+DIRECTIVA (UE) 2016/2341 A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 14 decembrie 2016 privind activitățile și supravegherea instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale (IORP) (reformare) (Text cu relevanță pentru SEE)
---+TITLUL I DISPOZIȚII GENERALE
------+Articolul 1 Obiect
------+Articolul 2 Domeniul de aplicare
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 2.
------+Articolul 3 Aplicarea în ceea ce privește IORP care administrează sisteme de securitate socială
------+Articolul 4 Aplicare opțională în ceea ce privește instituțiile reglementate de Directiva 2009/138/CE
------+Articolul 5 IORP mici și regimuri juridice
------+Articolul 6 Definiții
------+Articolul 7 Activitățile unei IORP
------+Articolul 8 Separația juridică între întreprinderile plătitoare și IORP
------+Articolul 9 Înregistrarea sau autorizarea
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
---------+Article 9 3.
------+Articolul 10 Cerințe de funcționare
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
------+Articolul 11 Activități și proceduri transfrontaliere
---------+Article 11 1.
---------+Article 11 2.
---------+Article 11 3.
---------+Article 11 4.
---------+Article 11 5.
---------+Article 11 6.
---------+Article 11 7.
---------+Article 11 8.
---------+Article 11 9.
---------+Article 11 10.
---------+Article 11 11.
------+Articolul 12 Transferuri transfrontaliere
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
---------+Article 12 3.
---------+Article 12 4.
---------+Article 12 5.
---------+Article 12 6.
---------+Article 12 7.
---------+Article 12 8.
---------+Article 12 9.
---------+Article 12 10.
---------+Article 12 11.
---------+Article 12 12.
---------+Article 12 13.
---------+Article 12 14.
---+TITLUL II CERINȚE CANTITATIVE
------+Articolul 13 Provizioane tehnice
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
---------+Article 13 4.
---------+Article 13 5.
------+Articolul 14 Finanțarea provizioanelor tehnice
---------+Article 14 1.
---------+Article 14 2.
---------+Article 14 3.
------+Articolul 15 Fonduri proprii de reglementare
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
---------+Article 15 3.
------+Articolul 16 Marja de solvabilitate disponibilă
---------+Article 16 1.
---------+Article 16 2.
---------+Article 16 3.
---------+Article 16 4.
------+Articolul 17 Marja de solvabilitate minimă
---------+Article 17 1.
---------+Article 17 2.
---------+Article 17 3.
---------+Article 17 4.
---------+Article 17 5.
---------+Article 17 6.
------+Articolul 18 Marja de solvabilitate minimă în sensul articolului 17 alineatul (3)
---------+Article 18 1.
---------+Article 18 2.
---------+Article 18 3.
---------+Article 18 4.
---------+Article 18 5.
------+Articolul 19 Reguli de investire
---------+Article 19 1.
---------+Article 19 2.
---------+Article 19 3.
---------+Article 19 4.
---------+Article 19 5.
---------+Article 19 6.
---------+Article 19 7.
---------+Article 19 8.
---+TITLUL III CONDIȚIILE CARE REGLEMENTEAZĂ ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE
------+CAPITOLUL 1 Sistemul de guvernanță
---------+Secțiunea 1 Dispoziții generale
------------+Articolul 20 Răspunderea organului de conducere sau de control
---------------+Article 20 1.
---------------+Article 20 2.
------------+Articolul 21 Cerințe generale de guvernanță
---------------+Article 21 1.
---------------+Article 21 2.
---------------+Article 21 3.
---------------+Article 21 4.
---------------+Article 21 5.
---------------+Article 21 6.
------------+Articolul 22 Cerințe de competență și onorabilitate în ceea ce privește administrarea
---------------+Article 22 1.
---------------+Article 22 2.
---------------+Article 22 3.
---------------+Article 22 4.
---------------+Article 22 5.
---------------+Article 22 6.
---------------+Article 22 7.
------------+Articolul 23 Politica de remunerare
---------------+Article 23 1.
---------------+Article 23 2.
---------------+Article 23 3.
---------+Secțiunea 2 Funcții-cheie
------------+Articolul 24 Dispoziții generale
---------------+Article 24 1.
---------------+Article 24 2.
---------------+Article 24 3.
---------------+Article 24 4.
---------------+Article 24 5.
---------------+Article 24 6.
------------+Articolul 25 Gestionarea riscurilor
---------------+Article 25 1.
---------------+Article 25 2.
---------------+Article 25 3.
------------+Articolul 26 Funcția de audit intern
------------+Articolul 27 Funcția actuarială
---------------+Article 27 1.
---------------+Article 27 2.
---------+Secțiunea 3 Documente privind guvernanța
------------+Articolul 28 Evaluarea internă a riscurilor
---------------+Article 28 1.
---------------+Article 28 2.
---------------+Article 28 3.
---------------+Article 28 4.
------------+Articolul 29 Conturi anuale și rapoarte anuale
------------+Articolul 30 Declarația privind principiile politicii de investiții
------+CAPITOLUL 2 Externalizare și administrarea investițiilor
---------+Articolul 31 Externalizarea
------------+Article 31 1.
------------+Article 31 2.
------------+Article 31 3.
------------+Article 31 4.
------------+Article 31 5.
------------+Article 31 6.
------------+Article 31 7.
---------+Articolul 32 Administrarea investițiilor
------+CAPITOLUL 3 Depozitarul
---------+Articolul 33 Numirea unui depozitar
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
------------+Article 33 3.
------------+Article 33 4.
------------+Article 33 5.
------------+Article 33 6.
------------+Article 33 7.
------------+Article 33 8.
---------+Articolul 34 Păstrarea în condiții de siguranță a activelor și răspunderea depozitarului
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
------------+Article 34 4.
------------+Article 34 5.
---------+Articolul 35 Atribuțiile de supraveghere
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
------------+Article 35 3.
---+TITLUL IV INFORMAȚII CARE TREBUIE COMUNICATE MEMBRILOR POTENȚIALI, MEMBRILOR ȘI BENEFICIARILOR
------+CAPITOLUL 1 Dispoziții generale
---------+Articolul 36 Principii
------------+Article 36 1.
------------+Article 36 2.
------------+Article 36 3.
---------+Articolul 37 Informații generale cu privire la schema de pensii
------------+Article 37 1.
------------+Article 37 2.
------------+Article 37 3.
------------+Article 37 4.
------+CAPITOLUL 2 Declarația de pensie și alte informații
---------+Articolul 38 Dispoziții generale
------------+Article 38 1.
------------+Article 38 2.
------------+Article 38 3.
------------+Article 38 4.
------------+Article 38 5.
---------+Articolul 39 Declarația de pensie
------------+Article 39 1.
------------+Article 39 2.
---------+Articolul 40 Informații suplimentare
------------+Article 40 1.
------------+Article 40 2.
------+CAPITOLUL 3 Alte informații și documente care trebuie furnizate
---------+Articolul 41 Informații care trebuie comunicate membrilor potențiali
------------+Article 41 1.
------------+Article 41 2.
------------+Article 41 3.
---------+Articolul 42 Informații care trebuie comunicate membrilor în faza anterioară pensionării
---------+Articolul 43 Informații care trebuie comunicate beneficiarilor în faza de plată a pensiilor
------------+Article 43 1.
------------+Article 43 2.
------------+Article 43 3.
---------+Articolul 44 Informații suplimentare care se comunică, la cerere, membrilor și beneficiarilor
---+TITLUL V SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ
------+CAPITOLUL 1 Norme generale privind supravegherea prudențială
---------+Articolul 45 Obiectivul principal al supravegherii prudențiale
------------+Article 45 1.
------------+Article 45 2.
---------+Articolul 46 Sfera supravegherii prudențiale
---------+Articolul 47 Principiile generale ale supravegherii prudențiale
------------+Article 47 1.
------------+Article 47 2.
------------+Article 47 3.
------------+Article 47 4.
------------+Article 47 5.
---------+Articolul 48 Competențe de intervenție și atribuții ale autorităților competente
------------+Article 48 1.
------------+Article 48 2.
------------+Article 48 3.
------------+Article 48 4.
------------+Article 48 5.
------------+Article 48 6.
------------+Article 48 7.
------------+Article 48 8.
------------+Article 48 9.
---------+Articolul 49 Procesul de supraveghere prudențială
------------+Article 49 1.
------------+Article 49 2.
------------+Article 49 3.
------------+Article 49 4.
---------+Articolul 50 Informații furnizate autorităților competente
---------+Articolul 51 Transparență și răspundere
------------+Article 51 1.
------------+Article 51 2.
------------+Article 51 3.
------+CAPITOLUL 2 Secretul profesional și schimbul de informații
---------+Articolul 52 Secretul profesional
------------+Article 52 1.
------------+Article 52 2.
---------+Articolul 53 Utilizarea informațiilor confidențiale
---------+Articolul 54 Dreptul de anchetă al Parlamentului European
---------+Articolul 55 Schimbul de informații între autorități
------------+Article 55 1.
------------+Article 55 2.
------------+Article 55 3.
---------+Articolul 56 Transmiterea de informații băncilor centrale, autorităților monetare, autorităților europene de supraveghere și Comitetului european pentru risc sistemic
------------+Article 56 1.
------------+Article 56 2.
------------+Article 56 3.
---------+Articolul 57 Comunicarea de informații administrațiilor centrale responsabile pentru legislația financiară
------------+Article 57 1.
------------+Article 57 2.
---------+Articolul 58 Condiții privind schimbul de informații
------------+Article 58 1.
------------+Article 58 2.
------------+Article 58 3.
---------+Articolul 59 Dispoziții naționale cu caracter prudențial
------------+Article 59 1.
------------+Article 59 2.
---+TITLUL VI DISPOZIȚII FINALE
------+Articolul 60 Cooperarea dintre statele membre, Comisie și EIOPA
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
---------+Article 60 4.
------+Articolul 61 Prelucrarea datelor cu caracter personal
------+Articolul 62 Evaluare și revizuire
---------+Article 62 1.
---------+Article 62 2.
------+Articolul 63 Modificarea Directivei 2009/138/CE
------+Articolul 63a Punerea la dispoziție a informațiilor în punctul unic de acces european
---------+Article 63a 1.
---------+Article 63a 2.
---------+Article 63a 3.
---------+Article 63a 4.
---------+Article 63a 5.
---------+Article 63a 6.
------+Articolul 64 Transpunere
---------+Article 64 1.
---------+Article 64 2.
------+Articolul 65 Abrogare
------+Articolul 66 Intrarea în vigoare
------+Articolul 67 Destinatari
---+ANEXA I
---+ANEXA II
 English - European Union - Financial Industry -

DIRECTIVA (UE) 2016/2341 A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 14 decembrie 2016 privind activitățile și supravegherea instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale (IORP) (reformare) (Text cu relevanță pentru SEE)

DIRECTIVA (UE) 2016/2341 A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI

din 14 decembrie 2016

privind activitățile și supravegherea instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale (IORP)

(reformare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

1. Prezentare generală

,
TITLUL I DISPOZIȚII GENERALE TITLUL I DISPOZIȚII GENERALE
TITLUL II CERINȚE CANTITATIVE TITLUL II CERINȚE CANTITATIVE
TITLUL III CONDIȚIILE CARE REGLEMENTEAZĂ ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE TITLUL III CONDIȚIILE CARE REGLEMENTEAZĂ ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE
TITLUL IV INFORMAȚII CARE TREBUIE COMUNICATE MEMBRILOR POTENȚIALI, MEMBRILOR ȘI BENEFICIARILOR TITLUL IV INFORMAȚII CARE TREBUIE COMUNICATE MEMBRILOR POTENȚIALI, MEMBRILOR ȘI BENEFICIARILOR
TITLUL V SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ TITLUL V SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ
TITLUL VI DISPOZIȚII FINALE TITLUL VI DISPOZIȚII FINALE
ANEXA I


ANEXA I

PARTEA A

Directiva abrogată și lista modificărilor succesive ale acesteia

(menționate la articolul 65)



Directiva 2003/41/CE a Parlamentului European și a Consiliului

(JO L 235, 23.9.2003, p. 10).

 

Directiva 2009/138/CE a Parlamentului European și a Consiliului

(JO L 335, 17.12.2009, p. 1).

Numai articolul 303

Directiva 2010/78/UE a Parlamentului European și a Consiliului

(JO L 331, 15.12.2010, p. 120).

Numai articolul 4

Directiva 2011/61/UE a Parlamentului European și a Consiliului

(JO L 174, 1.7.2011, p. 1).

Numai articolul 62

Directiva 2013/14/UE a Parlamentului European și a Consiliului

(JO L 145, 31.5.2013, p. 1).

Numai articolul 1

PARTEA B

Lista termenelor de transpunere în dreptul intern și a datelor de aplicare

(menționate la articolul 65)



Directiva

Termenul de transpunere

Data aplicării

2003/41/CE

23.9.2005

23.9.2005

2009/138/CE

31.3.2015

1.1.2016

2010/78/UE

31.12.2011

31.12.2011

2011/61/UE

22.7.2013

22.7.2013

2013/14/UE

21.12.2014

21.12.2014


ANEXA II


ANEXA II

Tabel de corespondență



Directiva 2003/41/CE

Prezenta directivă

Articolul 1

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 5

Articolul 6 litera (a)

Articolul 6 alineatul (1)

Articolul 6 litera (b)

Articolul 6 alineatul (2)

Articolul 6 litera (c)

Articolul 6 alineatul (3)

Articolul 6 litera (d)

Articolul 6 alineatul (4)

Articolul 6 litera (e)

Articolul 6 alineatul (5)

Articolul 6 litera (f)

Articolul 6 alineatul (6)

Articolul 6 alineatul (7)

Articolul 6 litera (g)

Articolul 6 alineatul (8)

Articolul 6 litera (h)

Articolul 6 alineatul (9)

Articolul 6 litera (i)

Articolul 6 alineatul (10)

Articolul 6 litera (j)

Articolul 6 alineatul (11)

Articolul 6 alineatele (12)-(19)

Articolul 7

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 8

Articolul 9 alineatul (1) litera (a)

Articolul 9

Articolul 9 alineatul (1) litera (c)

Articolul 10 alineatul (1) litera (a)

Articolul 9 alineatul (1) litera (e)

Articolul 10 alineatul (1) litera (b)

Articolul 9 alineatul (2)

Articolul 10 alineatul (2)

Articolul 20, articolul 9 alineatul (5)

Articolul 11

Articolul 12

Articolul 15 alineatele (1)-(5)

Articolul 13 alineatele (1)-(5)

Articolul 15 alineatul (6)

 

Articolul 16

Articolul 14

Articolul 17

Articolul 15

Articolul 17a alineatele (1)-(4)

Articolul 16 alineatele (1)-(4)

Articolul 17a alineatul (5)

 

Articolul 17b

Articolul 17

Articolul 17c

 

Articolul 17d

Articolul 18

Articolul 18

Articolul 19

Articolul 20

Articolul 21

Articolul 9 alineatul (1) litera (b)

Articolul 22 alineatul (1)

Articolul 22 alineatele (2)-(7)

Articolul 23

Articolul 24

Articolul 25

Articolul 26

Articolul 27

Articolul 28

Articolul 10

Articolul 29

Articolul 12

Articolul 30

Articolul 9 alineatul (4)

Articolul 31 alineatul (1)

Articolul 31 alineatele (2)-(7)

Articolul 19 alineatul (1)

Articolul 32

Articolul 19 alineatul (2) al doilea paragraf

Articolul 33 alineatul (1)

Articolul 33 alineatul (2)

Articolul 19 alineatul (2) primul paragraf

Articolul 33 alineatul (3)

Articolul 19 alineatul (3)

Articolul 33 alineatul (4)

Articolul 33 alineatele (5)-(8)

Articolul 34

Articolul 35

Articolul 36

Articolul 9 alineatul (1) litera (f)

Articolul 37 alineatul (1)

Articolul 11 alineatul (4) litera (c)

Articolul 37 alineatul (2)

Articolul 11 alineatul (2) litera (b)

Articolul 37 alineatul (3)

Articolul 37 alineatul (4)

Articolul 38

Articolul 39

Articolul 40 alineatul (1) literele (a)-(c)

Articolul 11 alineatul (4) litera (b)

Articolul 40 alineatul (1) litera (d)

Articolul 40 alineatul (2)

Articolul 41

Articolul 42

Articolul 11 alineatul (5)

Articolul 43

Articolul 11 alineatul (2) litera (a)

Articolul 44 litera (a)

Articolul 11 alineatul (3)

Articolul 44 litera (b)

Articolul 44 litera (c)

Articolul 45

Articolul 46

Articolul 47

Articolul 14 alineatul (1)

Articolul 48 alineatul (1)

Articolul 14 alineatul (2) primul paragraf

Articolul 48 alineatul (2)

Articolul 48 alineatele (3)-(5)

Articolul 14 alineatul (2) al doilea paragraf

Articolul 48 alineatul (6)

Articolul 14 alineatele (3)-(5)

Articolul 48 alineatele (7)-(9)

Articolul 49

Articolul 13 alineatul (1)

Articolul 50

Articolul 13 alineatul (2)

 

 

Articolul 51

Articolul 52

Articolul 53

Articolul 54

Articolul 55

Articolul 56

Articolul 57

Articolul 58

Articolul 20 alineatul (11) primul paragraf

Articolul 59 alineatul (1)

Articolul 20 alineatul (11) al doilea paragraf

Articolul 59 alineatul (2)

Articolul 20 alineatul (11) al treilea și al patrulea paragraf

 

Articolul 21

Articolul 60

Articolul 61

Articolul 62

Articolul 63

Articolul 22

Articolul 64

Articolul 65

Articolul 66

Articolul 67

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde
  • Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016L2341
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.