2. A Comissão adota de atos de execução que estabelecem a conclusão do inquérito efetuado nos termos do artigo 5.o sem adotar medidas corretoras caso:
|
a)
|
A Comissão conclua que não foi demonstrada alguma das seguintes condições:
|
i)
|
existência de uma prática que distorce a concorrência, adotada por um país terceiro ou uma entidade de um país terceiro;
|
|
ii)
|
existência de um prejuízo ou uma ameaça de prejuízo para a ou as transportadoras aéreas da União em causa;
|
|
iii)
|
existência de um nexo de causalidade entre o prejuízo ou ameaça de prejuízo e a prática considerada;
|
|
|
b)
|
A Comissão conclua que adotar medidas corretoras nos termos do artigo 14.o seria contrário aos interesses da União;
|
|
c)
|
O país terceiro ou a entidade de um país terceiro em causa eliminou a prática que distorce a concorrência; ou
|
|
d)
|
O país terceiro ou a entidade de um país terceiro em causa eliminou o prejuízo ou ameaça de prejuízo para as transportadoras aéreas da União em causa.
|
Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 16.o, n.o 2.