+ANEXO D ESTATÍSTICAS MENSAIS DE CURTO PRAZO

ANEXO D ESTATÍSTICAS MENSAIS DE CURTO PRAZO




ANEXO D

ESTATÍSTICAS MENSAIS DE CURTO PRAZO

O presente anexo descreve o âmbito, as unidades, o período de referência, a frequência, o prazo e as formas de transmissão para a recolha mensal dos dados estatísticos de curto prazo.

O anexo A clarifica os termos para os quais o presente anexo não fornece explicação.

A todas as recolhas dos dados especificados no presente anexo aplicam-se as disposições seguintes:

a) 

Período de referência: o período de referência dos dados declarados deve ser um mês civil.

b) 

Frequência: os dados devem ser declarados todos os meses.

c) 

Formato de transmissão: o formato de transmissão deve respeitar a norma de intercâmbio apropriada especificada pelo Eurostat.

d) 

Método de transmissão: os dados são transmitidos ou carregados por meios eletrónicos para o ponto único de entrada de dados no Eurostat.

1.    IMPORTAÇÕES E APROVISIONAMENTO EM PETRÓLEO BRUTO

1.1.    Produtos energéticos aplicáveis

O presente capítulo abrange a comunicação de petróleo bruto.

1.2.    Definições

1.2.1.   Importações

As importações abrangem todas as quantidades de petróleo bruto que entram no território aduaneiro do Estado-Membro ou que provêm de outro Estado-Membro para fins diferentes do trânsito. O petróleo bruto utilizado para a constituição de stocks deve ser incluído.

Devem ser excluídos das importações os hidrocarbonetos extraídos do fundo marinho sobre os quais um Estado-Membro exerce, para fins de exploração, direitos exclusivos e que entram no território aduaneiro da Comunidade.

1.2.2.   Oferta

O abastecimento abrange o petróleo bruto importado e o petróleo bruto produzido no Estado-Membro durante o período de referência. Exclui-se o fornecimento de petróleo bruto a partir de stocks anteriormente constituídos.

1.2.3.   Preço CIF

O preço CIF (custo, seguro e frete) inclui o preço FOB (franco a bordo), que é o preço efetivamente faturado no porto/local de carga, para além do custo do transporte, seguro e encargos associados às operações de transferência de petróleo bruto.

O preço CIF do petróleo bruto produzido num Estado-Membro deve ser calculado franco no porto de descarga ou franco na fronteira, ou seja, no momento em que o petróleo bruto se encontra sob a jurisdição aduaneira do país de importação.

1.2.4.   Densidade API

A densidade API mede quão pesado/ligeiro é o petróleo bruto em relação à água. A densidade API deve ser declarada de acordo com a seguinte fórmula, em relação à densidade relativa (SG): API = (141,5 ÷ SG) – 131,5

1.3.    Lista dos agregados

1.3.1.   A seguinte lista de agregados deve ser declarada para as importações de petróleo bruto, repartidas por tipo e zona geográfica de produção:

1.3.1.1. 

Designação do petróleo bruto

1.3.1.2. 

Densidade API média

1.3.1.3. 

Teor de enxofre médio

1.3.1.4. 

Volume total importado

1.3.1.5. 

Preço CIF total

1.3.1.6. 

Número de entidades declarantes.

1.3.2.   Deve ser declarada a seguinte lista de agregados para o petróleo bruto:

1.3.2.1. 

Volume fornecido

1.3.2.2. 

Preço CIF médio ponderado

1.4.    Unidades de medida

Barril para 2.3.1.4 e 2.3.2.1.

kt (milhares de toneladas) para 2.3.2.1.

% (percentagem) para 2.3.1.3.

° (graus) para 2.3.1.2.

$ (Dólar dos EUA) por barril para 1.3.1.5 e 1.3.2.2.

$ (Dólar dos EUA) por tonelada para 1.3.2.2.

1.5.    Disposições aplicáveis

1. Período de referência:

Um mês civil.

2. Frequência:

Mensal.

3. Prazo para a transmissão dos dados:

Um mês civil após o mês de referência.

4. Formato de transmissão:

o formato de transmissão deve respeitar a norma de intercâmbio apropriada especificada pelo Eurostat.

5. Método de transmissão:

os dados são transmitidos ou carregados por meios eletrónicos para o ponto único de entrada de dados no Eurostat.

1. Visão geral

,
Título Regulamentação

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito
  • Builddate: 07.02.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32008R1099
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.