D PRIEDAS TRUMPOJO LAIKOTARPIO MĖNESINĖ STATISTIKA

D PRIEDAS

TRUMPOJO LAIKOTARPIO MĖNESINĖ STATISTIKA

Šiame priede apibūdinama trumpojo laikotarpio kas mėnesį renkamų statistinių duomenų aprėptis, vienetai, ataskaitinis laikotarpis, dažnumas, terminas ir perdavimo tvarka.

Šiame priede nepaaiškinti terminai aiškinami A priede.

Renkant visus šiame priede nurodytus duomenis, taikomos šios nuostatos:

1.    ŽALIOS NAFTOS IMPORTAS IR TIEKIMAS

1.1.    Susiję energetikos produktai

Šioje dalyje reglamentuojamas duomenų apie žalią naftą teikimas.

1.2.    Terminų apibrėžtys

1.2.1.   Importas

Į importą įtraukiami visi žalios naftos kiekiai, kurie yra arba įvežami į valstybės narės muitų teritoriją, arba yra kitos valstybės narės kilmės ir nėra skirti vežti tranzitu. Turi būti įtraukiama atsargoms kaupti skirta žalia nafta.

Į importą turėtų būti neįtraukiama į Bendrijos muitų teritoriją įvežama nafta, išgauta iš jūros dugno, į kurį valstybė narė turi išimtines eksploatavimo teises.

1.2.2.   Tiekimas

Į tiekimą įtraukiama per ataskaitinį laikotarpį importuota žalia nafta ir valstybėje narėje pagaminta žalia nafta. Žalios naftos tiekimas iš anksčiau sukauptų atsargų neįtraukiamas.

1.2.3.   CIF kaina

CIF (kaina, draudimas ir frachtas) kaina apima FOB (franko laivo denis) kainą, t. y. uoste/pakrovimo vietoje faktiškai mokėtiną kainą, pridėjus transporto išlaidas, draudimą ir mokesčius, susijusius su žalios naftos perdavimo operacijomis.

Valstybėje narėje pagamintos žalios naftos CIF kaina turi būti apskaičiuojama kaip kaina iškrovimo uoste arba pasienyje, t. y. tuo metu, kai žalia nafta patenka į importuojančios šalies muitinės kompetenciją.

1.2.4.   API sunkis

API sunkis yra matavimo vienetas, kuriuo nurodomas žalios naftos sunkumas/lengvumas, palyginti su vandeniu. API sunkis savitojo svorio (SG) atžvilgiu nurodomas pagal šią formulę: API = (141,5 ÷ SG) – 131,5

1.3.    Suvestinių rodiklių sąrašas

1.3.1.   Turi būti pateikiamas šis žalios naftos importo suvestinių rodiklių sąrašas, suskirstytas pagal gamybos tipą ir geografinę vietovę:

1.3.2.   Turi būti peikiamas šis žalios naftos tiekimo suvestinių rodiklių sąrašas:

1.4.    Matavimo vienetai

2.3.1.4 ir 2.3.2.1 skirsniai – bbl (bareliais)

2.3.2.1 skirsnis – kt (tūkst. tonų)

2.3.1.3 skirsnis – % (proc.)

2.3.1.2 skirsnis – ° (laipsniais)

1.3.1.5 ir 1.3.2.2 skirsniai – $ (JAV doleriais) už barelį

1.3.2.2 skirsnis – $ (JAV doleriais) už toną.

1.5.    Taikytinos nuostatos