+ALLEGATO I OBBLIGHI DI SEGNALAZIONE STATISTICA
---+1. Gli operatori effettivamente soggetti agli obblighi di segnalazione devono fornire, su base …
---+2. I dati aggregati devono essere forniti in termini di consistenze e, in conformità alle …
---+3. Le imprese di assicurazione (IA) costituite e residenti nel territorio di uno Stato membro …
---+4. I dati da fornire titolo per titolo alla BCN competente sono specificati nella tabella 2.1. per …
---+1. Per quanto concerne le riserve tecniche di assicurazione, in relazione agli obblighi di …
---+2. Le BCN possono altresì decidere di ricavare le informazioni richieste dai dati che esse …
---+1. Sono segnalati i dati relativi al campo 1.
---+2. Se la BCN competente non raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …
---+3. Se la BCN competente raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …
---+4. La BCN competente ha facoltà di richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati …
---+1. Sono segnalati i dati relativi ai campi 1, 12, 13, 14 e 15;
---+2. Se la BCN competente non raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …
---+3. Se la BCN competente raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …
---+4. La BCN competente può altresì richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati relativi …

ALLEGATO I OBBLIGHI DI SEGNALAZIONE STATISTICA

ALLEGATO I

OBBLIGHI DI SEGNALAZIONE STATISTICA

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
1. Gli operatori effettivamente soggetti agli obblighi di segnalazione devono fornire, su base …

1.

Gli operatori effettivamente soggetti agli obblighi di segnalazione devono fornire, su base trimestrale, le seguenti informazioni statistiche:

a)

dati titolo per titolo, per titoli muniti di codice ISIN;

b)

dati su titoli privi di codice ISIN titolo per titolo o su base aggregata, disaggregati per categorie di strumento/scadenza e controparti;

c)

dati sulle attività e passività diverse dai titoli, voce per voce o su base aggregata, disaggregati per categorie di strumento/scadenza e controparti.

2. I dati aggregati devono essere forniti in termini di consistenze e, in conformità alle …

2.

I dati aggregati devono essere forniti in termini di consistenze e, in conformità alle istruzioni impartite dalla BCN competente, in termini di: a) rivalutazioni dovute a variazioni dei prezzi e dei tassi di cambio ovvero b) operazioni finanziarie.
3. Le imprese di assicurazione (IA) costituite e residenti nel territorio di uno Stato membro …

3.

Le imprese di assicurazione (IA) costituite e residenti nel territorio di uno Stato membro dell'area dell'euro devono altresì fornire, su base annuale, i dati relativi a premi, indennizzi e commissioni, specificando le operazioni effettuate a livello nazionale e all'estero tramite succursali, disaggregate per singolo paese in caso di paesi dello Spazio economico europeo (SEE).
4. I dati da fornire titolo per titolo alla BCN competente sono specificati nella tabella 2.1. per …

4.

I dati da fornire titolo per titolo alla BCN competente sono specificati nella tabella 2.1. per i titoli muniti di codice ISIN e nella tabella 2.2. per i titoli che ne sono privi. Gli obblighi di segnalazione statistica aggregata trimestrale relativi alle consistenze sono specificati nelle tabelle 1a e 1b e quelli relativi alle rivalutazioni dovute a variazioni dei prezzi e dei tassi cambio o a operazioni finanziarie sono specificate nelle tabelle 3a e 3b. Gli obblighi di segnalazione annuale relativi a premi, indennizzi e commissioni sono specificati nella tabella 4.

PARTE 2

Riserve tecniche di assicurazione

1. Per quanto concerne le riserve tecniche di assicurazione, in relazione agli obblighi di …

1.

Per quanto concerne le riserve tecniche di assicurazione, in relazione agli obblighi di segnalazione trimestrale di seguito elencati, ove i dati non possano essere direttamente rilevati, gli operatori segnalanti effettuano un calcolo approssimativo in conformità agli orientamenti adottati dalla BCN competente, sulla base delle migliori pratiche definite a livello dell'area dell'euro:

a)

in relazione alle attività, i dati sulla residenza del soggetto che fornisce all'operatore segnalante una riassicurazione che è mantenuta come riserva tecnica di assicurazione contro i danni (importi recuperabili da contratti di riassicurazione);

b)

in relazione alle passività:

i)

i dati sulla residenza dei detentori di riserve tecniche di assicurazione (sulla vita e contro i danni separatamente) forniti da IA residenti negli Stati membri la cui moneta è l'euro (di seguito, gli «Stati membri dell'area dell'euro»);

ii)

i dati sui diritti pensionistici, relativi a piani pensionistici professionali (disaggregati per sistemi a contribuzione definita, sistemi a prestazioni definita e sistemi ibridi);

iii)

dati relativi a operazioni finanziarie e/o aggiustamenti da rivalutazione per tutte le disaggregazioni richieste, come evidenziato nelle tabelle 3a e 3b.

2. Le BCN possono altresì decidere di ricavare le informazioni richieste dai dati che esse …

2.

Le BCN possono altresì decidere di ricavare le informazioni richieste dai dati che esse ritengono necessario richiedere agli operatori segnalanti ai fini della presente parte.

PARTE 3

Tabelle di segnalazione

Tabella 1a —

Consistenze trimestrali

 

Totale

Area dell'euro

Resto del mondo

Nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

(informazioni paese per paese)

Totale

Stati membri non partecipanti

(informazioni paese per paese)

Controparti principali al di fuori dell'Unione europea

(informazioni paese per paese per Brasile, Canada, Cina, Hong Kong, India, Giappone, Russia, Svizzera, Stati Uniti)

ATTIVITÀ (F)

1.

Biglietti, monete e depositi (SEC 2010: F.21 + F.22 + F.29) — fair value

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

 

fino a 1 anno (fino alla scadenza)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

oltre 1 anno (fino alla scadenza)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

1x.

Biglietti, monete e depositi di cui depositi trasferibili (F.22)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

1.

Biglietti, monete e depositi (SEC 2010: F.21 + F.22 + F.29) — valore nominale

SOMMA

 

SOMMA

 

 

 

 

2.

Titoli di debito (SEC 2010: F.3)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

emessi da IFM

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da AP

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da AIF

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IA

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da FP

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da SNF

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

fino a 1 anno (scadenza originaria)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

1-2 anni (scadenza originaria)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

oltre 2 anni (scadenza originaria)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

fino a 1 anno (fino alla scadenza)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

1-2 anni (fino alla scadenza)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

2-5 anni (fino alla scadenza)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

Oltre 5 anni (fino alla scadenza)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da AIF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IA

 

 

 

 

 

 

 

emessi da FP

 

 

 

 

 

 

 

emessi da SNF

 

 

 

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

3.

Prestiti (SEC 2010: F.4) — fair value

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

 

scadenza originaria fino a 1 anno — fair value

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

a IFM

 

 

 

 

 

 

 

a AP

 

 

 

 

 

 

 

a FI

 

 

 

 

 

 

 

a AIF

 

 

 

 

 

 

 

a IA

 

 

 

 

 

 

 

a FP

 

 

 

 

 

 

 

a SNF

 

 

 

 

 

 

 

a F & ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria da 1 a 5 anni — fair value

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

a IFM

 

 

 

 

 

 

 

a AP

 

 

 

 

 

 

 

a FI

 

 

 

 

 

 

 

a AIF

 

 

 

 

 

 

 

a IA

 

 

 

 

 

 

 

a FP

 

 

 

 

 

 

 

a SNF

 

 

 

 

 

 

 

a F & ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria oltre 5 anni — fair value

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

 

 

 

a IFM

 

 

 

 

 

 

 

a AP

 

 

 

 

 

 

 

a FI

 

 

 

 

 

 

 

a AIF

 

 

 

 

 

 

 

a IA

 

 

 

 

 

 

 

a FP

 

 

 

 

 

 

 

a SNF

 

 

 

 

 

 

 

a F & ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

fino a 1 anno fino alla scadenza — fair value

SOMMA

 

 

 

 

 

 

da 1 a 2 anni fino alla scadenza — fair value

SOMMA

 

 

 

 

 

 

da 2 a 5 anni fino alla scadenza — fair value

SOMMA

 

 

 

 

 

 

oltre anni fino alla scadenza — fair value

SOMMA

 

 

 

 

 

 

3x.

Prestiti di cui garanzie sui depositi in connessione con attività di riassicurazione — fair value

SOMMA

 

SOMMA

 

 

 

 

3.

Prestiti (SEC 2010: F.4) — valore nominale

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

 

scadenza originaria fino a 1 anno — valore nominale

SOMMA

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria da 1 a 5 anni — valore nominale

SOMMA

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria oltre 5 anni — valore nominale

SOMMA

 

 

 

 

 

 

4.

Azioni e altre partecipazioni (SEC 2010: F.51)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

4a.

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni quotate

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

emesse da IFM

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da AP

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da AIF

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da IA

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da FP

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da SNF

 

 

SOMMA

 

 

 

 

4b.

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni non quotate

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

emesse da IFM

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da AP

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da AIF

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da IA

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse FP

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da SNF

 

 

SOMMA

 

 

 

 

4c.

Azioni e altre partecipazioni di cui altre partecipazioni

SOMMA

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

emesse da IFM

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da AP

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da AIF

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da IA

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da FP

 

 

SOMMA

 

 

 

 

emesse da SNF

 

 

SOMMA

 

 

 

 

5.

Quote/partecipazioni in fondi di investimento (SEC 2010: F.52)

SOMMA

SOMMA

SOMMA

 

SOMMA

 

 

5a.

Quote/partecipazioni in FCM

SOMMA

 

 

 

 

 

 

5b.

Quote/partecipazioni in fondi di investimento diversi da quelli monetari

SOMMA

 

 

 

 

 

 

6.

Strumenti finanziari derivati (SEC 2010: F.7)

 

 

 

 

 

 

 

7.

Riserve tecniche di assicurazioni contro i danni (SEC 2010: F.61)  (1)

SOMMA

 

SOMMA

 

 

 

 

8.

Attività non finanziarie (SEC 2010: AN)

 

 

 

 

 

 

 

9.

Altre attività

 

 

 

 

 

 

 

10.

Totale delle attività

SOMMA

 

 

 

 

 

 

SOMMA
    Celle che possono essere ricavate da disaggregazioni più dettagliate.

Abbreviazioni utilizzate nella presente tabella: IFM = istituzioni finanziarie monetarie; AP = amministrazioni pubbliche; FI = fondi di investimento; AIF = altri intermediari finanziari; IA = imprese di assicurazione; FP = fondi pensione; SNF = società non finanziarie; F = Famiglie; ISSLASF=istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie; FCM = fondi comuni monetari.


Tabella 1b —

Consistenze trimestrali  (2)

 

Total

Area dell'euro

Resto del mondo

Nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

(informazioni paese per paese)

Totale

Stati membri non partecipanti

(informazioni paese per paese)

Controparti principali al di fuori dell'Unione europea

(informazioni paese per paese per Brasile, Canada, Cina, Hong Kong, India, Giappone, Russia, Svizzera, Stati Uniti)

PASSIVITÀ (F)

1.

Titoli di debito emessi (SEC 2010: F.3)

 

 

 

 

 

 

 

2.

Prestiti (SEC 2010: F.4)

 

 

 

 

 

 

 

emessi da istituzioni finanziarie monetarie (IFM) (3)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

emessi da istituzioni diverse dalle IFM (3)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

2.x.

Prestiti di cui garanzie sui depositi in connessione con attività di riassicurazione

 

 

 

 

 

 

 

3.

Azioni e altre partecipazioni (SEC 2010: F.51)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

3a.

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni quotate

 

 

 

 

 

 

 

3b

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni non quotate

 

 

 

 

 

 

 

3c.

Azioni e altre partecipazioni di cui altre partecipazioni

 

 

 

 

 

 

 

4.

Riserve tecniche di assicurazione (SEC 2010: F.6)  (4)

SOMMA

 

 

 

 

 

 

4.1

Riserve tecniche di assicurazione sulla vita

SOMMA

 

SOMMA

 

 

 

 

di cui unit-linked

 

 

 

 

 

 

 

di cui non unit-linked

 

 

 

 

 

 

 

di cui Diritti pensionistici

SOMMA

 

 

 

 

 

 

di cui sistemi a contribuzione definita

 

 

 

 

 

 

 

di cui sistemi a prestazioni definite

 

 

 

 

 

 

 

di cui sistemi ibridi

 

 

 

 

 

 

 

4.2

Riserve tecniche di assicurazioni contro i danni

SOMMA

 

SOMMA

 

 

 

 

per ramo

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazioni per spese mediche

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazioni per la protezione del reddito

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazioni per infortuni su lavoro

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazione della responsabilità civile per veicoli a motore

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Altre assicurazioni relative a veicoli a motore

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazioni marittime, aeronautiche e trasporti.

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazioni per incendio e altri danni a cose

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Responsabilità civile generale

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazione credito e cauzione

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assicurazione per spese legali

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Assistenza

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Perdite pecuniarie di vario genere

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

Riassicurazione

 

Annuale

 

Annuale

 

Annuale

Annuale

5

Strumenti finanziari derivati (SEC 2010: F.7)

 

 

 

 

 

 

 

6

Altre passività

 

 

 

 

 

 

 

Tabella 2

Dati richiesti titolo per titolo

Per ciascun titolo classificato sotto le categorie di strumenti «strumenti di debito», «azioni» e «quote/partecipazioni in fondi di investimento» (come definiti nella tabella A della parte 1 dell'allegato II) devono essere segnalati i dati per i campi di cui alle tabelle 2.1 e 2.2. Mentre la tabella 2.1. fa riferimento a titoli con codice ISIN, la tabella 2.2 si riferisce a titoli che ne sono privi.

Tabella 2.1

Disponibilità in titoli con codice ISIN

La segnalazione dei dati per ciascun campo deve essere effettuata per ciascun titolo in conformità alle seguenti disposizioni:

1. Sono segnalati i dati relativi al campo 1.

1.

Sono segnalati i dati relativi al campo 1.

2. Se la BCN competente non raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …

2.

Se la BCN competente non raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per titolo, devono essere segnalati i dati relativi ad almeno due tra i campi 2, 3 e 4 (ossia i campi 2 e 3; 2 e 4; o 3 e 4). Se si raccolgono i dati relativi al capo 3 devono altresì raccogliersi quelli relativi al campo 3b.

3. Se la BCN competente raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …

3.

Se la BCN competente raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per titolo, devono altresì segnalarsi i dati relativi ai campi di seguito indicati:

a)

campo 5; ovvero campi 6 e 7; e

b)

campo 4; ovvero campi 2 e 3.

4. La BCN competente ha facoltà di richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati …

4.

La BCN competente ha facoltà di richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati relativi ai campi 8, 9, 10 e 11.

Campo

Titolo

1

Codice ISIN

2

Numero delle partecipazioni o valore nominale aggregato

3

Prezzo

3b

Base di quotazione

4

Ammontare complessivo al valore di mercato

5

Operazioni finanziarie

6

Titoli acquistati

7

Titoli venduti

8

Valuta di registrazione del titolo

9

Altre variazioni di volume al valore nominale

10

Altre variazioni di volume al valore di mercato

11

Investimento di portafoglio o investimento diretto

Tabella 2.2

Dati relativi a disponibilità di titoli privi di codice ISIN

I dati relativi a ciascun campo devono essere segnalati alternativamente: a) per ciascun titolo; ovvero b) aggregando di un qualsivoglia numero di titoli come un'unica voce.

Nell'ipotesi a) si applicano le seguenti regole:

1. Sono segnalati i dati relativi ai campi 1, 12, 13, 14 e 15;

1.

Sono segnalati i dati relativi ai campi 1, 12, 13, 14 e 15;

2. Se la BCN competente non raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …

2.

Se la BCN competente non raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per titolo, devono essere segnalati i dati relativi ad almeno due tra i campi 2, 3 e 4 (ossia i campi 2 e 3; 2 e 4; o 3 e 4). Se si raccolgono i dati relativi al capo 3 devono altresì raccogliersi quelli relativi al campo 3b.

3. Se la BCN competente raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per …

3.

Se la BCN competente raccoglie direttamente i dati sulle operazioni finanziarie titolo per titolo, devono altresì segnalarsi i dati relativi ai campi di seguito indicati:

a)

campo 5; ovvero campi 6 e 7; e

b)

campo 4; ovvero campi 2 e 3.

4. La BCN competente può altresì richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati relativi …

4.

La BCN competente può altresì richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati relativi ai campi 3b, 8, 9, 10 e 11.

Nell'ipotesi b) si applicano le seguenti regole:

1.

Sono segnalati i dati relativi ai campi 4, 12, 13, 14 e 15;

2.

Sono segnalati i dati relativi al campo 5 ovvero a entrambi i campi 10 e 16;

3.

La BCN competente ha facoltà di richiedere agli operatori segnalanti di segnalare i dati relativi ai campi 8, 9 e 11.

Campo

Titolo

1

Codice identificativo del titolo

2

Numero delle partecipazioni o valore nominale aggregato

3

Prezzo

3b

Base di quotazione

4

Ammontare complessivo al valore di mercato

5

Operazioni finanziarie

6

Titoli acquistati

7

Titoli venduti

8

Valuta nella quale il titolo è registrato

9

Altre variazioni di volume al valore nominale

10

Altre variazioni di volume al valore di mercato

11

Investimento di portafoglio o investimento diretto

12

Strumento (con la classificazione relativa all'operazione finanziaria):

—

titoli di debito (F.3)

—

azioni ed altre partecipazioni (F.51)

—

di cui azioni quotate (F.511)

—

di cui azioni non quotate (F.512)

—

di cui altre partecipazioni (F.519)

—

quote e partecipazioni in fondi di investimento (F.52)

13

Data di emissione e data di scadenza per titoli di debito. Alternativamente, la disaggregazione per scadenza può essere articolata con le seguenti fasce: scadenza originaria fino a un anno, da uno a due anni, oltre due anni e scadenza residua fino a un anno, da uno a due anni, da due a cinque anni, oltre cinque anni.

14

Settore o sottosettore dell'emittente:

—

Autorità bancarie centrali (S.121)

—

Istituti di deposito, escluse le autorità bancarie centrali (S.122)

—

Fondi comuni monetari (S.123)

—

Fondi di investimento diversi dai fondi comuni monetari (S.124)

—

altri intermediari finanziari, ad esclusione di imprese di assicurazione e fondi pensione (tranne società veicolo finanziarie coinvolte in operazioni di cartolarizzazione) + ausiliari finanziari + istituzioni finanziarie captive e prestatori di fondi (S.125 ad esclusione delle SV + S.126 + S.127)

—

Società veicolo finanziarie coinvolte in operazioni di cartolarizzazione (subdivisione di S.125)

—

IA (S.128)

—

Fondi pensione (S.129)

—

Società non finanziarie (S.11)

—

Amministrazioni pubbliche (S.13)

—

Famiglie e istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie (S.14 + S.15) (5)

15

Paese dell'emittente

16

Aggiustamenti da rivalutazione

Tabella 3a —

aggiustamenti da rivalutazione o operazioni finanziarie trimestrali

 

Totale

Area dell'euro

Resto del mondo

Nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

(informazioni paese per paese)

Totale

Stati membri non partecipanti

(informazioni paese per paese)

Controparti principali al di fuori dell'Unione europea

(informazioni paese per paese per Brasile, Canada, Cina, Hong Kong, India, Giappone, Russia, Svizzera, Stati Uniti)

ATTIVITÀ (F)

1.

Biglietti, monete e depositi (SEC 2010: F.21 + F.22 + F.29) — fair value

 

 

 

 

 

 

 

fino a 1 anno (fino alla scadenza)

 

 

 

 

 

 

 

oltre 1 anno (fino alla scadenza)

 

 

 

 

 

 

 

1x.

Biglietti, monete e depositi di cui depositi trasferibili (F.22)

 

 

 

 

 

 

 

1.

Biglietti, monete e depositi (SEC 2010: F.21 + F.22 + F.29) — valore nominale

 

 

 

 

 

 

 

2.

Titoli di debito (SEC 2010: F.3)

 

 

 

 

 

 

 

emessi da IFM

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AP

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AIF

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da IA

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da FP

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emesse da SNF

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da F e ISSLASF

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

fino a 1 anno (scadenza originaria)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

da 1 a 2 anni (scadenza originaria)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

oltre 2 anni (scadenza originaria)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

fino a 1 anno (fino alla scadenza)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

da 1 a 2 anni (fino alla scadenza)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

da 2 a 5 anni (fino alla scadenza)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

Oltre 5 anni (fino alla scadenza)

 

 

 

 

MINIMUM

 

 

emessi da IFM

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da IA

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da FP

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

emessi da F e ISSLASF

 

MINIMUM

MINIMUM

 

 

 

 

3.

Prestiti (SEC 2010: F.4) — fair value

 

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria fino a 1 anno — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

a IFM

 

 

 

 

 

 

 

a AP

 

 

 

 

 

 

 

a FI

 

 

 

 

 

 

 

a AIF

 

 

 

 

 

 

 

a IA

 

 

 

 

 

 

 

a FP

 

 

 

 

 

 

 

a SNF

 

 

 

 

 

 

 

a F & ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria da 1 a 5 anni — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

a IFM

 

 

 

 

 

 

 

a AP

 

 

 

 

 

 

 

a FI

 

 

 

 

 

 

 

a AIF

 

 

 

 

 

 

 

a IA

 

 

 

 

 

 

 

a FP

 

 

 

 

 

 

 

a SNF

 

 

 

 

 

 

 

a F & ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria oltre 5 anni — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

a IFM

 

 

 

 

 

 

 

a AP

 

 

 

 

 

 

 

a FI

 

 

 

 

 

 

 

a AIF

 

 

 

 

 

 

 

a IA

 

 

 

 

 

 

 

a FP

 

 

 

 

 

 

 

a SNF

 

 

 

 

 

 

 

a F & ISSLASF

 

 

 

 

 

 

 

fino a 1 anno fino alla scadenza — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

da 1 a 2 anni fino alla scadenza — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

da 2 a 5 anni fino alla scadenza — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

oltre 5 anni fino alla scadenza — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

3x.

Prestiti di cui garanzie sui depositi in connessione con attività di riassicurazione — fair value

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

3.

Prestiti (SEC 2010: F.4) — valore nominale

 

 

 

 

 

 

 

scadenza originaria fino a 1 anno — valore nominale

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

scadenza originaria da 1 a 5 anni — valore nominale

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

scadenza originaria oltre 5 anni — valore nominale

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

4.

Azioni e altre partecipazioni (SEC 2010: F.51)

 

 

 

 

 

 

 

4a.

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni quotate

 

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

emessi da IFM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AP

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da IA

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da FP

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

4b.

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni non quotate

 

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

emessi da IFM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AP

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da IA

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da FP

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

4c.

Azioni e altre partecipazioni di cui altre partecipazioni

 

 

 

 

MINIMUM

 

MINIMUM

emessi da IFM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AP

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da AIF

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da IA

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emessi da FP

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

emesse da SNF

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

MINIMUM

 

5.

Quote/partecipazioni in fondi di investimento (SEC 2010: F.52)

 

 

 

 

 

 

 

5a.

Quote/partecipazioni in FCM

 

 

 

 

 

 

 

5b.

Quote/partecipazioni in fondi di investimento diversi da quelli monetari

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

6.

Strumenti finanziari derivati (SEC 2010: F.7)

 

 

 

 

 

 

 

7.

Riserve tecniche di assicurazioni contro i danni (SEC 2010: F.61)  (6)

 

MINIMUM

MINIMUM

 

MINIMUM

 

 

8.

Attività non finanziarie (SEC 2010: AN)

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

9.

Altre attività

 

 

 

 

 

 

 

10.

Totale delle attività

 

 

 

 

 

 

 

Abbreviazioni utilizzate nella presente tabella: d/c = di cui; IFM = istituzione finanziaria monetaria; AP = amministrazioni pubbliche; FI = fondi di investimento; AIF = altri intermediari finanziari; IA = imprese di assicurazione; FP = fondi pensione; SNF = società non finanziarie; ISSLAF = istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie; FCM = fondi comuni monetari

Segnalazioni delle IA: i campi sono contrassegnati con «MINIMUM» nel caso in cui i dati relativi alle categorie di strumenti non sono raccolti voce per voce Le BCN possono estendere tale modalità ai campi di dati che non contengono l'indicazione «MINIMUM».


Tabella 3b —

aggiustamenti da rivalutazione o operazioni finanziarie trimestrali

 

Totale

Area dell'euro

Resto del mondo

Nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

Stati membri dell'area dell'euro diversi da quelli nazionali

(informazioni paese per paese)

Totale

Stati membri non partecipanti

(informazioni paese per paese)

Controparti principali al di fuori dell'Unione europea (si applicano i commenti di cui alle tabelle precedenti)

(informazioni paese per paese per Brasile, Canada, Cina, Hong Kong, India, Giappone, Russia, Svizzera, Stati Uniti)

PASSIVITÀ (F)

1.

Titoli di debito emessi (SEC 2010: F.3)

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

2.

Prestiti (SEC 2010: F.4)

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

emessi da istituzioni finanziarie monetarie (IFM) (7)

 

 

 

 

 

 

 

emessi da istituzioni diverse dalle IFM (7)

 

 

 

 

 

 

 

2.x.

Prestiti di cui garanzie sui depositi in connessione con attività di riassicurazione

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

3.

Azioni e altre partecipazioni (SEC 2010: F.51)

 

 

 

 

 

 

 

3a.

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni quotate

 

 

 

 

 

 

 

3b

Azioni e altre partecipazioni di cui azioni non quotate

 

 

 

 

 

 

 

3c.

Azioni e altre partecipazioni di cui altre partecipazioni

 

 

 

 

 

 

 

4.

Riserve tecniche di assicurazione (SEC 2010: F.6)  (8)

 

 

 

 

 

 

 

4.1

Riserve tecniche di assicurazione sulla vita

 

 

 

 

 

 

 

di cui unit-linked

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

di cui non unit-linked

 

 

 

 

 

 

 

di cui Diritti pensionistici

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

di cui sistemi a contribuzione definita

 

 

 

 

 

 

 

di cui sistemi a prestazioni definite

 

 

 

 

 

 

 

di cui sistemi ibridi

 

 

 

 

 

 

 

4.2

Riserve tecniche di assicurazioni contro i danni

 

 

 

 

 

 

 

per ramo

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazioni per spese mediche

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazioni per la protezione del reddito

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazioni per infortuni su lavoro

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazione della responsabilità civile automobilistica

 

 

 

 

 

 

 

Altre assicurazioni relative a veicoli a motore

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazioni marittime, aeronautiche e trasporti.

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazioni per incendio e altri danni a cose

 

 

 

 

 

 

 

Responsabilità civile generale

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazione credito e cauzione

 

 

 

 

 

 

 

Assicurazione per spese legali

 

 

 

 

 

 

 

Assistenza

 

 

 

 

 

 

 

Perdite pecuniarie di vario genere

 

 

 

 

 

 

 

Riassicurazione

 

 

 

 

 

 

 

5

Strumenti finanziari derivati (SEC 2010: F.7)

MINIMUM

 

 

 

 

 

 

6

Altre passività

 

 

 

 

 

 

 

Segnalazioni delle IA: i campi sono contrassegnati con «MINIMUM» nel caso in cui i dati relativi alle categorie di strumenti non sono raccolti voce per voce. Le BCN possono estendere tale modalità ai campi di dati che non contengono l'indicazione «MINIMUM».


Tabella 4 —

Premi annuali, indennizzi e commissioni

 

Totale (9)

 

 

 

Di cui: nazionali

Di cui: succursali all'interno del SEE (informazioni paese per paese)

Di cui: succursali fuori del SEE (totale)

1.

Premi

 

 

 

 

2.

Indennizzi

 

 

 

 

3.

Commissioni

 

 

 

 


(1)  Se l'operatore segnalante non è in grado di individuare direttamente la residenza della controparte, esso può darne un'indicazione approssimativa ovvero, alternativamente, segnalare altre informazioni richieste dalla BCN competente così che questa possa ricavarne dati approssimativi (come previsto dalla Parte 2 dell'Allegato I al presente regolamento).

(2)  a meno che non sia indicata una frequenza annuale.

(3)  In caso di Stati membri non appartenenti all'area dell'euro, «IFM» e «istituzioni diverse dalle IFM» si riferiscono rispettivamente a «banche» e «istituzioni diverse dalle banche».

(4)  Se l'operatore segnalante non è in grado di individuare direttamente la residenza della controparte, esso può darne un'indicazione approssimativa ovvero, alternativamente, segnalare altre informazioni richieste dalla BCN competente così che questa possa ricavarne dati approssimativi (come previsto dalla Parte 2 dell'Allegato I al presente regolamento).

(5)  La BCN competente può richiedere che gli operatori segnalanti identifichino separatamente i sottosettori «famiglie» (S.14) e «istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie» (S.15).

(6)  Se l'operatore segnalante non è in grado di individuare direttamente la residenza della controparte, esso può darne un'indicazione approssimativa ovvero, alternativamente, segnalare altre informazioni richieste dalla BCN competente così che questa possa ricavarne dati approssimativi (come previsto dalla Parte 2 dell'Allegato I al presente regolamento).

(7)  In caso di Stati membri non appartenenti all'area dell'euro, «IFM» e «istituzioni diverse dalle IFM» si riferiscono rispettivamente a «banche» e «istituzioni diverse dalle banche».

(8)  Se l'operatore segnalante non è in grado di individuare direttamente la residenza della controparte, esso può darne un'indicazione approssimativa ovvero, alternativamente, segnalare altre informazioni richieste dalla BCN competente così che questa possa ricavarne dati approssimativi (come previsto dalla Parte 2 dell'Allegato I al presente regolamento).

(9)  Il totale comprende le attività svolte esercitando la libera prestazione di servizi di cui all'Art. 56 del Trattato.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 20.12.2014 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R1374
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.