+6 straipsnis Antrinis valymas
---+6 straipsnis 1.
---+6 straipsnis 2.
---+6 straipsnis 3.
---+6 straipsnis 4.
---+6 straipsnis 5.

6 straipsnis Antrinis valymas

1. Apžvalga

,
6 straipsnis 1.
Valstybės narės užtikrina, kad komunalinės nuotekos iš komunalinių nuotekų valymo įrenginių, valančių komunalines nuotekas iš 2 000  GE dydžio ir didesnių aglomeracijų, prieš jas išleidžiant į nuotekų priimtuvą, atitiktų I priedo B dalyje ir 1 lentelėje nustatytus atitinkamus antrinio valymo reikalavimus, laikantis I priedo C dalyje nustatytų stebėsenos ir rezultatų vertinimo metodų. Nedarant poveikio galimybei taikyti alternatyvius metodus, kaip nurodyta I priedo C dalies 1 punkte, didžiausias leistinas ėminių, neatitinkančių I priedo B dalyje ir 1 lentelėje nustatytų parametrų verčių, skaičius yra nustatytas I priedo C dalyje ir 4 lentelėje.

2 000  GE dydžio ir didesnių, tačiau neviršijančių 10 000  GE dydžio, aglomeracijoms, kurių nuotekos išleidžiamos į pakrančių vandenis, kaip apibrėžta Direktyvoje 2000/60/EB, ir kuriose 2025 m. sausio 1 d. taikomas atitinkamas valymas pagal Direktyvos 91/271/EEB 7 straipsnį, pirmoje pastraipoje nustatyta pareiga netaikoma iki 2037 m. gruodžio 31 d.
6 straipsnis 2.
Aglomeracijoms, kurių komunalinės nuotekos išleidžiamos į mažiau jautrias zonas, kaip nurodyta Direktyvos 91/271/EEB 6 straipsnio 1 dalyje, 2025 m. sausio 1 d., 1 dalyje nustatytos pareigos pradedamos taikyti 2037 m. gruodžio 31 d.
6 straipsnis 3.
Valstybės narės užtikrina, kad ne vėliau kaip 2035 m. gruodžio 31 d. nuotekos iš komunalinių nuotekų valymo įrenginių, valančių komunalines nuotekas iš 1 000  GE dydžio ir didesnių, tačiau neviršijančių 2 000  GE dydžio, aglomeracijų, prieš jas išleidžiant į nuotekų priimtuvą, atitiktų I priedo B dalyje ir 1 lentelėje nustatytus atitinkamus antrinio valymo reikalavimus, laikantis I priedo C dalyje nustatytų stebėsenos ir rezultatų vertinimo metodų. Nedarant poveikio galimybei taikyti alternatyvius metodus, kaip nurodyta I priedo C dalies 1 punkte, didžiausias leistinas ėminių, neatitinkančių I priedo B dalyje ir 1 lentelėje nustatytų parametrų verčių, skaičius yra nustatytas I priedo C dalyje ir 4 lentelėje.

Valstybės narės gali nukrypti nuo pirmoje pastraipoje nurodyto termino ne ilgesnį laikotarpį kaip:

a) 

8 metai, jei 2025 m. sausio 1 d.:

i) 

mažiau kaip 50 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų išleidimams taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę arba

ii) 

mažiau kaip 50 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų apkrovos taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę;

b) 

10 metų, jei 2025 m. sausio 1 d.:

i) 

mažiau kaip 25 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų išleidimams taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę arba

ii) 

mažiau kaip 25 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų apkrovos taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę.

Bulgarija, Kroatija ir Rumunija gali nukrypti nuo pirmoje pastraipoje nurodyto termino ne ilgesnį laikotarpį kaip:

a) 

12 metų, jei 2025 m. sausio 1 d.:

i) 

mažiau kaip 50 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų išleidimams taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę arba

ii) 

mažiau kaip 50 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų apkrovos taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę;

b) 

14 metų, jei 2025 m. sausio 1 d.:

i) 

mažiau kaip 25 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų išleidimams taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę arba

ii) 

mažiau kaip 25 % pirmoje pastraipoje nurodytų aglomeracijų komunalinių nuotekų apkrovos taikomas antrinis valymas jų teritorijoje pagal I priedo B dalį ir 1 lentelę.

Jeigu valstybės narės nukrypsta nuo pirmoje pastraipoje nurodyto termino, jos užtikrina, kad į jų pirmąją nacionalinę įgyvendinimo programą, nurodytą 23 straipsnyje, būtų įtraukta:

a) 

1 000  GE dydžio ir didesnių, tačiau neviršijančių 2 000  GE dydžio, aglomeracijų, kuriose 2025 m. sausio 1 d. nėra antrinio valymo, skaičius;

b) 

planas, kuriame išsamiai nurodomos investicijos, būtinos, kad per pratęstus terminus tose aglomeracijose būtų užtikrinta visiška atitiktis, ir

c) 

techninės ar ekonominės priežastys, pateisinančios pirmoje pastraipoje nurodytų terminų pratęsimą.

Pirmoje pastraipoje nurodytas termino pratęsimas taikomas tik tuo atveju, jei tenkinamos antroje ar trečioje ir ketvirtoje pastraipose nurodytos sąlygos. Jei tos sąlygos nėra tenkinamos, Komisija apie tai informuoja valstybes nares ne vėliau kaip 2028 m. liepos 31 d.
6 straipsnis 4.

Išleidžiamoms komunalinėms nuotekoms iki 2045 m. gruodžio 31 d. gali būti taikomi ne tokie griežti valymo reikalavimai, kaip numatyta 1 ir 3 dalyse, kai jos išleidžiamos į:

a) 

aukštų kalnų regionuose, t. y. daugiau kaip 1 500  m virš jūros lygio, esančius vandenis, kur veiksmingą biologinį valymą sunku taikyti dėl žemos temperatūros;

b) 

giliuosius jūrų vandenis, kai išleidžiamos komunalinės nuotekos yra iš mažesnių negu 150 000  GE dydžio aglomeracijų mažiau apgyvendintuose atokiausiuose regionuose, kaip tai suprantama SESV 349 straipsnyje, kuriuose veiksmingą biologinį valymą sunku atlikti dėl teritorijos topografijos ir geografijos, arba

c) 

komunalines nuotekas iš mažų, 1 000  GE dydžio ir didesnių, tačiau neviršijančių 2 000  GE dydžio, aglomeracijų šalto klimato regionuose, kuriuose dėl žemos temperatūros sunku atlikti veiksmingą biologinį valymą, jeigu vidutinė ketvirčio vandens temperatūra įtekėjimo vietoje yra žemesnė nei 6 oC.

Pirma pastraipa taikoma su sąlyga, kad atitinkamos valstybės narės pateikia Komisijai išsamius tyrimus, įrodančius, kad toks išleidimas nedaro neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai ir dėl jo netrukdoma tam, kad nuotekų priimtuvas atitiktų atitinkamus kokybės tikslus ir atitinkamas kitos atitinkamos Sąjungos teisės nuostatas.
6 straipsnis 5.
GE išreikšta apkrova yra apskaičiuojama pagal maksimalią vidutinę savaitės apkrovą, kuri per metus patenka į komunalinių nuotekų valymo įrenginius, neatsižvelgiant į neįprastas meteorologines situacijas, kylančias, pavyzdžiui, dėl smarkių liūčių.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 12.12.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L3019
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.