+DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/2341 z dnia 14 grudnia 2016 r. w sprawie działalności instytucji pracowniczych programów emerytalnych oraz nadzoru nad takimi instytucjami (IORP) (wersja przekształcona) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
---+TYTUŁ I PRZEPISY OGÓLNE
------+Artykuł 1 Przedmiot
------+Artykuł 2 Zakres stosowania
---------+Artykuł 2 1.
---------+Artykuł 2 2.
------+Artykuł 3 Zastosowanie do IORP obsługujących systemy zabezpieczenia społecznego
------+Artykuł 4 Dobrowolne zastosowanie do instytucji objętych dyrektywą 2009/138/WE
------+Artykuł 5 IORP o małym zasięgu i systemy przewidziane ustawą
------+Artykuł 6 Definicje
------+Artykuł 7 Działalność IORP
------+Artykuł 8 Prawne rozdzielenie instytucji finansujących i IORP
------+Artykuł 9 Rejestracja lub zezwolenie
---------+Artykuł 9 1.
---------+Artykuł 9 2.
---------+Artykuł 9 3.
------+Artykuł 10 Wymogi operacyjne
---------+Artykuł 10 1.
---------+Artykuł 10 2.
------+Artykuł 11 Działalność i procedury transgraniczne
---------+Artykuł 11 1.
---------+Artykuł 11 2.
---------+Artykuł 11 3.
---------+Artykuł 11 4.
---------+Artykuł 11 5.
---------+Artykuł 11 6.
---------+Artykuł 11 7.
---------+Artykuł 11 8.
---------+Artykuł 11 9.
---------+Artykuł 11 10.
---------+Artykuł 11 11.
------+Artykuł 12 Przeniesienie transgraniczne
---------+Artykuł 12 1.
---------+Artykuł 12 2.
---------+Artykuł 12 3.
---------+Artykuł 12 4.
---------+Artykuł 12 5.
---------+Artykuł 12 6.
---------+Artykuł 12 7.
---------+Artykuł 12 8.
---------+Artykuł 12 9.
---------+Artykuł 12 10.
---------+Artykuł 12 11.
---------+Artykuł 12 12.
---------+Artykuł 12 13.
---------+Artykuł 12 14.
---+TYTUŁ II WYMOGI ILOŚCIOWE
------+Artykuł 13 Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe
---------+Artykuł 13 1.
---------+Artykuł 13 2.
---------+Artykuł 13 3.
---------+Artykuł 13 4.
---------+Artykuł 13 5.
------+Artykuł 14 Finansowanie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
---------+Artykuł 14 1.
---------+Artykuł 14 2.
---------+Artykuł 14 3.
------+Artykuł 15 Ustawowe fundusze własne
---------+Artykuł 15 1.
---------+Artykuł 15 2.
---------+Artykuł 15 3.
------+Artykuł 16 Dostępny margines wypłacalności
---------+Artykuł 16 1.
---------+Artykuł 16 2.
---------+Artykuł 16 3.
---------+Artykuł 16 4.
------+Artykuł 17 Wymagany margines wypłacalności
---------+Artykuł 17 1.
---------+Artykuł 17 2.
---------+Artykuł 17 3.
---------+Artykuł 17 4.
---------+Artykuł 17 5.
---------+Artykuł 17 6.
------+Artykuł 18 Wymagany margines wypłacalności do celów art. 17 ust. 3
---------+Artykuł 18 1.
---------+Artykuł 18 2.
---------+Artykuł 18 3.
---------+Artykuł 18 4.
---------+Artykuł 18 5.
------+Artykuł 19 Reguły inwestowania
---------+Artykuł 19 1.
---------+Artykuł 19 2.
---------+Artykuł 19 3.
---------+Artykuł 19 4.
---------+Artykuł 19 5.
---------+Artykuł 19 6.
---------+Artykuł 19 7.
---------+Artykuł 19 8.
---+TYTUŁ III WARUNKI DOTYCZĄCE DZIAŁALNOŚCI
------+ROZDZIAŁ 1 System zarządzania
---------+Sekcja 1 Przepisy ogólne
------------+Artykuł 20 Odpowiedzialność organu zarządzającego lub nadzorczego
---------------+Artykuł 20 1.
---------------+Artykuł 20 2.
------------+Artykuł 21 Ogólne wymogi w zakresie zarządzania
---------------+Artykuł 21 1.
---------------+Artykuł 21 2.
---------------+Artykuł 21 3.
---------------+Artykuł 21 4.
---------------+Artykuł 21 5.
---------------+Artykuł 21 6.
------------+Artykuł 22 Wymogi dotyczące kompetencji i reputacji w zarządzaniu
---------------+Artykuł 22 1.
---------------+Artykuł 22 2.
---------------+Artykuł 22 3.
---------------+Artykuł 22 4.
---------------+Artykuł 22 5.
---------------+Artykuł 22 6.
---------------+Artykuł 22 7.
------------+Artykuł 23 Polityka wynagrodzeń
---------------+Artykuł 23 1.
---------------+Artykuł 23 2.
---------------+Artykuł 23 3.
---------+Sekcja 2 Kluczowe funkcje
------------+Artykuł 24 Przepisy ogólne
---------------+Artykuł 24 1.
---------------+Artykuł 24 2.
---------------+Artykuł 24 3.
---------------+Artykuł 24 4.
---------------+Artykuł 24 5.
---------------+Artykuł 24 6.
------------+Artykuł 25 Zarządzanie ryzykiem
---------------+Artykuł 25 1.
---------------+Artykuł 25 2.
---------------+Artykuł 25 3.
------------+Artykuł 26 Funkcja audytu wewnętrznego
------------+Artykuł 27 Funkcja aktuarialna
---------------+Artykuł 27 1.
---------------+Artykuł 27 2.
---------+Sekcja 3 Dokumenty dotyczące zarządzania
------------+Artykuł 28 Własna ocena ryzyka
---------------+Artykuł 28 1.
---------------+Artykuł 28 2.
---------------+Artykuł 28 3.
---------------+Artykuł 28 4.
------------+Artykuł 29 Roczne sprawozdania finansowe i roczne sprawozdania z działalności
------------+Artykuł 30 Oświadczenie o zasadach polityki inwestycyjnej
------+ROZDZIAŁ 2 Outsourcing i zarządzanie inwestycjami
---------+Artykuł 31 Outsourcing
------------+Artykuł 31 1.
------------+Artykuł 31 2.
------------+Artykuł 31 3.
------------+Artykuł 31 4.
------------+Artykuł 31 5.
------------+Artykuł 31 6.
------------+Artykuł 31 7.
---------+Artykuł 32 Zarządzanie inwestycjami
------+ROZDZIAŁ 3 Depozytariusz
---------+Artykuł 33 Wyznaczenie depozytariusza
------------+Artykuł 33 1.
------------+Artykuł 33 2.
------------+Artykuł 33 3.
------------+Artykuł 33 4.
------------+Artykuł 33 5.
------------+Artykuł 33 6.
------------+Artykuł 33 7.
------------+Artykuł 33 8.
---------+Artykuł 34 Przechowywanie aktywów i odpowiedzialność depozytariusza
------------+Artykuł 34 1.
------------+Artykuł 34 2.
------------+Artykuł 34 3.
------------+Artykuł 34 4.
------------+Artykuł 34 5.
---------+Artykuł 35 Obowiązki nadzorcze
------------+Artykuł 35 1.
------------+Artykuł 35 2.
------------+Artykuł 35 3.
---+TYTUŁ IV INFORMACJE UDZIELANE POTENCJALNYM UCZESTNIKOM, UCZESTNIKOM I BENEFICJENTOM
------+ROZDZIAŁ 1 Przepisy ogólne
---------+Artykuł 36 Zasady
------------+Artykuł 36 1.
------------+Artykuł 36 2.
------------+Artykuł 36 3.
---------+Artykuł 37 Ogólne informacje dotyczące programu emerytalnego
------------+Artykuł 37 1.
------------+Artykuł 37 2.
------------+Artykuł 37 3.
------------+Artykuł 37 4.
------+ROZDZIAŁ 2 Informacja o świadczeniu emerytalnym i dodatkowe informacje
---------+Artykuł 38 Przepisy ogólne
------------+Artykuł 38 1.
------------+Artykuł 38 2.
------------+Artykuł 38 3.
------------+Artykuł 38 4.
------------+Artykuł 38 5.
---------+Artykuł 39 Informacja o świadczeniu emerytalnym
------------+Artykuł 39 1.
------------+Artykuł 39 2.
---------+Artykuł 40 Dodatkowe informacje
------------+Artykuł 40 1.
------------+Artykuł 40 2.
------+ROZDZIAŁ 3 Inne przekazywane informacje i dokumenty
---------+Artykuł 41 Informacje udzielane potencjalnym uczestnikom
------------+Artykuł 41 1.
------------+Artykuł 41 2.
------------+Artykuł 41 3.
---------+Artykuł 42 Informacje udzielane uczestnikom na etapie przed przejściem na emeryturę
---------+Artykuł 43 Informacje udzielane beneficjentom na etapie wypłaty świadczeń
------------+Artykuł 43 1.
------------+Artykuł 43 2.
------------+Artykuł 43 3.
---------+Artykuł 44 Dodatkowe informacje udzielane na żądanie uczestnikom i beneficjentom
---+TYTUŁ V NADZÓR OSTROŻNOŚCIOWY
------+ROZDZIAŁ 1 Ogólne reguły nadzoru ostrożnościowego
---------+Artykuł 45 Główny cel nadzoru ostrożnościowego
------------+Artykuł 45 1.
------------+Artykuł 45 2.
---------+Artykuł 46 Zakres nadzoru ostrożnościowego
---------+Artykuł 47 Ogólne zasady nadzoru ostrożnościowego
------------+Artykuł 47 1.
------------+Artykuł 47 2.
------------+Artykuł 47 3.
------------+Artykuł 47 4.
------------+Artykuł 47 5.
---------+Artykuł 48 Uprawnienia w zakresie interwencji i obowiązki właściwych organów
------------+Artykuł 48 1.
------------+Artykuł 48 2.
------------+Artykuł 48 3.
------------+Artykuł 48 4.
------------+Artykuł 48 5.
------------+Artykuł 48 6.
------------+Artykuł 48 7.
------------+Artykuł 48 8.
------------+Artykuł 48 9.
---------+Artykuł 49 Proces nadzoru
------------+Artykuł 49 1.
------------+Artykuł 49 2.
------------+Artykuł 49 3.
------------+Artykuł 49 4.
---------+Artykuł 50 Informacje przekazywane właściwym organom
---------+Artykuł 51 Przejrzystość i odpowiedzialność
------------+Artykuł 51 1.
------------+Artykuł 51 2.
------------+Artykuł 51 3.
------+ROZDZIAŁ 2 Tajemnica zawodowa lub służbowa i wymiana informacji
---------+Artykuł 52 Tajemnica zawodowa lub służbowa
------------+Artykuł 52 1.
------------+Artykuł 52 2.
---------+Artykuł 53 Wykorzystanie informacji poufnych
---------+Artykuł 54 Uprawnienia śledcze Parlamentu Europejskiego
---------+Artykuł 55 Wymiana informacji między organami
------------+Artykuł 55 1.
------------+Artykuł 55 2.
------------+Artykuł 55 3.
---------+Artykuł 56 Przekazywanie informacji bankom centralnym, organom kształtującym politykę pieniężną, Europejskim Urzędom Nadzoru i Europejskiej Radzie ds. Ryzyka Systemowego
------------+Artykuł 56 1.
------------+Artykuł 56 2.
------------+Artykuł 56 3.
---------+Artykuł 57 Ujawnianie informacji administracji rządowej odpowiedzialnej za prawodawstwo w dziedzinie finansów
------------+Artykuł 57 1.
------------+Artykuł 57 2.
---------+Artykuł 58 Warunki dotyczące wymiany informacji
------------+Artykuł 58 1.
------------+Artykuł 58 2.
------------+Artykuł 58 3.
---------+Artykuł 59 Przepisy krajowe o charakterze ostrożnościowym
------------+Artykuł 59 1.
------------+Artykuł 59 2.
---+TYTUŁ VI PRZEPISY KOŃCOWE
------+Artykuł 60 Współpraca między państwami członkowskimi, Komisją i EIOPA
---------+Artykuł 60 1.
---------+Artykuł 60 2.
---------+Artykuł 60 3.
---------+Artykuł 60 4.
------+Artykuł 61 Przetwarzanie danych osobowych
------+Artykuł 62 Ocena i przegląd
---------+Artykuł 62 1.
---------+Artykuł 62 2.
------+Artykuł 63 Zmiana dyrektywy 2009/138/WE
------+Artykuł 63a Dostępność informacji w europejskim pojedynczym punkcie dostępu
---------+Artykuł 63a 1.
---------+Artykuł 63a 2.
---------+Artykuł 63a 3.
---------+Artykuł 63a 4.
---------+Artykuł 63a 5.
---------+Artykuł 63a 6.
------+Artykuł 64 Transpozycja
---------+Artykuł 64 1.
---------+Artykuł 64 2.
------+Artykuł 65 Uchylenie
------+Artykuł 66 Wejście w życie
------+Artykuł 67 Adresaci
---+ZAŁĄCZNIK I
---+ZAŁĄCZNIK II
English - European Union - Financial Industry -

DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/2341 z dnia 14 grudnia 2016 r. w sprawie działalności instytucji pracowniczych programów emerytalnych oraz nadzoru nad takimi instytucjami (IORP) (wersja przekształcona) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/2341

z dnia 14 grudnia 2016 r.

w sprawie działalności instytucji pracowniczych programów emerytalnych oraz nadzoru nad takimi instytucjami (IORP)

(wersja przekształcona)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

1. Przegląd

,
Tytuł Regulacja
TYTUŁ I PRZEPISY OGÓLNE TYTUŁ I PRZEPISY OGÓLNE
TYTUŁ II WYMOGI ILOŚCIOWE TYTUŁ II WYMOGI ILOŚCIOWE
TYTUŁ III WARUNKI DOTYCZĄCE DZIAŁALNOŚCI TYTUŁ III WARUNKI DOTYCZĄCE DZIAŁALNOŚCI
TYTUŁ IV INFORMACJE UDZIELANE POTENCJALNYM UCZESTNIKOM, UCZESTNIKOM I BENEFICJENTOM TYTUŁ IV INFORMACJE UDZIELANE POTENCJALNYM UCZESTNIKOM, UCZESTNIKOM I BENEFICJENTOM
TYTUŁ V NADZÓR OSTROŻNOŚCIOWY TYTUŁ V NADZÓR OSTROŻNOŚCIOWY
TYTUŁ VI PRZEPISY KOŃCOWE TYTUŁ VI PRZEPISY KOŃCOWE
ZAŁĄCZNIK I




ZAŁĄCZNIK I

CZĘŚĆ A

Uchylona dyrektywa i wykaz jej kolejnych zmian

(o których mowa w art. 65)



Dyrektywa 2003/41/WE Parlamentu Europejskiego i Rady

(Dz.U. L 235 z 23.9.2003, s. 10)

 

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE

(Dz.U. L 335 z 17.12.2009, s. 1)

wyłącznie art. 303

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/78/UE

(Dz.U. L 331 z 15.12.2010, s. 120)

wyłącznie art. 4

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/61/UE

(Dz.U. L 174 z 1.7.2011, s. 1)

wyłącznie art. 62

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/14/UE

(Dz.U. L 145 z 31.5.2013, s. 1)

wyłącznie art. 1

CZĘŚĆ B

Wykaz terminów transpozycji do prawa krajowego i rozpoczęcia stosowania

(o których mowa w art. 65)



Dyrektywa

Termin transpozycji

Data rozpoczęcia stosowania

2003/41/WE

23.9.2005

23.9.2005

2009/138/WE

31.3.2015

1.1.2016

2010/78/UE

31.12.2011

31.12.2011

2011/61/UE

22.7.2013

22.7.2013

2013/14/UE

21.12.2014

21.12.2014

ZAŁĄCZNIK II




ZAŁĄCZNIK II

Tabela korelacji



Dyrektywa 2003/41/WE

Niniejsza dyrektywa

art. 1

art. 1

art. 2

art. 2

art. 3

art. 3

art. 4

art. 4

art. 5

art. 5

art. 6 lit. a)

art. 6 pkt 1

art. 6 lit. b)

art. 6 pkt 2

art. 6 lit. c)

art. 6 pkt 3

art. 6 lit. d)

art. 6 pkt 4

art. 6 lit. e)

art. 6 pkt 5

art. 6 lit. f)

art. 6 pkt 6

art. 6 pkt 7

art. 6 lit. g)

art. 6 pkt 8

art. 6 lit. h)

art. 6 pkt 9

art. 6 lit. i)

art. 6 pkt 10

art. 6 lit. j)

art. 6 pkt 11

art. 6 pkt 12–19

art. 7

art. 7

art. 8

art. 8

art. 9 ust. 1 lit. a)

art. 9

art. 9 ust. 1 lit. c)

art. 10 ust. 1 lit. a)

art. 9 ust. 1 lit. e)

art. 10 ust. 1 lit. b)

art. 9 ust. 2

art. 10 ust. 2

art. 20 oraz art. 9 ust. 5

art. 11

art. 12

art. 15 ust. 1–5

art. 13 ust. 1–5

art. 15 ust. 6

 

art. 16

art. 14

art. 17

art. 15

art. 17a ust. 1–4

art. 16 ust. 1–4

art. 17a ust. 5

 

art. 17b

art. 17

art. 17c

 

art. 17d

art. 18

art. 18

art. 19

art. 20

art. 21

art. 9 ust. 1 lit. b)

art. 22 ust. 1

art. 22 ust. 2–7

art. 23

art. 24

art. 25

art. 26

art. 27

art. 28

art. 10

art. 29

art. 12

art. 30

art. 9 ust. 4

art. 31 ust. 1

art. 31 ust. 2–7

art. 19 ust. 1

art. 32

art. 19 ust. 2 akapit drugi

art. 33 ust. 1

art. 33 ust. 2

art. 19 ust. 2 akapit pierwszy

art. 33 ust. 3

art. 19 ust. 3

art. 33 ust. 4

art. 33 ust. 5–8

art. 34

art. 35

art. 36

art. 9 ust. 1 lit. f)

art. 37 ust. 1

art. 11 ust. 4 lit. c)

art. 37 ust. 2

art. 11 ust. 2 lit. b)–

art. 37 ust. 3

art. 37 ust. 4

art. 38

art. 39

art. 40 ust. 1 lit. a)– c)

art. 11 ust. 4 lit. b)

art. 40 ust. 1 lit. d)

art. 40 ust. 2

art. 41

art. 42

art. 11 ust. 5

art. 43

art. 11 ust. 2 lit. a)

art. 44 lit. a)

art. 11 ust. 3

art. 44 lit. b)

art. 44 lit. c)

art. 45

art. 46

art. 47

art. 14 ust. 1

art. 48 ust. 1

art. 14 ust. 2 akapit pierwszy

art. 48 ust. 2

art. 48 ust. 3–5

art. 14 ust. 2 akapit drugi

art. 48 ust. 6

art. 14 ust. 3–5

art. 48 ust. 7–9

art. 49

art. 13 ust. 1

art. 50

art. 13 ust. 2

 

 

art. 51

art. 52

art. 53

art. 54

art. 55

art. 56

art. 57

art. 58

art. 20 ust. 11 akapit pierwszy

art. 59 ust. 1

art. 20 ust. 11 akapit drugi

art. 59 ust. 2

art. 20 ust. 11 akapit trzeci i czwarty

 

art. 21

art. 60

art. 61

art. 62

art. 63

art. 22

art. 64

art. 65

art. 66

art. 67

1.1 Odwołania

1.2 Zidentyfikowane wymagania

1.3 Powiązane normy

2. Zidentyfikowane wymagania

Wymagania
Źródło Wymaganie

3. Powiązane normy

Normy
Źródło Wymaganie
  • Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016L2341
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.