavaka 1., 2. i 3.;

(c)

na osnovu utemeljenog zahtjeva Komisije.

Članak 15. 11

11.   Države članice poduzimaju sve potrebne mjere kako bi osigurale kontinuirani rad podzemnih postrojenja za skladištenje prirodnog plina na svojim državnim područjima. Ta podzemna postrojenja za skladištenje prirodnog plina mogu prestati s radom samo ako nisu ispunjeni tehnički i sigurnosni zahtjevi ili ako tijelo za certificiranje zaključi, nakon provođenja procjene i uzimanja u obzir mišljenja Europske mreže operatora transportnih sustava za plin (mreža ENTSO za plin), da takav prestanak rada ne bi umanjio sigurnost opskrbe prirodnim plinom na razini Unije ili na nacionalnoj razini.

Odgovarajuće kompenzacijske mjere poduzimaju se, prema potrebi, ako prestanak rada nije dopušten.

Članak 15. 12

12.   Komisija može izdati smjernice u vezi s primjenom ovog članka.

Članak 15. 13

13.   Ovaj članak ne primjenjuje se na dijelove terminala za UPP koji se upotrebljavaju za skladištenje.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev
  • Builddate: 15.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1789
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.