+POGLAVLJE XIII. ZAVRŠNE ODREDBE
---+Članak 102. Izmjena Uredbe (EZ) br. 300/2008
---+Članak 103. Izmjena Uredbe (EU) br. 167/2013
---+Članak 104. Izmjena Uredbe (EU) br. 168/2013
---+Članak 105. Izmjena Direktive 2014/90/EU
---+Članak 106. Izmjena Direktive (EU) 2016/797
---+Članak 107. Izmjena Uredbe (EU) 2018/858
---+Članak 108. Izmjene Uredbe (EU) 2018/1139
---+Članak 109. Izmjena Uredbe (EU) 2019/2144
---+Članak 110. Izmjena Direktive (EU) 2020/1828
---+Članak 111. UI sustavi koji su već stavljeni na tržište ili u upotrebu i UI modeli opće namjene koji su već stavljeni na tržište
------+Članak 111. 1.
------+Članak 111. 2.
------+Članak 111. 3.
------+Članak 111. 4.
---+Članak 112. Evaluacija i preispitivanje
------+Članak 112. 1.
------+Članak 112. 2.
------+Članak 112. 3.
------+Članak 112. 4.
------+Članak 112. 5.
------+Članak 112. 6.
------+Članak 112. 7.
------+Članak 112. 8.
------+Članak 112. 9.
------+Članak 112. 10.
------+Članak 112. 11.
------+Članak 112. 12.
------+Članak 112. 13.
---+Članak 113. Stupanje na snagu i primjena

POGLAVLJE XIII. ZAVRŠNE ODREDBE

POGLAVLJE XIII. ZAVRŠNE ODREDBE

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Članak 102. Izmjena Uredbe (EZ) br. 300/2008

Članak 102.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 300/2008

U članku 4. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 300/2008 dodaje se sljedeći podstavak:

„Pri donošenju podrobnih mjera povezanih s tehničkim specifikacijama i postupcima za odobravanje i uporabu zaštitne opreme koje se odnose na sustave umjetne inteligencije u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *1 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.

Članak 103. Izmjena Uredbe (EU) br. 167/2013

Članak 103.

Izmjena Uredbe (EU) br. 167/2013

U članku 17. stavku 5. Uredbe (EU) br. 167/2013 dodaje se sljedeći podstavak:

„Pri donošenju delegiranih akata na temelju prvog podstavka o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *2 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.

Članak 104. Izmjena Uredbe (EU) br. 168/2013

Članak 104.

Izmjena Uredbe (EU) br. 168/2013

U članku 22. stavku 5. Uredbe (EU) br. 168/2013 dodaje se sljedeći podstavak:

„Pri donošenju delegiranih akata na temelju prvog podstavka o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *3 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.

Članak 105. Izmjena Direktive 2014/90/EU

Članak 105.

Izmjena Direktive 2014/90/EU

U članku 8. Direktive 2014/90/EU dodaje se sljedeći stavak:

„5.  
Kad je riječ o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *4 ), Komisija pri obavljanju svojih aktivnosti na temelju stavka 1. i pri donošenju tehničkih specifikacija i ispitnih normi u skladu sa stavcima 2. i 3. u obzir uzima zahtjeve iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.
Članak 106. Izmjena Direktive (EU) 2016/797

Članak 106.

Izmjena Direktive (EU) 2016/797

U članku 5. Direktive (EU) 2016/797 dodaje se sljedeći stavak:

„12.  
Pri donošenju delegiranih akata na temelju stavka 1. i provedbenih akata na temelju stavka 11. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *5 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.
Članak 107. Izmjena Uredbe (EU) 2018/858

Članak 107.

Izmjena Uredbe (EU) 2018/858

U članku 5. Uredbe (EU) 2018/858 dodaje se sljedeći stavak:

„4.  
Pri donošenju delegiranih akata na temelju stavka 3. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *6 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.
Članak 108. Izmjene Uredbe (EU) 2018/1139

Članak 108.

Izmjene Uredbe (EU) 2018/1139

Uredba (EU) 2018/1139 mijenja se kako slijedi:

1. 

u članku 17. dodaje se sljedeći stavak:

„3.  
Na dovodeći u pitanje stavak 2., pri donošenju provedbenih akata na temelju stavka 1. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća ( *7 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.
2. 

u članku 19. dodaje se sljedeći stavak:

„4.  
Pri donošenju delegiranih akata na temelju stavaka 1. i 2. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.”

;

3. 

u članku 43. dodaje se sljedeći stavak:

„4.  
Pri donošenju provedbenih akata na temelju stavaka 1. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.”

;

4. 

u članku 47. dodaje se sljedeći stavak:

„3.  
Pri donošenju delegiranih akata na temelju stavaka 1. i 2. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.”

;

5. 

u članku 57. dodaje se sljedeći podstavak:

„Pri donošenju tih provedbenih akata o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.”

;
6. 

u članku 58. dodaje se sljedeći stavak:

„3.  
Pri donošenju delegiranih akata na temelju stavaka 1. i 2. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689 u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.”.
Članak 109. Izmjena Uredbe (EU) 2019/2144

Članak 109.

Izmjena Uredbe (EU) 2019/2144

U članku 11. Uredbe (EU) 2019/2144 dodaje se sljedeći stavak:

„3.  
Pri donošenju provedbenih akata na temelju stavka 2. o sustavima umjetne inteligencije koji su sigurnosne komponente u smislu Uredbe (EU) 2024/1689. Europskog parlamenta i Vijeća ( *8 ) u obzir se uzimaju zahtjevi iz poglavlja III. odjeljka 2. te uredbe.
Članak 110. Izmjena Direktive (EU) 2020/1828

Članak 110.

Izmjena Direktive (EU) 2020/1828

U Prilogu I. Direktivi (EU) 2020/1828 Europskog parlamenta i Vijeća ( 3 ) dodaje se sljedeća točka:

„68. 

Uredba (EU) 2024/1689 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. lipnja 2024. o utvrđivanju usklađenih pravila o umjetnoj inteligenciji i o izmjeni uredaba (EZ) br. 300/2008, (EU) br. 167/2013, (EU) br. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 i (EU) 2019/2144 te direktiva 2014/90/EU, (EU) 2016/797 i (EU) 2020/1828 (Akt o umjetnoj inteligenciji) (SL L, 2024/1689, 12.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj).”.

Članak 111. UI sustavi koji su već stavljeni na tržište ili u upotrebu i UI modeli opće namjene koji su već stavljeni na tržište -
Članak 112. Evaluacija i preispitivanje -
Članak 113. Stupanje na snagu i primjena

Članak 113.

Stupanje na snagu i primjena

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 2. kolovoza 2026.

Međutim:

▼M1

(a) 

poglavlja I. i II. primjenjuju se od 2. veljače 2025., uz iznimku članka 5. stavka 1. prvog podstavka točaka (ba) i (bb) te članka 5. stavaka 1.a i 1.b koji se primjenjuju od 2. prosinca 2026.;

▼B

(b) 

poglavlje III. odjeljak 4., poglavlje V., poglavlje VII. i poglavlje XII. te članak 78. primjenjuju se od 2. kolovoza 2025., uz iznimku članka 101.;

▼M1

(c) 

poglavlje III. odjeljci 1., 2. i 3., uz iznimku članka 6. stavka 5., primjenjuju se:

i. 

od 2. prosinca 2027. kad je riječ o UI sustavima koji su klasificirani kao visokorizični u skladu s člankom 6. stavkom 2. i Prilogom III.; i

ii. 

od 2. kolovoza 2028. kad je riječ o UI sustavima koji su klasificirani kao visokorizični u skladu s člankom 6. stavkom 1. i Prilogom I.;

▼M1

(d) 

članci od 102. do 110. primjenjuju se od 27. srpnja 2026.

▼B

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev

Povezani zadaci