(5) În urma unei cereri motivate din partea unei autorități de supraveghere a pieței, producătorii de sisteme DES îi furnizează acesteia, pe suport de hârtie sau în format electronic, toate informațiile și documentația necesară pentru a demonstra conformitatea sistemului DES cu cerințele esențiale prevăzute în anexa II și cu specificațiile comune menționate la articolul 36, într-o limbă ușor de înțeles de către autoritatea de supraveghere a pieței în cauză. Producătorii de sisteme DES cooperează cu autoritatea de supraveghere a pieței, la cererea acesteia, cu privire la orice măsură luată pentru eliminarea riscurilor prezentate de un sistem DES pe care l-au introdus pe piață sau l-au pus în funcțiune.