+4. pants 1.

4. pants 1.

Ieviešot praksē pasākumu programmas, kas precizētas upju baseinu apsaimniekošanas plānos:

a) 

attiecībā uz virszemes ūdeņiem

▼M8

i) 

dalībvalstis īsteno vajadzīgos pasākumus, lai novērstu visu virszemes ūdens objektu stāvokļa pasliktināšanos, ievērojot 6. līdz 7.b punkta piemērošanu un neskarot 8. punktu;

ii) 

dalībvalstis aizsargā, stiprina un atjauno visus virszemes ūdens objektus, ievērojot šā apakšpunkta iii) punktu, attiecībā uz mākslīgiem un stipri pārveidotiem ūdens objektiem, ar mērķi panākt labu virszemes ūdeņu stāvokli vēlākais 15 gadus pēc šīs direktīvas spēkā stāšanās dienas, saskaņā ar V pielikumā paredzētajiem noteikumiem, ievērojot saskaņā ar 4. punktu noteikto pagarinājumu piemērošanu un 5. līdz 7.b punkta piemērošanu un neskarot 8. punktu;

iii) 

dalībvalstis aizsargā un uzlabo visus mākslīgos un stipri pārveidotos ūdens objektus ar mērķi panākt labu ekoloģisko potenciālu un labus virszemes ūdeņu ķīmiskās kvalitātes rādītājus vēlākais 15 gadus no šīs direktīvas spēkā stāšanās dienas saskaņā ar V pielikumā noteiktajiem noteikumiem, ievērojot saskaņā ar 4. punktu noteikto pagarinājumu piemērošanu un 5. līdz 7.b punkta piemērošanu un neskarot 8. punktu;

▼B

iv) 

dalībvalstis īsteno vajadzīgos pasākumus saskaņā ar 16. panta 1. un 8. punktu, lai pakāpeniski samazinātu prioritāro vielu radīto piesārņojumu un izbeigtu vai pakāpeniski pārtrauktu prioritāro bīstamo vielu emisijas, izplūdes vai zudumus,

neierobežojot attiecīgos starptautiskos nolīgumus, kas minēti 1. pantā, attiecīgajām pusēm;

b) 

attiecībā uz gruntsūdeņiem

▼M8

i) 

dalībvalstis īsteno pasākumus, kas vajadzīgi, lai novērstu vai ierobežotu piesārņojošu vielu nonākšanu gruntsūdeņos un novērstu visu gruntsūdeņu objektu stāvokļa pasliktināšanos, ievērojot šā panta 6. līdz 7.b punkta piemērošanu un neskarot tā 8. punktu, un ievērojot 11. panta 3. punkta j) apakšpunkta piemērošanu;

ii) 

dalībvalstis aizsargā, stiprina un atjauno visus gruntsūdens objektus un nodrošina līdzsvaru starp gruntsūdeņu ieguvi un papildināšanos ar mērķi panākt labu gruntsūdeņu stāvokli vēlākais 15 gadus pēc šīs direktīvas spēkā stāšanās dienas, saskaņā ar V pielikumā paredzētajiem noteikumiem, ievērojot saskaņā ar šā panta4. punktu noteikto pagarinājumu piemērošanu un tā 5. līdz 7.b punkta piemērošanu un neskarot šā panta 8. punktu, un ievērojot 11. panta 3. punkta j) apakšpunktu;

▼B

iii) 

dalībvalstis īsteno vajadzīgos pasākumus, lai novērstu jebkādu ievērojamu un stabilu piesārņojošas vielas koncentrācijas pieaugumu, kas radies cilvēku darbības ietekmē, lai pakāpeniski samazinātu gruntsūdeņu piesārņojumu.

▼M8

Pasākumus, kuru mērķis ir panākt tendenču maiņu, īsteno saskaņā ar šīs direktīvas 17. panta 2. punktu un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2006/118/EK ( 3 ) 5. pantu un IV pielikumu, ievērojot šā panta 6. līdz 7.b punkta piemērošanu un neskarot tā 8. punktu.

▼B

c) 

attiecībā uz aizsargātiem apgabaliem

dalībvalstis panāk atbilstību jebkādiem standartiem un mērķiem vēlākais 15 gadus pēc šīs direktīvas spēkā stāšanās dienas, ja vien Kopienas tiesību aktos, saskaņā ar kuriem ir izveidoti atsevišķi aizsargāti apgabali, nav noteikts citādi.

Attiecībā uz Majotu kā tālāko reģionu Līguma par Eiropas Savienības darbību 349. panta nozīmē (turpmāk “Majota”) a) apakšpunkta ii) un iii) punktā, b) apakšpunkta ii) punktā un c) apakšpunktā minētais termiņš ir 2021. gada 22. decembris.

1. Pārskats

,
Nosaukums Regulējums

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības
Avots Prasība

3. Saistītie standarti

Standarti
Avots Prasība
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32000L0060
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.