Artikel 3 Definitie van onderneming, verbonden onderneming en vaste inrichting

a) „onderneming van een lidstaat”, elke onderneming:

i) die een van de op de lijst in de bijlage genoemde rechtsvormen heeft en

ii) die volgens de belastingwetgeving van een lidstaat wordt geacht in die lidstaat haar fiscale woonplaats te hebben en die niet volgens een met een derde land gesloten overeenkomst ter vermijding van dubbele inkomstenbelasting wordt geacht haar fiscale woonplaats buiten de Gemeenschap te hebben, en

iii) die onderworpen is aan een van de volgende belastingen of aan ongeacht welke gelijke of in wezen gelijksoortige belasting die na de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn in aanvulling op of in de plaats van die bestaande belastingen wordt geheven:

— vennootschapsbelasting/impôt des sociétés in België;

— selskabsskat in Denemarken;

— Körperschaftsteuer in Duitsland;

— Φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων in Griekenland;

— impuesto sobre sociedades in Spanje;

— impôt sur les sociétés in Frankrijk;

— „porez na dobit” in Kroatië;

— corporation tax in Ierland;

— imposta sul reddito delle persone giuridiche in Italië;

— impôt sur le revenu des collectivités in Luxemburg;

— vennootschapsbelasting in Nederland;

— Körperschaftsteuer in Oostenrijk;

— imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas in Portugal;

— yhteisöjen tulovero/inkomstskatten för samfund in Finland;

— statlig inkomstskatt in Zweden;

— corporation tax in het Verenigd Koninkrijk;

— Daň z příjmů právnických osob in Tsjechië;

— Tulumaks in Estland;

— φόρος εισοδήματος in Cyprus;

— Uzņēmumu ienākuma nodoklis in Letland;

— Pelno mokestis in Litouwen;

— Társasági adó in Hongarije;

— Taxxa fuq l-income in Malta;

— Podatek dochodowy od osób prawnych in Polen;

— Davek od dobička pravnih oseb in Slovenië;

— Daň z príjmov právnických osôb in Slowakije;

— корпоративен данък in Bulgarije;

— impozit pe profit, impozitul pe veniturile obținute din România de nerezidenți in Roemenië;

b) iedere onderneming die ten minste daardoor met een tweede onderneming verbonden is doordat:

i) de eerste onderneming rechtstreeks een deelneming van ten minste 25 % in het kapitaal van de tweede onderneming heeft, dan wel

ii) de tweede onderneming rechtstreeks een deelneming van ten minste 25 % in het kapitaal van de eerste onderneming heeft, dan wel

iii) een derde onderneming rechtstreeks een deelneming van ten minste 25 % in het kapitaal van zowel de eerste onderneming als de tweede onderneming heeft.

c) „vaste inrichting”