+EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2016/2341 2016 m. gruodžio 14 d. dėl profesinių pensijų įstaigų (PPĮ) veiklos ir priežiūros (nauja redakcija) (Tekstas svarbus EEE)
---+I ANTRAŠTINĖ DALIS BENDROSIOS NUOSTATOS
------+1 straipsnis Dalykas
------+2 straipsnis Taikymo sritis
---------+2 straipsnis 1.
---------+2 straipsnis 2.
------+3 straipsnis Taikymas PPĮ, valdančioms socialinės apsaugos sistemas
------+4 straipsnis Neprivalomas taikymas įstaigoms, kurioms taikoma Direktyva 2009/138/EB
------+5 straipsnis Nedidelės PPĮ ir įstatymais numatytos sistemos
------+6 straipsnis Terminų apibrėžtys
------+7 straipsnis PPĮ veikla
------+8 straipsnis Juridinis finansuojančiųjų subjektų ir PPĮ atskyrimas
------+9 straipsnis Registravimas arba leidimo išdavimas
---------+9 straipsnis 1.
---------+9 straipsnis 2.
---------+9 straipsnis 3.
------+10 straipsnis Valdymo reikalavimai
---------+10 straipsnis 1.
---------+10 straipsnis 2.
------+11 straipsnis Tarpvalstybinė veikla ir procedūros
---------+11 straipsnis 1.
---------+11 straipsnis 2.
---------+11 straipsnis 3.
---------+11 straipsnis 4.
---------+11 straipsnis 5.
---------+11 straipsnis 6.
---------+11 straipsnis 7.
---------+11 straipsnis 8.
---------+11 straipsnis 9.
---------+11 straipsnis 10.
---------+11 straipsnis 11.
------+12 straipsnis Tarpvalstybinis perdavimas
---------+12 straipsnis 1.
---------+12 straipsnis 2.
---------+12 straipsnis 3.
---------+12 straipsnis 4.
---------+12 straipsnis 5.
---------+12 straipsnis 6.
---------+12 straipsnis 7.
---------+12 straipsnis 8.
---------+12 straipsnis 9.
---------+12 straipsnis 10.
---------+12 straipsnis 11.
---------+12 straipsnis 12.
---------+12 straipsnis 13.
---------+12 straipsnis 14.
---+II ANTRAŠTINĖ DALIS KIEKYBINIAI REIKALAVIMAI
------+13 straipsnis Techniniai atidėjiniai
---------+13 straipsnis 1.
---------+13 straipsnis 2.
---------+13 straipsnis 3.
---------+13 straipsnis 4.
---------+13 straipsnis 5.
------+14 straipsnis Techninių atidėjinių finansavimas
---------+14 straipsnis 1.
---------+14 straipsnis 2.
---------+14 straipsnis 3.
------+15 straipsnis Reguliuojamos nuosavos lėšos
---------+15 straipsnis 1.
---------+15 straipsnis 2.
---------+15 straipsnis 3.
------+16 straipsnis Turima mokumo atsarga
---------+16 straipsnis 1.
---------+16 straipsnis 2.
---------+16 straipsnis 3.
---------+16 straipsnis 4.
------+17 straipsnis Būtinoji mokumo atsarga
---------+17 straipsnis 1.
---------+17 straipsnis 2.
---------+17 straipsnis 3.
---------+17 straipsnis 4.
---------+17 straipsnis 5.
---------+17 straipsnis 6.
------+18 straipsnis Būtinoji mokumo atsarga, kai taikoma 17 straipsnio 3 dalis
---------+18 straipsnis 1.
---------+18 straipsnis 2.
---------+18 straipsnis 3.
---------+18 straipsnis 4.
---------+18 straipsnis 5.
------+19 straipsnis Investavimo taisyklės
---------+19 straipsnis 1.
---------+19 straipsnis 2.
---------+19 straipsnis 3.
---------+19 straipsnis 4.
---------+19 straipsnis 5.
---------+19 straipsnis 6.
---------+19 straipsnis 7.
---------+19 straipsnis 8.
---+III ANTRAŠTINĖ DALIS VEIKLĄ REGLAMENTUOJANČIOS SĄLYGOS
------+1 SKYRIUS Valdymo sistema
---------+1 skirsnis Bendrosios nuostatos
------------+20 straipsnis Valdymo ar priežiūros organo atsakomybė
---------------+20 straipsnis 1.
---------------+20 straipsnis 2.
------------+21 straipsnis Bendrieji valdymo reikalavimai
---------------+21 straipsnis 1.
---------------+21 straipsnis 2.
---------------+21 straipsnis 3.
---------------+21 straipsnis 4.
---------------+21 straipsnis 5.
---------------+21 straipsnis 6.
------------+22 straipsnis Kompetentingo ir tinkamo valdymo reikalavimai
---------------+22 straipsnis 1.
---------------+22 straipsnis 2.
---------------+22 straipsnis 3.
---------------+22 straipsnis 4.
---------------+22 straipsnis 5.
---------------+22 straipsnis 6.
---------------+22 straipsnis 7.
------------+23 straipsnis Atlyginimų politika
---------------+23 straipsnis 1.
---------------+23 straipsnis 2.
---------------+23 straipsnis 3.
---------+2 skirsnis Pagrindinės funkcijos
------------+24 straipsnis Bendrosios nuostatos
---------------+24 straipsnis 1.
---------------+24 straipsnis 2.
---------------+24 straipsnis 3.
---------------+24 straipsnis 4.
---------------+24 straipsnis 5.
---------------+24 straipsnis 6.
------------+25 straipsnis Rizikos valdymas
---------------+25 straipsnis 1.
---------------+25 straipsnis 2.
---------------+25 straipsnis 3.
------------+26 straipsnis Vidaus audito funkcija
------------+27 straipsnis Aktuarinė funkcija
---------------+27 straipsnis 1.
---------------+27 straipsnis 2.
---------+3 skirsnis Su valdymu susiję dokumentai
------------+28 straipsnis Savo rizikos vertinimas
---------------+28 straipsnis 1.
---------------+28 straipsnis 2.
---------------+28 straipsnis 3.
---------------+28 straipsnis 4.
------------+29 straipsnis Metinės finansinės ataskaitos ir metiniai pranešimai
------------+30 straipsnis Investavimo politikos principų deklaracija
------+2 SKYRIUS Užsakomosios paslaugos ir investicijų valdymas
---------+31 straipsnis Užsakomosios paslaugos
------------+31 straipsnis 1.
------------+31 straipsnis 2.
------------+31 straipsnis 3.
------------+31 straipsnis 4.
------------+31 straipsnis 5.
------------+31 straipsnis 6.
------------+31 straipsnis 7.
---------+32 straipsnis Investicijų valdymas
------+3 SKYRIUS Depozitoriumas
---------+33 straipsnis Depozitoriumo paskyrimas
------------+33 straipsnis 1.
------------+33 straipsnis 2.
------------+33 straipsnis 3.
------------+33 straipsnis 4.
------------+33 straipsnis 5.
------------+33 straipsnis 6.
------------+33 straipsnis 7.
------------+33 straipsnis 8.
---------+34 straipsnis Turto saugojimas ir depozitoriumo atsakomybė
------------+34 straipsnis 1.
------------+34 straipsnis 2.
------------+34 straipsnis 3.
------------+34 straipsnis 4.
------------+34 straipsnis 5.
---------+35 straipsnis Priežiūros pareigos
------------+35 straipsnis 1.
------------+35 straipsnis 2.
------------+35 straipsnis 3.
---+IV ANTRAŠTINĖ DALIS GALIMIEMS NARIAMS, NARIAMS IR IŠMOKŲ GAVĖJAMS TEIKTINA INFORMACIJA
------+1 SKYRIUS Bendrosios nuostatos
---------+36 straipsnis Principai
------------+36 straipsnis 1.
------------+36 straipsnis 2.
------------+36 straipsnis 3.
---------+37 straipsnis Bendroji informacija apie pensijų sistemą
------------+37 straipsnis 1.
------------+37 straipsnis 2.
------------+37 straipsnis 3.
------------+37 straipsnis 4.
------+2 SKYRIUS Pensijų išmokų ataskaita ir papildoma informacija
---------+38 straipsnis Bendrosios nuostatos
------------+38 straipsnis 1.
------------+38 straipsnis 2.
------------+38 straipsnis 3.
------------+38 straipsnis 4.
------------+38 straipsnis 5.
---------+39 straipsnis Pensijų išmokų ataskaita
------------+39 straipsnis 1.
------------+39 straipsnis 2.
---------+40 straipsnis Papildoma informacija
------------+40 straipsnis 1.
------------+40 straipsnis 2.
------+3 SKYRIUS Kita teiktina informacija ir dokumentai
---------+41 straipsnis Galimiems nariams teiktina informacija
------------+41 straipsnis 1.
------------+41 straipsnis 2.
------------+41 straipsnis 3.
---------+42 straipsnis Informacija, teiktina nariams priešpensiniu etapu
---------+43 straipsnis Informacija, teiktina išmokų gavėjams išmokėjimo etapu
------------+43 straipsnis 1.
------------+43 straipsnis 2.
------------+43 straipsnis 3.
---------+44 straipsnis Narių ir išmokų gavėjų prašymu teiktina papildoma informacija
---+V ANTRAŠTINĖ DALIS RIZIKOS RIBOJIMU PAGRĮSTA PRIEŽIŪRA
------+1 SKYRIUS Bendrosios rizikos ribojimu pagrįstos priežiūros taisyklės
---------+45 straipsnis Pagrindinis rizikos ribojimu pagrįstos priežiūros tikslas
------------+45 straipsnis 1.
------------+45 straipsnis 2.
---------+46 straipsnis Rizikos ribojimu pagrįstos priežiūros taikymo sritis
---------+47 straipsnis Bendrieji rizikos ribojimu pagrįstos priežiūros principai
------------+47 straipsnis 1.
------------+47 straipsnis 2.
------------+47 straipsnis 3.
------------+47 straipsnis 4.
------------+47 straipsnis 5.
---------+48 straipsnis Kompetentingų institucijų intervencijos įgaliojimai ir pareigos
------------+48 straipsnis 1.
------------+48 straipsnis 2.
------------+48 straipsnis 3.
------------+48 straipsnis 4.
------------+48 straipsnis 5.
------------+48 straipsnis 6.
------------+48 straipsnis 7.
------------+48 straipsnis 8.
------------+48 straipsnis 9.
---------+49 straipsnis Priežiūrinio tikrinimo procesas
------------+49 straipsnis 1.
------------+49 straipsnis 2.
------------+49 straipsnis 3.
------------+49 straipsnis 4.
---------+50 straipsnis Kompetentingoms institucijoms teiktina informacija
---------+51 straipsnis Skaidrumas ir atskaitomybė
------------+51 straipsnis 1.
------------+51 straipsnis 2.
------------+51 straipsnis 3.
------+2 SKYRIUS Profesinė paslaptis ir keitimasis informacija
---------+52 straipsnis Profesinė paslaptis
------------+52 straipsnis 1.
------------+52 straipsnis 2.
---------+53 straipsnis Konfidencialios informacijos naudojimas
---------+54 straipsnis Europos Parlamento tyrimo teisė
---------+55 straipsnis Institucijų keitimasis informacija tarpusavyje
------------+55 straipsnis 1.
------------+55 straipsnis 2.
------------+55 straipsnis 3.
---------+56 straipsnis Informacijos perdavimas centriniams bankams, pinigų institucijoms, Europos priežiūros institucijoms ir Europos sisteminės rizikos valdybai
------------+56 straipsnis 1.
------------+56 straipsnis 2.
------------+56 straipsnis 3.
---------+57 straipsnis Informacijos atskleidimas Vyriausybės administracijoms, atsakingoms už finansų teisės aktus
------------+57 straipsnis 1.
------------+57 straipsnis 2.
---------+58 straipsnis Keitimosi informacija sąlygos
------------+58 straipsnis 1.
------------+58 straipsnis 2.
------------+58 straipsnis 3.
---------+59 straipsnis Rizikos ribojimą reglamentuojančios nacionalinės nuostatos
------------+59 straipsnis 1.
------------+59 straipsnis 2.
---+VI ANTRAŠTINĖ DALIS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
------+60 straipsnis Valstybių narių, Komisijos ir EIOPA bendradarbiavimas
---------+60 straipsnis 1.
---------+60 straipsnis 2.
---------+60 straipsnis 3.
---------+60 straipsnis 4.
------+61 straipsnis Asmens duomenų tvarkymas
------+62 straipsnis Vertinimas ir peržiūra
---------+62 straipsnis 1.
---------+62 straipsnis 2.
------+63 straipsnis Direktyvos 2009/138/EB dalinis pakeitimas
------+63a straipsnis Informacijos prieinamumas Europos bendrame prieigos punkte
---------+63a straipsnis 1.
---------+63a straipsnis 2.
---------+63a straipsnis 3.
---------+63a straipsnis 4.
---------+63a straipsnis 5.
---------+63a straipsnis 6.
------+64 straipsnis Perkėlimas į nacionalinę teisę
---------+64 straipsnis 1.
---------+64 straipsnis 2.
------+65 straipsnis Panaikinimas
------+66 straipsnis Įsigaliojimas
------+67 straipsnis Adresatai
---+I PRIEDAS
---+II PRIEDAS
 English - European Union - Financial Industry -

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2016/2341 2016 m. gruodžio 14 d. dėl profesinių pensijų įstaigų (PPĮ) veiklos ir priežiūros (nauja redakcija) (Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2016/2341

2016 m. gruodžio 14 d.

dėl profesinių pensijų įstaigų (PPĮ) veiklos ir priežiūros

(nauja redakcija)

(Tekstas svarbus EEE)

1. Apžvalga

,
I ANTRAŠTINĖ DALIS BENDROSIOS NUOSTATOS I ANTRAŠTINĖ DALIS BENDROSIOS NUOSTATOS
II ANTRAŠTINĖ DALIS KIEKYBINIAI REIKALAVIMAI II ANTRAŠTINĖ DALIS KIEKYBINIAI REIKALAVIMAI
III ANTRAŠTINĖ DALIS VEIKLĄ REGLAMENTUOJANČIOS SĄLYGOS III ANTRAŠTINĖ DALIS VEIKLĄ REGLAMENTUOJANČIOS SĄLYGOS
IV ANTRAŠTINĖ DALIS GALIMIEMS NARIAMS, NARIAMS IR IŠMOKŲ GAVĖJAMS TEIKTINA INFORMACIJA IV ANTRAŠTINĖ DALIS GALIMIEMS NARIAMS, NARIAMS IR IŠMOKŲ GAVĖJAMS TEIKTINA INFORMACIJA
V ANTRAŠTINĖ DALIS RIZIKOS RIBOJIMU PAGRĮSTA PRIEŽIŪRA V ANTRAŠTINĖ DALIS RIZIKOS RIBOJIMU PAGRĮSTA PRIEŽIŪRA
VI ANTRAŠTINĖ DALIS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS VI ANTRAŠTINĖ DALIS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
I PRIEDAS



I PRIEDAS

A DALIS

Panaikinama direktyva ir jos vėlesnių dalinių pakeitimų sąrašas

(nurodyta 65 straipsnyje)



Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/41/EB

(OL L 235, 2003 9 23, p. 10)

 

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/138/EB

(OL L 335, 2009 12 17, p. 1)

tik 303 straipsnis

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/78/ES

(OL L 331, 2010 12 15, p. 120)

tik 4 straipsnis

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/61/ES

(OL L 174, 2011 7 1, p. 1)

tik 62 straipsnis

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/14/ES

(OL L 145, 2013 5 31, p. 1)

tik 1 straipsnis

B DALIS

Perkėlimo į nacionalinę teisę ir taikymo pradžios terminai

(nurodyti 65 straipsnyje)



Direktyva

Perkėlimo terminas

Taikymo pradžios data

2003/41/EB

2005 9 23

2005 9 23

2009/138/EB

2015 3 31

2016 1 1

2010/78/ES

2011 12 31

2011 12 31

2011/61/ES

2013 7 22

2013 7 22

2013/14/ES

2014 12 21

2014 12 21
II PRIEDAS



II PRIEDAS

Atitikties lentelė



Direktyva 2003/41/EB

Ši direktyva

1 straipsnis

1 straipsnis

2 straipsnis

2 straipsnis

3 straipsnis

3 straipsnis

4 straipsnis

4 straipsnis

5 straipsnis

5 straipsnis

6 straipsnio a punktas

6 straipsnio 1 punktas

6 straipsnio b punktas

6 straipsnio 2 punktas

6 straipsnio c punktas

6 straipsnio 3 punktas

6 straipsnio d punktas

6 straipsnio 4 punktas

6 straipsnio e punktas

6 straipsnio 5 punktas

6 straipsnio f punktas

6 straipsnio 6 punktas

6 straipsnio 7 punktas

6 straipsnio g punktas

6 straipsnio 8 punktas

6 straipsnio h punktas

6 straipsnio 9 punktas

6 straipsnio i punktas

6 straipsnio 10 punktas

6 straipsnio j punktas

6 straipsnio 11 punktas

6 straipsnio 12–19 punktai

7 straipsnis

7 straipsnis

8 straipsnis

8 straipsnis

9 straipsnio 1 dalies a punktas

9 straipsnis

9 straipsnio 1 dalies c punktas

10 straipsnio 1 dalies a punktas

9 straipsnio 1 dalies e punktas

10 straipsnio 1 dalies b punktas

9 straipsnio 2 dalis

10 straipsnio 2 dalis

20 straipsnis, 9 straipsnio 5 dalis

11 straipsnis

12 straipsnis

15 straipsnio 1–5 dalys

13 straipsnio 1–5 dalys

15 straipsnio 6 dalis

 

16 straipsnis

14 straipsnis

17 straipsnis

15 straipsnis

17a straipsnio 1–4 dalys

16 straipsnio 1–4 dalys

17a straipsnio 5 dalis

 

17b straipsnis

17 straipsnis

17c straipsnis

 

17d straipsnis

18 straipsnis

18 straipsnis

19 straipsnis

20 straipsnis

21 straipsnis

9 straipsnio 1 dalies b punktas

22 straipsnio 1 dalis

22 straipsnio 2–7 dalys

23 straipsnis

24 straipsnis

25 straipsnis

26 straipsnis

27 straipsnis

28 straipsnis

10 straipsnis

29 straipsnis

12 straipsnis

30 straipsnis

9 straipsnio 4 dalis

31 straipsnio 1 dalis

31 straipsnio 2–7 dalys

19 straipsnio 1 dalis

32 straipsnis

19 straipsnio 2 dalies antra pastraipa

33 straipsnio 1 dalis

33 straipsnio 2 dalis

19 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa

33 straipsnio 3 dalis

19 straipsnio 3 dalis

33 straipsnio 4 dalis

33 straipsnio 5–8 dalys

34 straipsnis

35 straipsnis

36 straipsnis

9 straipsnio 1 dalies f punktas

37 straipsnio 1 dalis

11 straipsnio 4 dalies c punktas

37 straipsnio 2 dalis

11 straipsnio 2 dalies b punktas

37 straipsnio 3 dalis

37 straipsnio 4 dalis

38 straipsnis

39 straipsnis

40 straipsnio 1 dalies a–c punktai

11 straipsnio 4 dalies b punktas

40 straipsnio 1 dalies d punktas

40 straipsnio 2 dalis

41 straipsnis

42 straipsnis

11 straipsnio 5 dalis

43 straipsnis

11 straipsnio 2 dalies a punktas

44 straipsnio a punktas

11 straipsnio 3 dalis

44 straipsnio b punktas

44 straipsnio c punktas

45 straipsnis

46 straipsnis

47 straipsnis

14 straipsnio 1 dalis

48 straipsnio 1 dalis

14 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa

48 straipsnio 2 dalis

48 straipsnio 3–5 dalys

14 straipsnio 2 dalies antra pastraipa

48 straipsnio 6 dalis

14 straipsnio 3–5 dalys

48 straipsnio 7–9 dalys

49 straipsnis

13 straipsnio 1 dalis

50 straipsnis

13 straipsnio 2 dalis

 

 

51 straipsnis

52 straipsnis

53 straipsnis

54 straipsnis

55 straipsnis

56 straipsnis

57 straipsnis

58 straipsnis

20 straipsnio 11 dalies pirma pastraipa

59 straipsnio 1 dalis

20 straipsnio 11 dalies antra pastraipa

59 straipsnio 2 dalis

20 straipsnio 11 dalies trečia ir ketvirta pastraipos

 

21 straipsnis

60 straipsnis

61 straipsnis

62 straipsnis

63 straipsnis

22 straipsnis

64 straipsnis

65 straipsnis

66 straipsnis

67 straipsnis

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016L2341
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.